
[PTS Vol Kvu 2] [\z Kv /] [\f II /]    
[PTS Page 317] [\q 317/]      
[BJT Page 230] [\x 230/]     
Jaņņhamo vaggo
6. 1 Niyāmakathā. 
1. Sa. Pu: niyāmo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü tāõaü leõaü saraõaü parāyatanaü
Accutaü amatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: niyāmo asaīkhato, nibbānaü asaīkhatanati. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: dve asaīkhatānã'ni. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni, dve leõāni, dve saraõāni, dve
Parāyanāni, dve accunāni, dve amatāni, dve 
Nibbānātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: dve nibbānānã'ni. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi dvinnaü nibbānānaü uccanãcatā hãnappaõittā
Ukkaüsāvakaüso sãmā vā bhedo vā rāji vā
Antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 232] [\x 232/]     
5. Sa. Pu: niyamo asaīkhatānã'ni. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi keci niyāmaü okkamanti, paņalabhanti, uppādenti, samuppādenti, uņņhāpenti, samuņņhāpenti, samuppādenti, uņņhāpenti, samuņņhāpenti. Nibbattenti, abhinibbattenti, janenti, sa¤jenentã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

Sa. Anu: atthi keci asaīkhataü okkamanti paņilabhanti upādenti samuppādenti uņņhāpeniti muņņhāpenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sa¤jenentã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: niyamo asaīkhatānã'ni. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: maggo asaīkhatānã'ni. [PTS Page 318] [\q 318/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: niyāmo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: sotāpattiniyāmo asaīkhatānã'ni. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotāpattimaggo asaīkhatoti, 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: sotāpattimaggo asaīkhatānã'ni. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotāpattiniyāmo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 234] [\x 234/]     
10. Sa. Pu: sakadāgāmã niyāmo -pe- anāgāmi niyāmo
-Pe- arahatta niyāmo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahattamaggo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: arahattamaggo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahattaniyāmo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: sotāpattiniyāmo asaīkhato -pearahatta niyāmo
Asaīkhato nibbānaü asaīkhatatti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sa¤ca asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: pa¤ca saīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pa¤ca tāõāti -pe- antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: niyāmo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: micchattaniyāmo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: micchattaniyāmo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammattaniyāmo saīkhato'ti. [PTS Page 319] [\q 319/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 236] [\x 236/]     
16. Sa. Pu: na vattabbaü niyāmo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: niyāmo uppajja niruddhe aniyate hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Niga: tena hi niyāmo asaīkhato'ti. 
Pa. Anu: micchattaniyāme uppajja niruddhe aniyato hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Niga: tena hi micchattaniyāmo asaīkhato'ti. 

Niyāmakathā niņņhitā. 

[BJT Page 238] [\x 238/]     
6. 2 Paņiccasamuppādakathā. 
1. Sa. Pu: paņiccasamuppādo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü tāõaü leõaü saraõaü parāyanaü accunaü amatanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: paņiccasamuppado saīkhato nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni dve leõāni dve saraõāni dve parāyanāni dve acvutāni dve amatāni dve nibbānātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: dve nibbānātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi dvinnaü nibbānānaü uccanãcatā hinappaõā1 ukkaüsāvakaüso sãmā vā bhodo vā rāji vā2 antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 320] [\q 320/]      
5. Sa. Pu: paņiccasamuppado asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: avijjā asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Hinapaõittā - sãmu, machasaü 2. Rāji vā - machasaü. 

[BJT Page 240] [\x 240/]     
6. Sa. Pu: avijjā saīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paņiccasamuppādo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: paņiccasamuppādo asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: avijjāpaccayā saīkhārā asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: avijjāpaccayā saīkhārā saīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paņiccasamuppādo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: paņiccasamuppādo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saīkhārapaccayā vi¤¤āõaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: saīkhārapaccayā vi¤¤āõaü saīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paņiccasamuppādo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: paņiccasamuppādo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vi¤¤āõapaccayā nāmaråpaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: vi¤¤āõapaccayā nāmaråpaü saīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paņiccasamuppādo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 242] [\x 242/]     
13. Sa. Pu: paņiccasamuppādo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: jātipaccayā jarāmaraõaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: jātipaccayā jarāmaraõaü saīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 321] [\q 321/]      
Sa. Anu: paņiccasamuppādo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: na vattabbaü: paņiccasamuppādo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "jātipaccayā bhikkhave jarāmaraõaü uppādāvā tathāgatānaü anuppādā vā tathāgatānaü ņhitā'va sā dhātu dhammaņņhittā dhammaniyāmatā idapaccayatā. Taü tathāgato abhisambujjhati, abhisameti. Abhisambujjhitvā abhisametvā ācikkhati deseti pa¤¤ajjhitvā paņņhapeti vivarati vibhajati uttānikaroti1passathā'ti cāha. Jātipaccayā bhikkhave jarāmaraõaü bhavapaccayā bhikkhave jāti -peavijjāpaccayā bhikkhave saīkhārā uppādā vā tathāgatānaü anuppādā vā tathāgatānaü ņhitā'va sā dhātu -pe- passathā'ti cāha. Avijjāpaccayā bhikkhave saīkhārā iti kho bhikkhave yā tatra tathatā avitathatā ana¤¤athatā idaccayatā, ayaü vuccati bhikkhave paņiccasamuppādo"ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Niga: tena hi paņiccasamuppādo asaīkhato'ti. 

16. Sa. Pu: "avijjāpaccayā saīkhārā"ti yā tattha dhammaņņhitatā
Dhammaniyāmatā asaīkhatā. Nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Uttāniü karoti - machasaü [a] nidānasaüyutta - paccayasuttaü

[BJT Page 244] [\x 244/]     
17. Sa. Pu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni -pe- antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

18. Sa. Pu: avijjā paccayā saīkhārā'ti yā tattha dhammaņņhittā dhammaniyāmatā asaīkhatā. Saīkhārapaccayā vi¤¤āõanti yā tattha dhammaņņhitatā dhammaniyāmatā asaīkhatā nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tiõi asaīkhatāni'ti. [PTS Page 322] [\q 322/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

19. Sa. Pu: tiõi asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tiõi tāõāni -pe- antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

20. Sa. Pu: avijjāpaccayā saīkhārā'ti yā tattha dhammaņņhitatā dhammaniyāmatā asaīkhatā, saīkhārapaccayā vi¤¤āõanti'1- yā tattha dhammaņņhitatā dhammaniyāmatā asaīkhatā -pe jātipaccayā jarāmaraõa'nti yā tattha dhammaņņhitatā dhammaniyāmatā asaīkhatā. Nibbānaü asaīkhanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvādasa asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

21. Sa. Pu: dvādasa asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve taõāni -pe- dvādasaleõāni -pedvādasa antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Paņiccasamuppādakathā niņņhitā 
1. Nibbānaü asaīkhatanti. Na hevaü vattabbe -pe- tiõi asaīkhatā'ti. [PTS,] 


[BJT Page 246] [\x 246/]     
6. 3 Saccakathā
1. Sa. Pu: cattāri saccāni asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cattāri tāõāni, cattāri leõāni, cattāri saraõāni, cattāri parāyanāni. Cattāri accutāni, cattāri amatāni, cattāri nibbānānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: cattāri nibbānānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi catunnaü nibbānānaü uccanicatā hinappaõitanā ukkaüsāmakaüso sãmā vā bhedo vā rāji vā antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: dukkhasaccaü asaīkhatanti. [PTS Page 323] [\q 323/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dukkhaü asaīkhanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: dukkhasaccaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāyikaü dukkhaü cetasikaü dukkhaü sokaparidevadukkhadomanassa upāyāsā asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: samudayasaccaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samudayo asaīkhatoti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 248] [\x 248/]      
6. Sa. Pu: samudayasaccaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāmataõhā bhavataõhā vibhavataõhā asaīkhanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: maggasaccaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: maggasaccaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammādiņņhi -pe- sammāsamādhi asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: dukkhaü saīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dukkhasaccaü saīkhanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: kāyikaü dukkhaü cetasikaü dukkhaü sokaparidevadukkhadomanassaupāyāsā saīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dukkhasaccaü saīkhanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: samudayo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samudayosaccaü saīkhanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: kāmataõhā bhavataõhā vibhavataõhā asaīkhatā'ti. [PTS Page 324] [\q 324/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samudayosaccaü saīkhanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 250] [\x 250/]     
13. Sa. Pu: maggo asaīkhato'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasaccaü saīkhanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: sammādiņņhi -pe- sammāsamādhi asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasaccaü saīkhatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: nirodhasaccaü asaīkhataü, nirodho asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dukkhasaccaü asaīkhataü, dukkhaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Sa. Pu: nirodhasaccaü asaīkhataü nirodho asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samudayasaccaü asaīkhataü samudayo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

17. Sa. Pu: nirodhasaccaü asaīkhataü nirodho asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasaccaü asaīkhataü maggo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

18. Sa. Pu: dukkhasaccaü asaīkhataü dukkhaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nirodhasaccaü asaīkhataü nirodho saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

19. Sa. Pu: samudayasaccaü asaīkhataü samudayo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nirodhasaccaü asaīkhataü nirodho saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 252] [\x 252/]     
20. Sa. Pu: maggasaccaü asaīkhataü maggo saīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nirodhasaccaü asaīkhataü nirodho saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

21. Sa. Pu: na vattabbaü cattāri saccāni asaīkhato'ti. [PTS Page 325] [\q 325/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattārimāni bhikkhave tathāni avitathāni ana¤¤athāni. Katamāni cattāri: idaü dukkhanti bhikkhave tathāmetaü avitathametaü ana¤¤athametaü. Ayaü dukkhasamudayo'ti -pe- ayaü dukkhanirodho'ti -pe- ayaü dukkhanirodhagāminipaņipadā'ti tathametaü avitathametaü ana¤¤athametaü imāni kho bhikkhave cattāri tathāni avitathāni ana¤¤athāni"ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tena hi cattāri saccāni asaīkhato'ti. 

Saccakathā niņņhitā. 

[A] saccasaüyutta - tathasutta

[BJT Page 254] [\x 254/]     
6. 4 âruppakathā
1. Sa. Pu: ākāsāna¤cāyatanaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü tāõaü leõaü saraõaü parāyanaü accutaü amananti. 
Pa. Paņi: na havaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: ākāsāna¤cāyatanaü asaīkhatanti1-. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi: na havaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: dve asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni -pe- antarikāvā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: ākāsāna¤cāyatanaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ākāsāna¤cāyatanaü bhavo gati sattāvāso saüsāro yoni vi¤¤āõaņņhiti attabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 326] [\q 326/]      
Sa. Anu: asaīkhataü bhavo gati sattāvalivāso saüsāro yoni vi¤¤āõaņņhiti attabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: atthi ākāsāna¤cāyupagaü kammanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi asaīkhatupagaü kammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. âkāsāna¤cāyatanaü asaīkhataü nibbānaü asaīkhatanti - [PTS]

[BJT Page 256] [\x 256/]     
6. Sa. Pu: atthi ākāsāna¤cāyupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi asaīkhatupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: ākāsāna¤cāyatane sattā jāyanti, jiyanti miyanti, cavanti upapajjanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhate sattā jāyanti, jiyanti, mãyanti, cavanti, uppajjanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: ākāsāna¤cāyatane atthi vedanā sa¤¤ā saükhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhate atthi vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: ākāsāna¤cāyatanaü catuvokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhataü catuvokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: na vattabbaü: cattāro āruppā asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu cattāro āruppā anejā vuttā bhagavatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci cattāro āruppā anejā vuttā bhagavatā, anu. Pā: tena vata re vattabbe: cattāro āruppā asaīkhatā'ti. 

Aruppakathā [PTS Page 327] [\q 327/]      niņņhitā. 

[BJT Page 258] [\x 258/]     
6. 5 Nirodhasamāpattikathā
1. Sa. Pu: nirodhasamāpatti asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü tāõaü leõaü saraõaü parāyanaü accutaü amananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: nirodhasamāpatti asaīkhatā nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: dve asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni -pe- antarikāvā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: nirodhasamāpatti asaīkhatā'ti. 1-
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi keci nirodhaü samāpajjanti paņilabhanti uppādenti samuppādenti uņņhapenti samuņņhapenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sa¤ajanetti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi keci asaīkhataü samāpajjanti paņilabhanti uppādenti samuppādenti uņņhapenti samuņņhapenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sa¤janentã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Nirodhasamāpatti asaīkhatā'ti, āmantā - [PTS] natthi

[BJT Page 260] [\x 260/]     
5. Sa. Pu: nirodhā1- vodānaü vuņņhānaü pa¤¤āyati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhatā vodānaü vuņņhānaü pa¤¤āyatã'ti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: nirodhaü samāpajjantassa paņhamaü nirujjhati vacãsaīkhāro tato kāyasaīkhāro tato cittasaīkhāro. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhataü samāpajjatassa paņhamaü nirujjhati vacãsaīkhāro tato kāyasaīkhāro tato cittasaīkhāro'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: nirodhā vuņņhihantassa paņhamaü upasampajjati cittasaīkhāro tato kāyasaīkhāro tato vacãsaīkhāro'ti. [PTS Page 328] [\q 328/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhataü vuņņhihantassa paņhamaü upasampajjati citasaīkhāro tato kāyasaīkhāro tato vacãsaīkhāro'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: nirodhā vuņņhitaü tayo phassā phusanti su¤¤ato phasso animitto phasso appaõihito phasso'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhatā vuņņhitaü tayo phassā phusanti su¤¤ato phasso animitto phasso appaõihito phasso'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Nirodho - sãmu, syā. 

[BJT Page 262] [\x 262/]     
9. Sa. Pu: nirodhā vuņņhitassa vivekaninnaü cittaü hoti vivekapoõaü vivekapabbhāranti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhatā vuņņhatassa vivekaninnaü cittaü hoti vivekapoõaü vivekapabbhāranti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Pa. Pu: na vattabbaü nirodhasamāpatti asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: saītā'ti. Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Niga: tena hi nirodhasamāpatti asaīkhatā'ti. 

Nirodhasamāpattikathā niņņhitā. 

[BJT Page 264] [\x 264/]     
6. 6 âkāsakathā
1. Sa. Pu: ākāso asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü tāõaü leõaü saraõaü parāyanaü accutaü amananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: ākāso asaīkhato nibbanaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: dve asaīkhatāni'ti. [PTS Page 329] [\q 329/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni -pe- antarikāvā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: ākāso asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi keci anākāsaü ākāsaü karonti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā1-. 
Sa. Anu: atthi keci saīkhataü asaīkhataü karontã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: atthi keci ākāsaü anākāsaü karontã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi keci asaīkhataü saīkhataü karonti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. "Atthi keci anākāsaü ākāsaü kironti'ti, āmantā" ayaü pāņho [PTS] potthake natthi. 

[BJT Page 266] [\x 266/]     
6. Sa. Pu: ākāse pakkhiyo1- gacchanti, candimasuriyā gacachanti, tārakaråpāni gacchanti, iddhiü vikubbanti, bāhuü cālenti, pāõiü cālenti, pāõiü cālenti, leķķuü khipanti, laguëaü khipanti, iddhiü khipanti, usuü khipanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhate pakkhiyo1- gacchanti, candimasuriyā gacchanti, tārakaråpāni gacchanti, iddhiü vikubbanti. Bāhuü cālenti, pāõiü cālenti, pāõiü cālenti, leķķuü khipanti, laguëaü khipanti, iddhiü khipanti, usuü khipantã'ti. . 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: ākāsaü parivāretvā gharāni karonti, koņņhāni karonti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asaīkhataü parivāretvā gharāni karonti, koņņhāni karontã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: udapāne kha¤¤amāte anākāso ākāso hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saīkhataü asaīkhataü hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: tucchaudapāne puriyamāne tucchakoņņhe purisamāne tucchakumbhiyā puriyamānāya akāso antaradhāyati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 330] [\q 330/]      
Sa. Anu: asaīkhataü antaradhāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: na vattabbaü: ākāso asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: ākāso saīkhato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Niga: tena hi ākāso asaīkhato'ti. 

âkāsakathā niņņhitā. 
1. Pakkhito - machasaü

[BJT Page 268] [\x 268/]     
6. 7 âkāso sanidassanoti kathā
1. Sa. Pu: akāso sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpaü råpāyatanaü råpadhātu nãlaü pãtakaü lohitakaü odātakaü cakkhuvi¤¤eyyaü cakkhusmiü paņiha¤¤ati cakkhussa āpāthaü āgacchati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: ākāso sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca ākāsa¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pu: cakkhu¤ca paņicca ākāsa¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca ākāsa¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti" atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi: natthi. 
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤aõanti"[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci cakkhuvi¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti'atthe'va suttanto, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbai [PTS Page 331] [\q 331/]      cakkhu¤ca paņicca ākāsa¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 

3. Sa. Pu: na vattabbaü ākāso sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu passati dvinnaü rukkhānaü antaraü dvinnaü thambhānaü antaraü tāëacchiddaü vātapānacchiddanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci passati1- dvinnaü rukkhānaü antaraü dvinnaü thambhānaü antaraü tāëacchiddaü vātapānacchiddaü, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: ākāso sanidassano'ti. 

Akāso sanidassanotikathā niņņhitā. 

1. Passasi - sãmu [a] majjhimanikāya - uparipaõõāsaka - saëāyatanavagga - jachakkasuttaü

[BJT Page 270] [\x 270/]     
6. 8 Paņhavidhātu sanidassanoti ādiü katvā kāyakammaü sanidasasnanti pariyosānakathā
1. Sa. Pu: paņhavidhātu sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpaü råpāyatanaü råpadhātu nãlaü pãtakaü lohitakaü odātakaü cakkhuvi¤¤eyyaü cakkhusmiü paņiha¤¤ati cakkhussa āpāthaü āgacchati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: paņhavidhātu sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca paņhavidhātu¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pu: cakkhu¤ca paņicca paņhavidhātu¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca paņhavidhātu¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti" atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi: natthi. 
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤aõanti"[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 332] [\q 332/]      
Anu. ōha: ha¤ci cakkhuvi¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti'atthe'va suttanto, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbai cakkhu¤ca paņicca paņhavidhātu¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 

3. Sa. Pu: na vattabbaü paņhavidhātu sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu passati1- bhumiü pāsāõaü pabbatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci passati1- bhumiü pāsāõaü pabbataü, anu. Pā: tena vata re vattabbe' paņhavidhātusanidassano'ti. 2-

1. Passasi - sãmu 2. Sanidassanāti -pe- sãmu, machasaü. [A] majjhimanikāya - uparipaõõasaka - saëāyatanavagga - jachakkasuttaü

[BJT Page 272] [\x 272/]     
4. Pa. Pu: na vattabbā: apodhātu sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu passati1- udakanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci passati udakaü, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe āpodhātu sanidassanā'ti[a.] 


5. Pa. Pu: na vattabbā: tejodhātu sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu passati aggiü jalananti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci passati aggiü jalanataü, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe tejodhātu sanidassanā'ti. 

6. Pa. Pu: na vattabbā: vayodhātu sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu passati vātena rukkhe sa¤cāliyamāne'ti 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci passati vātena rukkhe sa¤cāliyamāne, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe vāyodhātu sanidassanā'ti[a.] 

7. Sa. Pu: cakkhundriyaü sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpaü råpāyatanaü råpadhātu nãlaü pãtakaü lohitakaü odātakaü cakkhuvi¤¤eyyaü cakkhusmiü paņiha¤¤ati cakkhussa āpāthaü āgacchati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: cakkhundriyaü sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca cakkhundriya¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. [PTS Page 333] [\q 333/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Passasi - simu 2. Sanidassanāti -pe- machasaü, sãmu. 

[BJT Page 274] [\x 274/]     
9. Sa. Pu: cakkhu¤ca paņicca cakkhundri¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca cakkhundriya¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti" atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi: natthi. 
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤aõanti"[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci cakkhuvi¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti'atthe'va suttanto, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbai cakkhu¤ca paņicca cakkhundriya¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 

10. Sa. Pu: na vattabbaü pa¤cindriyāni sanidassano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu passati1- cakkhuü sotaü ghānaü jivhaü kāyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci passati cakkhuü sotaü ghānaü jivhaü kāyaü, anu. Pā: tena vata re vattabbe' pa¤cindriyāni sanidassano'ti. [A]

11. Sa. Pu: kāyakammaü sanidassano'ti. ?
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpaü råpāyatanaü råpadhātu nãlaü pãtakaü lohitakaü odātakaü cakkhuvi¤¤eyyaü cakkhusmiü paņiha¤¤ati cakkhussa āpāthaü āgacchati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: kāyakammaü sanidassananti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca kāyakamma¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Passasi - simu 2. Sanidassanātãti -pe- sãmu, machasaü [a] majjhimanākāya, uparipaõõāsaka, saëāyatanavagga - chajakkasuttaü

[BJT Page 276] [\x 276/]     
13. Sa. Pu: cakkhu¤ca paņicca kāyakamma¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca kāyakamma¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti" atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi: natthi. [PTS Page 334] [\q 334/]      
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤aõana"nti atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci cakkhuvi¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti'atthe'va suttanto, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbai cakkhu¤ca paņicca kāyakamma¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 

14. Sa. Pu: na vattabbaü kāyakammaü sanidassana'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu passati1- abhikkamantaü paņikkamantaü ālokentaü vilokentaü sammi¤jentaü pasārenta'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci passati abhikkamantaü paņikkamantaü ālokentaü vilokenattaü sammi¤jentaü pasārentaü2, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe' kāyakammaü sanidassana'nti. 

Paņhavidhātu sanidassanāni ādiü katvā
Kāyakammaü sanidassananti pariyosānakathā 
Niņņhitā
Chaņņhamo vaggo niņņhito. 

Tassu uddānaü: 
Niyāmo asaīkhato paņiccasamuppādo asaīkhato, cattāri saccāni asaīkhatāni, cattāro āruppā asaīkhatā, nirodhasamāpatti asaīkhatā, ākāso asaīkhato, ākāso sanidassano, cattāro mahābhåtā, pa¤cindriyāni, tatheva kāyakammanti. [PTS Page 335] [\q 335/]      

1. Passasi - sãmu 2. Pasārentaü - sãmu, natthi. 

[PTS Page 335] [\q 335/]     
[BJT Page 278] [\x 278/]     
Sattamo vaggo
7. 1 Saīgahitakathā. 
1. Sa. Pu: natthi keci dhammā kehici dhammehi saīgahitā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu atthi keci dhammā kehici dhammehi paõanaü gacchanti, uddesaü gacchanti. Pariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi keci dhammā kehici dhammehi gaõanaü gacchanti, uddesaü gacchanti pariyāpannā, 
Anu pā: no ca vata re vattabbe: natthi keci dhammā kehici dhammehi saīgahitā'ti. 

2. Sa. Pu: cakkhāyatanaü katamaü khandhagaõanaü1gacchati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: råpakkhandhagaõanaü gacchatã'ti. 
Anu. ōha: ha¤ci cakkhāyatanaü råpakkhandhaõanaü gacchanti, anu pā: no ca vata re vattabbe: cakkhāyatanaü råpakkhandhena saīgahitā'ti. 
Sa. Pu: sotāyatanaü -pe- ghānāyatanaü -pejivhāyatanaü -pe kāyāyatanaü katamaü khandhagaõanaü gacchatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: råpakkhandhagaõanaü gacchati. 
Anu. ōha: ha¤ci kāyāyatanaü råpakkhandhagaõanaü gacchati, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: kāyāyatanaü rupakkhandhena saīgahita'nti. 

1. Katamakkhandhaõanaü - machasaü

[BJT Page 280] [\x 280/]     
3. Sa. Pu: råpāyatanaü -pe- saddāyatanaü -pegandhāyatanaü -pe rasāyatanaü -pephoņņhabbāyatanaü katamaü khandhagaõanaü gacchati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: råpakkhandhagaõanaü gacchatã'ti. 
Anu. ōha: ha¤ci phoņņhabbāyatanaü råpakkhandhaõanaü gacchanti, anu pā: tena vata re vattabbe: phoņņhabbāyatanaü råpakkhandhena saīgahita'nti. 

4. Sa. Pu: sukhā vedanā katamaü khandhagaõanaü gacchati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: vedanākkhandhagaõanaü gacchatã'ti. 
Anu. ōha: ha¤ci vedanā vedanakkhandhaõanaü gacchanti, anu pā: tena vata re vattabbe: sukhā vedanā vedanākkhandhena saīgahitā'ti. 
Sa. Pu: sukhāvedanā -pe- adukkhamasukhā vedanā katamaü khandhagaõanaü gacchatã'ti. [PTS Page 336] [\q 336/]      
Pa. Paņi¤¤ā: vedanākkhandhagaõanaü gacchati. 
Anu. ōha: ha¤ci adukkhamasukhā vadenā vedanākkhandhagaõanaü gacchati, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: adukkhamasukhā vedanākkhandhena saīgahita'nti. 

5. Sa. Pu: cakkhusamphassajā sa¤¤ā katamaü khandhagaõanaü gacchati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: sa¤¤ākkhandhagaõanaü gacchatã'ti. 
Anu. ōha: ha¤ci cakkhusamphassajā sa¤¤ā sa¤¤ākkhandhaõanaü gacchanti, anu pā: tena vata re vattabbe: cakkhusamphassajā sa¤¤ākkhandhena saīgahitā'ti. 
Sa. Pu: sotāsamphassajā sa¤¤ā -pemanosamphassajā sa¤¤ā katamaü khandhagaõanaü gacchatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: sa¤¤ākkhandhagaõanaü gacchati. 
Anu. ōha: ha¤ci manosamphassajā sa¤¤ā sa¤¤ākkhandhagaõanaü gacchati, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: manosamphassajā sa¤¤ā sa¤¤ākkhandhena saīgahita'nti. 

[BJT Page 282] [\x 282/]     
6. Sa. Pu: cakkhusamphassajā cetanā -pemanosamphassajā cetanā katamaü khandhagaõanaü gacchati'ti. Pa. Paņi¤¤ā: saīkhārakkhandhagaõanaü gacchati'ti. 
Anu. ōha: ha¤ci manosamphassajā tenā saīkhārakkhandhagaõanaü gacchati, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: manosamphassajā cetanā saīkhārakkhandhena saīghahitā'ti. 

7. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõaü -pe- manovi¤¤āõaü katamaü katamaü khandhagaõanaü gacchati'ti. Pa. Paņi¤¤ā: vi¤¤āõakkhandhagaõanaü gacchati'ti. 
Anu. ōha: ha¤ci manovi¤¤āõaü vi¤¤āõakkhandhagaõanaü gacchati, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: manovi¤¤āõaü vi¤¤āõakkhandhena saīghahitā'ti. 

8. Pa. Pu: yathā dāmena vā yotetna vā dve balivaddā1 saīgahitā, sikkāya piõķapāto saīgahito, sā gaddulenasaīgahito2evameva te dhammā tehi dhammehi saīgahitā'ti+ 

Paņi. ōha: ha¤ci dāmena vā yottena vā dve balivdadā saīgahitā, [PTS Page 337] [\q 337/]      sikkāya piõķapāto saīgahito, sā gaddulena saīgahito, 
Paņi. Pā: tena vata re vattabbe: "atthi keci dhammā kehici dhammehi saīgahitā"ti. 

Saīgahitakathā niņņhitā. 

1. Balibaddha - machasaü 2. Saīgahitā - sãmu. 3. âmantā - sãmu. [PTS]

[BJT Page 284] [\x 284/]     
7. 2 Sampayuttakathā
3. Sa. Pu: natthi keci dhammā kehici dhammehi sampayuttā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atthi keci dhammā kehici dhammehi sahagatā sahajātā saüsaņņhā ekuppādā ekanirodhā ekavatthukā ekārammaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi keci dhammā kehici dhammehi sahagatā sahajātā saüsaņņā ekuppadā ekanirodhā ekavatthukā ekārammaõā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: natthi keci dhammā kehici dhammehi sampayuttā'ti. 

2. Sa. Pu: vedanākkhandho sa¤¤ākkhandhena sahajāto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi vedānākkhandho sa¤¤ākkhandhena sahajato, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: vedanākkhandho sa¤¤ākkhandhena sampayutto'ti. 
Sa. Anu: vedanākkhandho saīkhārakkhandhena vi¤¤ānkhandhena sahajāto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci vedanākkhandho vi¤¤āõakkhandhona sahajato, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: vedanākkhandho vi¤¤āõakkhandhenasampayutto'ti'ti. 
Sa. Anu: sa¤¤ākkhandho saīkhārakkhandho vi¤¤āõakkhandho vedanākkhandhena sa¤¤ākkhandhena saīkhārakkhandhena sahajāto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci vi¤¤āõakkhandho saīkhārakkhandhena sahajāto, [PTS Page 338] [\q 338/]      
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: vi¤¤āõakkhandho saīkhārakkhandhena sampayutto'ti. 
Pa. Pu: yathā tilamhi telaü anugataü anupaviņņhaü, ucchumbhi raso anugato anupaviņņho, evameva te dhammā tehi dhammehi anugatā anupaviņņhā'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe- 

Sampayuttakathā niņņhitā. 

[BJT Page 286] [\x 286/]     
7. 3 Cetasikakathā. 
1. Sa. Pu: natthi cetasiko dhammo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu atthi keci dhammā cittena sahagatā sahajātā saüsaņņhāsampayuttā ekuppādā ekanirodhā ekavatthukā ekārammaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci atthi keci dhammā cittena sahagatā sahajātā saüsaņņhā sampayuttā ekuppadā ekanirodhā ekavatthukā ekārammaõā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: natthi cetasiko dhammo'ti. 

2. Sa. Pu: phasso cittena sahajāto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu ņha: ha¤ci phasso cittena sahajāto'ti. 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: phasso cetasiko'ti. 

3. Sa. Pu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- cetanā -pesaddhā -pe viriyaü -pe- sati -pesamādhi -pe- pa¤¤ā -pe rāgo -pedoso -pe- moho -pe anottappaü cittena sahajātanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu ņha: ha¤ci anottappaü cittena sahajātaü, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: anottappaü cetasikanti. 

4. Pa. Pu: cittena sahajātā'ti katvā cetasikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: phassena sahajātā'ti katvā phassikā'ti1-
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

1. Phassasikā - sãmu, machasaü, syā. 

[BJT Page 288] [\x 288/]     
Pa. Pu: cittena sahajātā'ti katvā cetasikā'ti. [PTS Page 339] [\q 339/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: vedanāya-pe- sa¤¤āya -pe cetanāya-pesaddhāya-pe viriyena -pe- satiyā-pesamādhinā-pe- pa¤¤āya -pe rāgena -pedosena -pemohena -pe anottappena sahajātā'ti katvā anottappikā'ti. [A]
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

5. Sa. Pu: natthi cetasiko dhammo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 
Sa. Anu: "cittaü hidaü cetasikā ca dhammā anantato saüviditassa hotãti. Hinappaõãtaü tadubhaye viditvā sammaddaso vedi palokadhammanti" attha'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Niga: tena hi atthi cetasiko dhammo'ti. 

6. Sa. Pu: natthi cetasiko dhammo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idha kevaņņa bhikkhu parasattānaü paramuggalānaü cittampi ādisati, cetasikampi ādisati, vitakkitampi ādisati, vicāritampi3ādisati: evampi te mano. Itthampi te mano. Itipi te citta'nti"[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Niga: tena hi atthi cesiko dhammo'ti. 

Cetasikakathā niņņhitā. 

1. Samādhiyā - [PTS 2.] Anottappāsikā - sãmu, machasaü, [PTS] anottappasikā - syā 3. Vicārikampi - simu [a] dighanikāya - kevaķķha (kevaņņa) suttaü. 

[BJT Page 290] [\x 290/]     
7. 4 Dānakathā. 
1. Sa. Pu: cetasiko dhammo dānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 340] [\q 340/]      sa. Anu: labhā cetasiko dhammo paresaü dātunti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pu: labbhā cetasiko dhammo paresaü dātunti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: labbhā phasso paresaü dātunti
Pa paņi: na vehaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: labbhā vedanā -pe- sa¤¤ā - cetanā - saddhā - viriyaü - sati - samādhi -pepa¤¤ā paresaü dātunti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: na vattabbaü: cetasiko dhammo dāna'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: dānaü aniņņhaphalaü akantaphalaü amanu¤¤aphalaü secanakaphalaü dukkhudrayaü dukkhavipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Anu: nanu dānaü iņņhaphalaü kantaphalaü manu¤¤aphalaü asecanakaphalaü sukhudrayaü3sukhavipākanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci dānaü iņņhaphalaü kantaphalaü manu¤¤aphalaü asecanakaphalaü sukhudrayaü3sukhavipākaü, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: cetasiko dhammo dāna'nti. 

1. Dukkhindriyaü - [PTS 2.] Na hevaü vattabbe' iti [PTS,] ånaü 3. Sukhindriyaü - [PTS PTS]

[BJT Page 292] [\x 292/]     
3. Sa. Pu: dānaü iņņhaphalaü vuttaü bhagavatā civaraü dānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: cãvaraü iņņhaphalaü kantaphalaü manu¤¤aphalaü asecanakaphalaü sukhudrayaü sukhavipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Paņi: dānaü iņņhaphalaü vuttaü bhagavatā. Piõķapāto -pe senāsanaü1-pegilānapaccayabhesajjaparikkhāro dānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: gilānapaccayabhesajjaparikkhāro iņņhaphalo kantaphalo manu¤¤aphalo asecanakaphalo sukhudrayo2- sukhavipāko'ti. 
Pa paņi: na vehaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: na vattabbaü cetasiko dhammo dāna'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: [PTS Page 341] [\q 341/]      
"Saddhā hiriyaü kusalaü ca dānaü dhammā ete sappurisānuyātā, etaü hi dānaü dibbaü vadanti etena hi gacchati devalokanti"
Atthe'va suttatto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Niga: tena hi cetasiko dhammo dāna'nti. 

5. Sa. Pu: na vattabbaü: cetasiko dhammo dāna'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "pa¤cimāni bhikkhave dānāni mahādānāni agga¤¤āni ratta¤¤āni vaüsa¤¤āni porāõāniasaükiõõāni asaükiõõapubbāni na saīkiyanti na saīkiyissanti appatikuņņhāni3- samaõehi brāhmaõehi vi¤¤uhi. Katamāni pa¤ca: idha bhikkhave ariyasāvako. 

1. Senāsana - sãmu 2. Sukhindriyo - [PTS 3.] Appaņikuņņhāni - sãmu, machasaü, 
[BJT Page 294] [\x 294/]      pāõātipātaü pahāya pāõātipātā paņivirato hoti. Pāõātipātā paņivirato bhikkhave ariyasāvako aparimāõānaü sattānaü abhayaü deti, averaü deti, abyāpajjhaü deti. Aparimāõānaü sattānaü abhayaü datvā averaü datvā abyapajjhaü datvā aparimāõassa abhayassa averassa abyāpajjhassa bhāgã hoti. Idaü bhikkhave paņhamaü dānaü mahādānaü agga¤¤aü ratta¤¤aü vaüsa¤¤aü porāõaü asaükiõõaü asaükiõõapubbaü na saīkãyati na saīkãyissati, appatikuņņhaü samaõehi brāhmaõehi vi¤¤uhi. 

Puna ca paraü bhikkhave ariyasāvako adinnādānaü pahāya -pekāmesu micchācāraü pahāya -pe- musāvādaü pahāya -pesurāmerayamajjapamādaņņhānaü pahāya surāmerayamajjapamādaņņhānā paņivirato bhikkhave ariyasāmako aparimāõānaü sattānaü abhayaü deti, averaü deti, abyāpajjhaü deti. Aparimāõānaü sattānā abhayaü datvā averaü datvā abyāpajjhaü datvā aparimāõassa abhayassa averassa abyāpajjhassa bhāgã hoti. Idaü bhikkhave [PTS Page 342] [\q 342/]      pa¤camaü dānaü mahādānaü agga¤¤aü ratta¤¤aü vaüsa¤¤aü porāõaü asaükiõõaü asaükiõõapubbaü na saükiyatina saükiyisasti, appatikuņņhaü1samaõehi brāhmaõehi vi¤¤uhi imāni kho bhikkhave pa¤ca dānāni mahādānāni agga¤¤āni ratta¤¤āni vaüsa¤¤āni porāõāni asaükiõõāniasaükiõõapubbāni na saīkãyanti na saīkiyissanti, appatikuņņhāni samaõehi brāhmaõehi vi¤¤rahã"[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Niga: tena hi cetasiko dhammo dāna'nti. 

6. Sa. Pu: na vattabbaü: deyyadhammo dāna'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idhekacco annaü deti, pānaü deti, vatthaü deti, yānaü deti, mālaü deti, gandhaü deti, vilepanaü deti, seyyaü deti, āvasathaü deti, padãpeyyaü detã"ti. Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Niga: tena hi deyyadhammo dāna'nti. 

2. Appaņikuņņhaü - sãmu, machasaü [a] aņņhakaīguttara - abhisandasuttaü. 

[BJT Page 296] [\x 296/]     
7. Sa. Pu: deyyadhammo dāna'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: deyyadhammo iņņhaphalo kantaphalo manu¤¤aphalo asecanakaphalo sukhudrayo sukhavipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: dānaü iņņhaphalaü vuttaü bhagavatā: cãvaraü dānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: cãvaraü iņņhaphalaü kantaphalaü manu¤¤aphalaü asecanakaphalaü sukhudrayaü1- sukhavipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: dānaü iņņhaphalaü vuttaü bhagavatā: piõķapāto dānaü -pe senāsanaü dānaü -pe- gilānapaccaya bhesajjaparikkhāro dānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: gilānapaccayabhesajjaparikkhāro iņņhaphalo kantaphalo manu¤¤aphalo manu¤¤aphalo asecanakaphalo sudhudrayo2 sukhavipāko'ti. [PTS Page 343] [\q 343/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Niga: tena hi na vattabbaü: deyyadhammo dānanti. 

Dānakathā niņņhitā. 

1. -2. Sukhindriyaü - [PTS] 
[BJT Page 298] [\x 298/]     
7. 5 Paribhogamayapu¤¤akathā. 
1. Sa pu: paribhogamayaü pu¤¤aü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: paribhogamayo phasso vaķķhati, vedanā vaķķhati, sa¤¤ā vaķķhati, cetanā vaķķhati, cittaü vaķķhati, saddhā vaķķhati, viriyaü vaķķhati, sati vaķķhati, samādhi vaķķhati, pa¤¤ā vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa pu: paribhogamayaü pu¤¤aü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: latā viya vaķķhati, māluvā viya vaķķhati, rukkho viya vaķķhati tiõaü viya vaķķhati, mu¤ajapu¤jo1- viya vaķķhati'ti, 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa pu: paribhogamayaü pu¤¤aü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: dāyako dāü datvā na samannāharati hoti pu¤¤anti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: anāvaņņantassa2- hoti, anābhogassa hoti, asamannāharantassa hoti, amanasikarontassa hoti, acetayantassa hoti, apatthayantassa hoti, apaõidahantassa hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu āvaņņantassa hoti ābhotassa hoti samannāharantassa hoti, manasikarontassa hoti, cetaytassa hoti, patthayantassa hoti, paõidahantassa hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 344] [\q 344/]      
1. Pu¤ajapu¤jo [PTS 2.] Anāvaņņaü tassa - simu, anāvaņņentassa - machasaü, anāvajjantassa - syā. 

[BJT Page 300] [\x 300/]     
Anu. ōha: ha¤ci āvaņņantasa hoti, ābhogassa hoti, samantāharantassa hoti, manasikarontassa hoti, cetayantassa hoti, patthayantassa hoti, paõidahantassa hoti, 
Anu pā: no ca vata re vattabbe paribhogamayaü vaķķhati'ti. 

4. Sa pu: paribhogamayaü pu¤¤aü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Dāyako dānaü datvā kāvitakkaü vitakketi, vyāpāda viyāpāda vitakkaü vitakketi, vihiüsāvitakkaü vitakketi. Hoti pu¤¤anti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hoti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa pu: dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā1 kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattāri'māni bhikkhave suviduravidurāni. Katamāni cattāri: nabha¤ca bhikkhave paņhavã ca, idaü paņhamaü suviduriduraü. Orima¤ca bhikkhave tãraü sumaddassa pārimaü tãraü, idaü dutiyaü suviduraviduraü. Yato ca bhikkhave verocano abbhudeti, yattha ca atthameti, idaü tatiyaü suviduraviduraü. Sata¤ca bhikkhave dhammo, 2- asata¤ca dhammo2idaü catutthaü suviduraviduraü. Imāni kho bhikkhave cattāri suviduravidurānã'ti. 

1. Hãõapaõãtā - machasaü 2. Dhammā - sãmu. 

[BJT Page 302] [\x 302/]     
Nabha¤ca dåre paņhavã ca dåre pāraü samuddassa tadāhu dåre, [PTS Page 345] [\q 345/]      yato ca verocano abbhudeti pabhaīkaro yattha ca atthameti, tato bhave1- durataraü vadanti sata¤ca dhammaü asata¤ca dhammaü. Abyāyiko hoti sataü samāgamo yāvampi tiņņheyya tathe'va hoti, khippaü hi veti2- asataü samāgamo tasmā sataü dhammo asabbhi ārakā'ti[a]
Attheva suttattoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Niga: tena hi na vattabbaü: kusalākusalā sāvajjānavajjā hinappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchantã'ti. 

7. Pa. Pu: na vattabbaü paribhogamayaü su¤¤aü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā. 
"ârāmaropā3- vanaropā ye janā setukārakā, papa¤ca udapāna¤ca ye dadanti upassayaü, tesaü divā ca ratto ca sadā pu¤¤aü pavaķķhati, dhammaņņhā sãlasampannā te janā saggagāmino'ti[b]
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Niga: tena hi paribhogamayaü pu¤¤aü vaķķhatã'ti. 

8. Pa. Pu: na vattabbaü paribhogamayaü su¤¤aü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattāro me bhikkhave [PTS Page 346] [\q 346/]      pu¤¤ābhisandākusalābhisandā sukhassāhārā sovaggikā sukhavipākā saggasaüvattanikā iņņhāya kanatāya manāpāya hitāya sukhāya saüvattanti. Katame cattāro: yassa bhikkhave

1. Heva [PTS 2.] Bhaveti - sãmu 3. ârāmā ropā - sãmu [a] catukkaīguttara - suvidurasutta [b] devatāsaüyutta - vanaropasutta

[BJT Page 304] [\x 304/]     
Bhikkhave cãvaraü paribhu¤jamāno appamāõaü ceto samādhiü upasampajja viharati, appamāõo tassa pu¤¤ābhisando kusalābhisando sukhassāhāro sovaggiko sukhavipāko saggasaüvattaniko ņņhāya kantāya manāpāya hitāya sukhāya saüvattati. Yassa bhikkhave bhikkhu piõķapātaü paribhu¤jamāno -pesenāsanaü paribhu¤ajamano -pe gilānapaccayabhesajjaparikkhāraü paribhu¤jamāno appamāõaü cetosamādhiü upasampajja viharati, appamāõo tassa pu¤¤ābhisando kusalābhisando sukhassāhāro sovaggiko sukhavipāko saggasaüvattaniko iņņhāya kantāya manāpāya hitāya sukhāya saüvattati. Ima kho bhikkhave cattāro pu¤¤ābhisandā kusalābhisandā sukhassahārā sovaggikā sukhavipākā saggasaüvattanikā iņņhāya kantāya manāpāya hitāya sukhāya saüvattantã"ti[a] 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Niga: tena hi paribhogamayaü su¤¤aü vaķķhati'ti. 

9. Pa. Pu: paribhogamayaü su¤¤aü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: dāyako dānaü deti, paņiggahako paņiggahetvā na paribhu¤jati jaķķeti vissajjeti. Hoti pu¤¤anti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci dāyako dānaü deti paņiggahako paņiggahetvā na paribhu¤jati jaķķheti vissajjeti. Hoti pu¤¤aü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe paribhogamayaü pu¤¤aü vaķķatã'ti. 

10. Sa. Pu: paribhogamayaü su¤¤aü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: dāyako dānaü deti, paņiggahake paņiggahite rājāno vā haranti, corā vā haranti, aggi vā dahati, udakaü vā vahati, appiyā vā dāyādā haranti. Hoti pu¤¤anti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci dāyako dānaü deti paņiggahake paņiggahite rājāno vā haranti, corā vā haranti, aggi vā dahati, udakaü vā vahati, appiyā va dāyadā haranti, hoti pu¤¤aü, 
Anu. Pā: no [PTS Page 347] [\q 347/]      ca vata re vattabbe paribhogamayaü pu¤¤aü vaķķatã'ti. 

Paribhogamayapu¤¤akathā niņņhitā. 

[A] catukkaīguttara - pu¤¤ābhisanda suttaü

[BJT Page 306] [\x 306/]     
7. 6 Itodinnakathā. 
1. Ito dinnena tattha yāpentã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: ito cãvaraü denti, taü cãvaraü tattha paribhu¤jantã"ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: ito piõķapātaü denti -pe- ito senāsanaü denti -pe- ito gilānapaccayabhesajjaparikkhāraü denti -pe ito khādinãyaü denti -peito pānãyaü denti, taü pānãyaü tattha paribhu¤jantã"ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Ito dinnena tattha yāpentã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: a¤¤o a¤¤assa kārako, parakataü sukhadukkhaü, a¤¤o karoti, a¤¤o paņisaüvedati"ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Na vattabbaü ito dinnena tattha yāpentã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu petā attano atthāya dānaü dentaü anumodenti, cittaü pasādenti, pãtaü uppādenti, somanassaü paņilabhantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci petā attano atthāya dānaü dentaü anumodenti, cittaü sādenti, pãtaü uppādenti, somanassaü paņilabhanti, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe ito dinnena tattha yāpentã'ti. 

1. Taü pānãyaü - [PTS] ånaü 

[BJT Page 308] [\x 308/]     
1. Pa. Pu: na vattabbaü ito dinnena tattha yāpentã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 

"Unname udakaü vuņņhaü yathā ninnaü pavattati [PTS Page 348] [\q 348/]      evameva ito dinnaü petānaü upakappati. 

Yathā vārivahā purā paripurenti sāgaraü 
Evameva ito dinnaü petānaü upakappati. 

Na hi tattha kasã atthi gorakkhettha na vijjati vaõijjā tādisi natthi hira¤¤ena kayākayaü1ito dinnena yāpenti petā kālakatā2tahi"nti[a.] 
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Niga: tena hi ito dinnena tattha yāpentã'ti. 

5. Pa. Pu: na vattabbaü ito dinnena tattha yāpentã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "pa¤camāni bhikkhave ņhanāni sampassannāmātāpitaro puttaü icchanti kule jāyamānaü katamāni pa¤ca: bhato vā no bharissati, kiccaü vā no karissati, kulavaüso ciraü ņhassati, dāyajjaü3- paņipajjissati4, athavā pana petānaü kālakatānaü dakkhiõaü anuppadassati imāni kho bhikkhave pa¤caņhānāni sampassannā mātāpitaro puttaü icchanti kule jāyamānanti. 

Pa¤ca ņhātānisampassaü puttaü icchanti paõķitā bhato vā no bharissati kiccaü vā no karissati. 

1. Kāyakkayaü - [PTS 2.] Kālaīkatā - machasaü 3. Dāyajjaü - sãmu
4. Paņijjati - [PTS a] buddakapāņha - nirokuķķasuttaü

[BJT Page 310] [\x 310/]     
Kulavaüso ciraü tiņņhe dāyajjaü paņipajjissati [PTS Page 349] [\q 349/]      athavā pana petānaü dakkhiõānuppadassati1-

ōhānānetāni sampassaü puttaü icchanti paõķitā
Tasmā satto sappurisā kata¤¤u katavedino

Bharanti mātāpitaro pubbekatatamanussaraü2-
Karonti tesaü kiccāni yathā taü pubbakāritaü

Ovādakāri bhataposã kulavaüsaü ahāpayaü saddho sãlena sampanno putto hoti pasaüsiyo'ti[a]
Atthe'va suttantoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Niga: tena hi ito dinnena tattha yāpentã'ti. 

Ito dinnakathā niņņhitā. 

1. Dakkhiõaü anuppadassati - [PTS 2.] Pubbekatamanussari - sãmu, pubbekataü anussaraü - [PTS] pa¤cakaīguttara - puttasuttaü. 

[BJT Page 312] [\x 312/]     
7. 7 Paņhavã kammavipākotikathā. 
1. Sa. Pu: paņhavã kammavipāko'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sukhavedaniyā, dukkhavedaniyā, adukkhamasukhavedaniyā, sukhāya vedanāya sampayuttā, dukkhāya vedanāya sampayuttā, adukkhamusukhāya vedanāya sampayuttā, phassena sampayuttā, vedanāya sampayuttā, sa¤¤āya sampayuttā, cetanāya sampayuttā, cittena sampayuttā, sārammaõā, atthi tāya āvaņņanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paõidhi'ti. [PTS Page 350] [\q 350/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Sa. Anu: nanu nasukhavedaniyā, dukkhavedaniyā, adukkhamasukhavedaniyā, sukhāya vedanāya sampayuttā, na dukkhāya vedanāya sampayuttā, na adukkhamusukhāya vedanāya sampayuttā, na phassena sampayuttā, na sampayuttā, na cittena sampayuttā, anārammaõā, natthi tāya āvaņņanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci sukhavedaniyā na dukkhavedaniyā -peanārammaõā, natthi tāya āvaņņanā -pe paõidhi, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: paņhavã kammavipākoti'

[BJT Page 314] [\x 314/]     
2. Sa. Pu: phasso kammavipāko phasso sukhavedaniyo dukkhavedaniyo adukkhamasukhavedaniyo, sukhāya vedanāya sampayutto, dukkhāya -peadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto, phassena sampayutto, vedanāya sampayutto, sa¤¤āya sampayutto, cetanāya sampayutto, cittena sampayuttosārammaõo1, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

Sa. Anu: paņhavã kammavipāko paņhavã sukhavedaniyo dukkhavedaniyo adukkhamasukhavedaniyo, sukhāya vedanāya sampayutto, dukkhāya vedanāya sampayuttā, adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā, phassena sampayuttā vedanāya sampayutto, sa¤¤āya sampayutto, cetanāya sampayutto, cittena sampayutto sārammaõā atthi tassa āvaņņanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā panthanā paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: paņhavã kammavipāko, paņhavã na sukhavedaniyā, na dukkhavedaniyā -peanārammaõā, natthi tāya āvaņņanā -pe paõidhi'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: phasso kammavipāko, phasso na sukhavedaniyo, na dukkhavedaniyo -peanārammaõo, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: paņhavã kammavipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: paņhavã paggahaniggahupagā chedanabhedanupagā'ti. [PTS Page 351] [\q 351/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kammavipāko paggahaniggahupago chedahabhedanupago'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Sārammaõa - [PTS]

[BJT Page 316  [\x 316/]     5.] Sa. Pu: labbhā paņhavã ketuü vikketuü āņhapetuü ocinituü vicinitu'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: labbhā kammavipāko ketuü vikketuü āņhapetuü ocinituü vicinitunti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: paņhavã paresaü sādhāraõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kammavipāko paresaü sādhāraõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: kammavipāko paresaü sādhāraõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 
"Asādhāraõama¤¤esaü acorāharaõo nidhi
Kayirāthamacco pu¤¤āni sace sucaritaü care"tiü. 
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Niga: tena hi na vattabbaü kammavipāko paresaü sādhāraõo'ti. 
8. Sa. Pu: paņhavã kammavipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: paņhamaü paņhavãsaõņhāti, pacchā sattā uppajjantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: paņhamaü vipāko uppajjati, pacchā paņilābhāya kammaü karontã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: paņhavã sabbasattānaü kammavipāko'ti. [PTS Page 352] [\q 352/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 318] [\x 318/]     
Sa. Anu: sabbe sattā paņhaviü paribhu¤jantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: sabbe sattā paņhaviü paribhu¤ajanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi keci paņhaviü aparibhu¤ajitvā parinibbāyantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi keci kammavipākaü akhepetvā parinibbāyantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: paņhaviü cakkavattisattassa kammavipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: a¤¤o sattā paņhaviü paribhu¤ajantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: cakkavattisattassa kammavipākaü a¤¤e sattā paribhu¤ajantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: cakkavattisattassa kammavipākaü a¤¤e sattā paribhu¤ajanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: cakkavattisattassa phassaü vedanaü sa¤¤aü cetanaü cittaü saddhaü viriyaü satiü samādhiü pa¤¤aü a¤¤e sattā paribhu¤jantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: na vattabbaü paņhavã kammavipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu atthi issariyasaüvattaniyaü1- kammaü ādhipaccasaüvattaniyaü 2- kammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci3- atthi issariyasaüvattaniyaü kammaü ādhipaccasaüvattaniyaü kammaü, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe paņhavã kammavipāko'ti. 

Paņhavã kammavipākotikathā [PTS Page 353] [\q 353/]      niņņhitā. 

1. Issariyasaüvattanikaü - [PTS 2.] Akhipaccasaüvattaniyaü - sãmu, machasaü, adhipaccasaüvattanikaü - [PTS 3.] Ha¤ci - atthi -peayaü pāņho sãmu, potthake natthi. 

[BJT Page 320] [\x 320/]     
1. Sa. Pu: jarāmaraõaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sukhavedaniyaü dukkhavedaniyaü adukkamasukhavedaniyaü, sukhāya vedanāya sampayuttaü, dukkhāya vedanāya sampayuttaü, adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaü, phassena sampayuttaü, vedanāya sampayuttaü, sa¤¤āya sampayuttaü, cetanāya sampayuttaü, cittena sampayuttaü, sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu na sukhavedaniyaü, na dukkhavedaniyaü, -peanārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci na sukhavedaniyaü, na dukkhavedaniyaü -peanārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe1jarāmaraõaü vipāko'ti. 

2. Sa. Pu: phasso vipāko. Phasso sukhavedaniyo, dukkhavedaniyo-pesārammaõo, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: jarāmaraõaü vipāko. Jarāmaraõaü sukhavedaniyaniyaü dukkhavedaniyaü -pe- sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā - pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Vattabbe - pe- sãmu. 

[BJT Page 322] [\x 322/]     
3. Sa. Pu: jarāmaraõaü vipāko jarāmaraõaü na sukhavedaniyaü, na dukkhavedaniyaü -peanārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: phasso vipāko phasso na sukhavedaniyo, na dukkhavedaniyo -peanārammaõo, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: akusalānaü dhammānaü jarāmaraõaü akusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalānaü dhammānaü jarāmaraõaü kusalānaü dhammānaü vipāko'ti. [PTS Page 354] [\q 354/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: kusalānaü dhammānaü jarāmaraõaü vattabbaü kusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalānaü dhammānaü jarāmaraõaü na vattabbaü akusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: kusalānaü dhammānaü jarāmaraõaü akusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalānaü dhammānaü jarāmaraõaü kusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: akusalānaü dhammānaü jarāmaraõaü na vattabbaü kusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalānaü dhammānaü jarāmaraõaü na vattabbaü akusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 324] [\x 324/]     
8. Sa. Pu: akusalāna¤ca akusalāna¤ca dhammānaü jarāmaraõaü akusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalāna¤ca akusalāna¤ca dhammānaü jarāmaraõaü kusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: kusalāna¤ca akusalāna¤ca dhammānaü jarāmaraõaü na vattabbaü kusalānaü dhammaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalāna¤ca akusalāna¤ca dhammānaü jarāmaraõaü na vattabbaü akusalānaü dhammānaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: na vattabbaü "jarāmaraõaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu atthi dubbaõõasaüvattaniyaü kammaü, appāyukasaüvattaniyaü kamamnti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci atthi dubbaõõasaüvattiniyaü kammaü, appāyukasaüvattaniyaü [PTS Page 355] [\q 355/]      kammaü, 
Anu. Pā: tana vata re vattabbe jarāmaraõaü vipāko'ti. 

Jarāmaraõaü vipākotikathā niņņhitā. 

[BJT Page 326] [\x 326/]     
7. 9 Ariyadhammavipākakathā
1. Sa. Pu: natthi ariyadhammavipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu mahapphalaü sāma¤¤aü, mahapphalaü brahma¤¤anti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci mahapphalaü sāma¤¤¤aü, mahapphalaü, brahma¤¤aü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe natthi ariyadhammavipāko'ti. 

2. Sa. Pu: natthi ariyadhammavipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu atthi sotāpattiphalaü pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci atthi sotāpattiphalaü anu. Pā: no ca vata re vattabbe natthi ariyadhammavipāko'ti. 
Sa. Anu: nanu atthi sakadāgāmiphalaü -peanāgāmiphalaü -pe arahattaphalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci atthi arahattaphalaü anu. Pā: no ca vata re vattabbe natthi ariyadhammavipāko'ti. 

3. Sa. Pu: sotāpattiphalaü na vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: dānaphalaü na vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: sotāpattiphalaü na vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 328] [\x 328/]     
Sa. Anu: sãlaphalaü -pe- bhāvanāphalaü na vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: sakadāgāmiphalaü-pe- anāgāmiphalaü -pearahattaphalaü na na vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 356] [\q 356/]      sa. Anu: dānaphalaü na vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: arahattaphalaü na vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sãlaphalaü -pe- bhāvanāphalaü na vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: dānaphalaü na vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sotāpattiphalaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: dānaphalaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sakadāgāmiphalaü -pe- anāgāmiphalaü -pearahattaphalaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: sãlaphalaü -pe- bhāvanāphalaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sotāpattiphalaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: bhāvanāphalaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sakadāgāmiphalaü -pe- anāgāmiphalaü -pearahattaphalaü vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: kāmāvacaraü kusalaü savipākanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 330] [\x 330/]     
Sa. Anu: lokuttaraü kusalaü savipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: råpāvacaraü kusalaü -pe-aråpāvacaraü kusalaü savipākanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: lokuttaraü kusalaü savipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: lokuttaraü kusalaü avipākanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmāvacaraü kusalaü avipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: lokuttaraü kusalaü avipākanti. [PTS Page 357] [\q 357/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpāvacaraü kusalaü-pe- aråpāvacaraü kusalaü avipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: kāmāvacaraü kusalaü savipākaü ācayagāmã'ti. 1-
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: lokuttaraü kusalaü savipākaü ācayagāmã'ti1-. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Sa. Pu: råpāvacaraü kusalaü -pearåpāvacaraü kusalaü savipākaü ācayagāmã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: lokuttaraü kusalaü savipākaü ācayagāmã'ti1-. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

17. Sa. Pu: lokuttaraü kusalaü savipākaü ācayagāmã'ti. 2-
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmāvacaraü kusalaü savipākaü ācayagāmã'ti2-. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

18. Sa. Pu: lokuttaraü kusalaü savipākaü ācayagāmã'ti. 2-
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpāvacaraü kusalaü -pearåpāvacaraü savipākaü apacayagāmi'ti2-. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Ariyadhammavipākatā niņņhitā. 
1. âcayagāmiüti - sãmu 2. Apacayagāmiüti - simu. 


[BJT Page 332] [\x 332/]     
7. 10 Vipāko vipākadhammadhammeti kathā. 
1. Sa. Pu: vipāko vipākadhammadhamme'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
A. Anu: tassa vipāko vipākadhammadhammo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: vatassa vipāko vipākadhammadhamme'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
A. Anu: tassa tasse'va natthi dukkhassa antakiriyā, natthi vaņņupacchedo, natthi anupādā parinibbānanti. [PTS Page 358] [\q 358/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: vipāko vipākadhammadhamme'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vipāko'ti vā vipākadhammadhammo'ti vā, vipākadhammadhammo'ti vā vipāko'ti vā1ese se ekaņņhe same samabhāgo tajjāte'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: vipāko vipākadhammadhamme'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vipāko ca vipākadhammadhammo ca, vipākadhammadhammo ca vipāke ca sahagato sahajātā saüsaņņhā sampayuttā ekuppādā ekanirodhā ekavatthukā ekārammaõā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Vipāko vā - sãmu. 

[BJT Page 334] [\x 334/]     

5. Sa. Pu: vipāko vipākadhammadhamme'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ta¤¤e'va akusalaü, so akusalassa vipāko, ta¤¤e'va kusalaü, so kusalassa vipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: vipāko vipākadhammadhamme'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yeneva cittena pāõaü hanti teneva cittena niraye paccati, yeneva cittena dānaü deti teneva cittetana sagge modaniti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: na vattabbaü vipāko vipākadhammadhamme'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vipākā cattāro khandhā aråpino a¤¤ama¤¤apaccayā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci vipākā cattāro khandhā aråpino a¤¤ama¤¤apaccayā, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe vipāko vipākadhammadhammo'ti. 

Vipāko vipākadhammadhammoti [PTS Page 359] [\q 359/]      kathā niņņhitā 
Sattamo vaggo niņņhito

Tassa uddānaü: 
Saīgaho, sampayutto, cetasiko dhammo, cetasikaü dānaü, paribhogamayaü pu¤¤aü vaķķhati, ito dinnena tattha yāpenti, paņhavã kammavipāko, jarāmaraõaü vipāko, natthi ariyadhammavipāko, vipāko vipākadhammadhammo'ti. [PTS Page 360] [\q 360/]      

[PTS Page 360] [\q 360/]      
[BJT Page 336] [\x 336/]     
Aņņhamo vaggo
8. 1 Gatikathā
1. Sa. Pu: cha gatiyo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu pa¤cagatiyo vuttā bhagavatā "nirayo tiracchānayoni petativisayo manussā devā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci pa¤cagatiyo vuttā bhagavatā: nirayo tiracchanayoni pettivisayo manussā devā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe cha gatiyo'ti. 

2. Sa. Pu: cha gatiyo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu kālaka¤jikā asurā petānaü samānavaõõā samānabhogā samānāhāra samānāyukā petehi saha āvāhavivāhaü 
Gacchantãti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Anu. ōha: ha¤ci kālaka¤ajitā asurā petānaü samānavaõõā samānabhogā samānāhārā samānāyukā petehi saha āvāhavivāhaü gacchanti, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe cha gatiyo'ti. 

3. Sa. Pu: cha gatiyo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vepacittiparisā1- devānaü samānavaõõā samānabhogāsamānāhārā samānāyukā devehi saha āvāhavivāhaü gacchantã'ti, 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

1. Vepacittisaparisā - sãmu. 

[BJT Page 338] [\x 338/]     
Anu. ōha: ha¤ci vepacittaparisā1- devānaü samānavaõõā samānabhogā samānāhārā samānāyukā devehi saha āvāhāvivāhaü gacchanti. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe cha gatiyo'ti. 

4. Sa. Pu: cha gatiyo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vepacittiparisā pubbadevā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci vepacittiparisā pubbadevā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe cha gatiyo'ti. 

5. Sa. Pu: na vattabbaü cha gatiyo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 361] [\q 361/]      
Sa. Anu: nanu atthi asurakāyo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi asurakāyo, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe cha gatiyo'ti. 

Gatikathā niņņhitā. 

1. Vepacitti saparisā - sãmu. 

[BJT Page 340] [\x 340/]     
1. Sa. Pu: atthi antarābhāvo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāmabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi antarābhāvo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi antarābhāvo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aråpābhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: atthi antarābhāvo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāmabhavassa ca råpabhavassa ca antare atthi antarābhavo'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: atthi antarābhāvo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpabhavassa ca aråpabhavassa ca antare atthi"antarābhavo'ti pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: kāmabhavassa ca råpabhavassa ca antare natthi antarābhāvo'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 342] [\x 342/]     
Anu. ōha: ha¤ci kāmabhavassa ca råpabhavassa ca antare natthi antarābhavo, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe atthi antarābhavo'ti. 

7. Sa. Anu: råpabhavassa ca aråpabhavassa ca antare natthi antarābhavo'ti [PTS Page 362] [\q 362/]      pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Anu. ōha: ha¤ci råpabhavassa ca aråpabhavassa ca antare natthi antarābhavo, anu. Pā: no ca vata re vattabbe atthi antarābhavo'ti. 

8. Sa. Anu: atthi antarābhavo'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: pa¤camã sā yoni, chaņņhami sā gati, aņņhami sā vi¤¤āõaņņhiti dasamo so sattavāso'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Anu: atthi antarābhavo'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: antarābhāvo bhavo, gati, sattāvāso, saüsāro, yoni, vi¤¤āõaņņhiti, , attabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
10. Sa. Anu: atthi antarābhavupagaü kammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi antarābhavupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: antarābhave sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: antarābhave atthi råpaü1- vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Råpā - sã

[BJT Page 344] [\x 344/]     
11. Sa. Pu: atthi kāmabhavo kāmabhavo bhavo, gati, sattāvāso, saüsāro, yoni, vi¤¤āõaņņhiti, attabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: atthi antarābhavo antarābhavo bhavo, gati, sattāvaso, saüsaüro, yoni, vi¤¤āõaņņhiti, attabāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: atthi kāmabhavupagaü kammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: atthi antarābhavupagaü kammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: atthi kāmabhavupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 363] [\q 363/]      sa. Anu: atthi antarābhavupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: kāmabhave sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjantã'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: antarābhave sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: kāmabhave atthi råpaü vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: antarābhave atthi råpaü vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Sa. Pu: kāmabhave pa¤cavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: antarābhavo pa¤cavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 346] [\x 346/]     
17. Sa. Pu: atthi råpabhavo råpabhavo bhavo gati sattāvāso saüsāro yoni vi¤¤āõatthiti antabhāvapaņilābhoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: atthi antarābhavo antarābhavo bhavo gati sattāvaso saüsāro yoni vi¤¤āņņhiti antabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

18. Sa. Pu: atthi råpabhāvupagaü kammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: atthi antarābhāvupagaü kammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

19. Sa. Pu: atthi råpabhāvupagaü sattā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: atthi antarābhāvupagaü sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

20. Sa. Pu: råpabhave sattā jāyanti jiyanti miyanti cavanti uppajjantã'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: antarābhave sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 364] [\q 364/]      
21. Sa. Pu: råpabhave atthi råü vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: antarābhave atthi råpaü vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõa: nti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

22. Sa. Pu: råpabhavo pa¤cavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: antarābhavo pa¤cavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 348] [\x 348/]     
22. Sa. Pu: atthi aråpabhavo aråpabhavo bhavo gati sattāvāso saüsāro yoni vi¤¤āõatthiti antabhāvapaņilābhoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: atthi antarābhavo antarābhavo bhavo gati sattāvaso saüsāro yoni vi¤¤āņņhiti antabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

23. Sa. Pu: atthi aråpabhāvupagaü kammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: atthi antarābhāvupagaü kammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

25. Sa. Pu: atthi aråpabhāvupagaü sattā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: atthi antarābhāvupagaü sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

26. Sa. Pu: aråpabhave sattā jāyanti jiyanti miyanti cavanti uppajjantã'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: antarābhave sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

27. Sa. Pu: aråpabhave atthi vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: antarābhave atthi vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

28. Sa. Pu: aråpabhavo catuvokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 365] [\q 365/]      sa. Anu: antarābhavo catuvokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 350] [\x 350/]     
29. Sa. Pu: atthi antarābhavo'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sabbesa¤¤eva sattānaü atthi antarābhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sabbesa¤¤eva sattānaü natthi attarābhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci sabbesa¤¤eva sattānaü natthi antarābhavo, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe atthi antarābhavo'ti. 

30. Sa. Pu: atthi antarābhavo'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: ānantarikassa1- puggalassa atthi antarābhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: ānattarikassa puggalla natthi attarābhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci ānantarikassa puggalassa natthi antarābhavo, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe atthi antarābhavo'ti. 

31. Sa. Pu: na āntanarikassa puggalassa atthi antarābhavo'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: ānantarikassa puggalassa atthi antarābhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Sa. Pu: ānantarikassa puggalassa natthi attarābhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: na ānantarikassa puggalassa natthi antarābhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. ânattariyassa - sãmu, machasaü

[BJT Page 352] [\x 352/]     
Sa. Anu: nirayupagassa puggalassa -peasa¤¤asattupagassa puggalassa -pearåpupagassa puggalassa atthi antarābhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: aråpupagassa puggalassa natthi attarābhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci aråpupagassa puggalassa natthi antarābhavo, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe atthi antarābhavo'ti. 

33. Sa. Anu: na aråpupagassa puggalassa natthi attarābhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 366] [\q 366/]      sa. Anu: aråpupagassa puggalassa atthi antarābhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

34. Sa. Anu: aråpupagassa puggalassa natthi attarābhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: na aråpupagassa puggalassa natthi antarābhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

35. Pa. Anu: na vattabbaü atthi attarābhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu antarāparinibbāyã puggalo atthi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci antarāparinibbāyã puggalo atthi, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe atthi antarābhavo'ti. 

[BJT Page 354] [\x 354/]     
36. Sa. Pu: antarāparinibbāyã puggalo atthi'ti katvā atthi antarābhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: upahaccaparinibbāyã puggalo atthi'ti katvā atthi upahaccabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

37. Sa. Pu: antarāparinibbāyã puggalo atthi'ti katvā atthi antarābhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: asaīkhāraparinibbāyã puggalo -pe- sasaīkhāraparinibbāyã puggalo atthi'ti katvā atthi sasaīkhārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Antarābhavakathā niņņhitā. 

[BJT Page 356] [\x 356/]     
8. 3 Kāmaguõakathā. 
1. Sa. Pu: pa¤ceva kāmaguõā kāmadhātu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu atthi tappaņisa¤¤utto chando'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci atthi tappaņisa¤¤utto chando, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe pa¤ceva kāmaguõā kāmadhātu'ti. 

2. Sa. Anu: nanu atthi tappaņisa¤¤utto rāgo, tappaņisa¤¤utto chando, tappaņisa¤¤utto [PTS Page 367] [\q 367/]      chandarāgo, tappaņisa¤¤utto saīkappo, tappaņisa¤¤utto rāgo, ta¤¤uppaņisa¤¤utto saīkhapparāppo, tappaņisa¤¤uto rāgo, ta¤¤uppaņipati, ta ta¤¤uppaņisa¤¤utatto saīkapparāgo, tappaņisa¤¤uttā pãti, tappaņisa¤¤uttaü somanassaü, tappaņisa¤¤uttaü pitisomanassanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi tappaņisa¤¤uttaü pãtisomanassaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe pa¤ceva kāmaguõā kāmadhātu'ti. 

3. Sa. Pu: pa¤ceva kāmaguõā kāmadhātu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: manussānaü cakkhu na kāmadhātu'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: manussānaü sotaü -pe- manussānaü ghānaü kāyo -pe manussānaü mano jivhā1-pe- manussānaü kāyo -pemanussānaü mano na kāmadhātu'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: manussānaü mano na kāmadhātu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 358] [\x 358/]     
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā'
"Pa¤cakāmaguõā loke mano chaņņhā paveditā, ettha chandaü virājetvā evaü dukkhā pamuccatã"ti[a]
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Niga: tena hi na vattabbaü manussānaü mano kāmadhātu'ti. 

5. Sa. Pu: pa¤ceva kāmaguõā kāmadhātu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmaguõā bhāvo gati sattāvāso saüsāro yoni vi¤¤āõaņņhiti attabhāvapaņilābho'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi kāmaguõupagaü kammanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi kāmaguõupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: kāmaguõe sattā jāyanti, jiyanti, jiyanti, mãyanti, cavanti, uppajjantã'ti. [PTS Page 368] [\q 368/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: kāmaguõe atthi råpaü1- vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: kāmaguõā pa¤cavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: kāmaguõe sammāsambuddhā uppajjanti, paccekasambuddhā uppajjanti. Sāvakayugaü uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: kāmadhātu bhavo gati sattāvaso saüsāro yoni vi¤¤āõaņņhiti attabhāvapaņilābhoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

1. Råpā - sãmu [a]suttanipāta hemavata sutta

[BJT Page 360] [\x 360/]     
Sa. Anu: kāmaguõā bhavo gati sattāvāso saüsāro yoni vi¤¤āõaņņhiti attabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: atthi kāmadhātupagaü kammanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi kāmaguõupagaü kammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: atthi kāmakhātupagaü sattā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi kāmaguõupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: kāmadhātuyā sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmaguõe1- sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: kāmadhātuyā atthi råpaü2- vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmaguõe1- atthi råpaü2- vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: kāmadhātu pa¤cavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmaguõā pa¤cavokārabhavo'ti. [PTS Page 369] [\q 369/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Kāmaguõā - [PTS 2.] Råpā - sãmu. 

[BJT Page 362] [\x 362/]     
12. Sa. Pu: kāmadhātuyā sammasasambuddhā uppajjanti, pacceka sambuddhā uppajjanti, sāvakayugaü uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmaguõe sammāsambuddhā uppajjanti, paccekasambuddhā uppajjanti, sāvakayugaü uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Pa. Pu: nanu vuttaü bhagavatā: "pa¤cime bhikkhave kāmaguõā katame pa¤ca: cakkhuvi¤¤eyyā råpā iņņhā kantā manāpā piyaråpā kāmupasaühitā rajaniyā sotavi¤¤eyyā saddā -peghānavi¤¤eyyā gandhā-pejivhā vi¤¤eyyā rāsā
-Pe- kāyavi¤¤eyyā phoņņhabbā iņņhā kantā manāpā piyaråpā kāmupasaühitā rajaniyā ime kho bhikkhave pa¤cakāmaguõā"ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Paņi. â: tena hi pa¤ceva kāmaguõā kāmadhātu'ti. 

Kāmaguõakathā niņņhitā. 
[A] majjhimanikāya - mahādukkhakkhandhasutta, arayapariyesanasutta

[BJT Page 364] [\x 364/]     
8. 4 Kāmakathā
1. Sa. Pu: pa¤cevāyatanā kāmā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu atthi tappaņisaüyutto chando'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi tappaņisaüyutto chando, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe pa¤cevāyatanā kamā'ti. 

2. Sa. Anu: nanu, atthi tappaņisaüyutto rāgo, tappaņisaüyutto chando, tappaņisaüyutto chandarāgo, tappaņisaüyutto saīkappo, tappaņisaüyutto rāgo, tappaņisaüyutto saīkapparago, tappaņisaüyuttā pãti. Tappaņisaüyuttaü somanasasaü, tappaņisaüyuttaü pãtisomanassanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci atthi tappaņisaüyuttaü pitisomanassaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: pa¤cevāyatanā kāmā'ti. [PTS Page 370] [\q 370/]      

3. Pa. Pu: na vattabbaü pa¤cevāyatanā kāmā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "pa¤cime bhikkhave kāmaguõā katame pa¤ca: cakkhuvi¤¤eyyā råpā iņņhā kantā manāpā piyarå kāmupasaühitā rajanãyā. Sotavi¤¤eyyā saddā -pe-

[BJT Page 366] [\x 366/]     
Ghānavi¤¤eyyā gandhā -pe- jivhāvi¤¤eyyā rasā -pe kāyavi¤¤eyyā phoņņhabbā iņņhā knatā manāpā piyaråpā kāmupasaühitā rajanãyā. Ime kho bhikkhave pa¤cakāmaguõā"[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Niga: tena hi pa¤cevāyatanā kāmā'ti. 

4. Sapu: pa¤cevāyatanā kāmā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "pa¤cime bhikkhave kāmaguõā katame pa¤ca: cakkhuvi¤¤eyyā råpā -pe- kāyavi¤¤eyyā phoņņhabbā iņņhā kantā manāpā piyaråpā kāmupasaühitārajanãyā+ api ca kho1bhikkhave nete kāmā2kāmaguõā nāmete3ariyassa vinaye vuccanti. 

Saīkapparāgo purisassa kāmo na te kāmā yāni citrāniloke, saīkapparāgo purisassa kāmo tiņņhanti critrāni tatheva loke athettha4dhirā vinayanti chandanti"[b] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Paņi. â: tena hi navattabbaü: pa¤cevāyatanā kāmā'ti. 

Kāmakathā niņņhitā

[A] majjhamanikāya - mahā dukkhakkhandhasutta, ariyapariyesanasutta +ime kho bhikkhave pa¤cakāmaguõā" iti potthakesu adhikaü 1. Api ca - sabbattha 2. Nete - sãmu, [PTS 3.] Kāmaguõā nāma te - [PTS 4.] Atthettha - sãmu [b] aīguttara - chakkanipāta - mahāvaggaü. 

[BJT Page 368] [\x 368/]     
8. 5 Råpadhātukathā
1. Sa. Pu: råpino dhammā råpadhātu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 371] [\q 371/]      sa. Anu: råpaü bhāvo gati sattāvāso saüsāro yoni vi¤¤āõaņņhiti attabhāvapaņilābho'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi råpupagaü kammanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi råpupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: råpe sattā jāyanti, jiyanti, jiyanti, mãyanti, cavanti, uppajjantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: råpe atthi råpaü vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: råpaü pa¤cavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: råpadhātu bhavo gati -peattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü bhavo gati -peattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi råpadhātupagaü kammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi råpupagaü kammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 370] [\x 370/]     
4. Sa. Pu: atthi råpadhātupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi råpupagaü sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: råpadhātuyā sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpe sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjanti'ti?
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: råpe atthi råpaü1- vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpe atthi råpaü1- vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti?
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 372] [\q 372/]      
7. Sa. Pu: råpadhātu pa¤cavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpaü pa¤cavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: råpino dhammā råpadhātu, kāmadhātuyā atthi råpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sā'va kāmadhātu sā råpadhātu'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: sā'va kāmadhātu råpadhātu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmabhavena samannāgato puggalo dvãhi bhavehi samannāgato hoti, kāmabhavena råpabhatvana cā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Råpadhātukathā niņņhitā 1. Råpā - sãmu. 

[BJT Page 372] [\x 372/]     
8. 6 Aråpadhātukathā
1. Sa. Pu: aråpino dhammā aråpadhātu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: vedanā bhāvo gati sattāvāso saüsāro yoni vi¤¤āõaņņhiti attabhāvapaņilābho'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi vedanupagaü kammanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi vedanupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanāya sattā jāyanti, jiyanti, jiyanti, mãyanti, cavanti, uppajjantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanā atthi vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanā catuvokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: aråpadhātu bhavo gati -peattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 373] [\q 373/]      
Sa. Anu: vedanā bhavo gati -peattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi aråpadhātupagaü kammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 374] [\x 374/]     
Sa. Anu: atthi vedanupagaü kammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi aråpadhātupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi vedanupagā sattā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: aråpadhātuyā sattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: vedanāsattā jāyanti jiyanti mãyanti cavanti uppajjanti'ti?
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: aråpadhātuyā atthi vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: vedanāya atthi vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti?
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: aråpadhātu catuvokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: vedanā catuvokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: aråpino dhammā aråpadhātu, kāmadhātuyā atthi vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sāva1- kāmadhātu sā aråpadhātu'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Sā ca - sãmu

[BJT Page 376] [\x 376/]     
7. Sa. Pu: sāva kāmadhātu sā aråpadhātu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmabhavena samannāgato puggalo dvãhi bhavehi samannāgato hoti, kāmabhavena ca aråpabhavena cā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
8. Sa. Pu: råpino dhammā råpadhātu, aråpino dhammā arupadhātu, kāmadhātuyā atthi råpaü vedanā sa¤¤ā sāīkhāra vi¤¤āõanti. [PTS Page 374] [\q 374/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sāva kāmadhātu, sā råpadhātu, sā aråpadhātu'ti 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: sāva kāmadhātu, sā råpadhātu, sā aråpadhātu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāmabhavena samannāgato puggalo tãhi bhavehi samannāgato hoti, kāmabhavena ca råpabhavena ca aråpabhavena cā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe-

Aråpadhātukathā niņņhitā. 

[BJT Page 378] [\x 378/]     
8. 7 Råpadhātuyā āyatana kathā. 
1. Sa. Pu: atthi1- saëāyataniko attabhāvo råpadhātuyā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi tattha ghānāyatananti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi tattha gandhāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi tattha jivhāyatananti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi tattha rasāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi tattha kāyāyatananti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi tattha phoņņhabbāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: natthi tattha gandhāyatananti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi tattha ghānāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: natthi tattha rasāyatanti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi tattha jivhāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Atthi [PTS] potthaka ånaü 

[BJT Page 380] [\x 380/]     
6. Sa. Pu: natthi tattha phoņņhabbāyatananti. [PTS Page 375] [\q 375/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: natthi tattha kāyāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: atthi tattha cakkhāyatanaü, atthi råpāyatananti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha ghānāyatanaü, atthi gandhāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: atthi tattha cakkhāyatanaü, atthi råpāyatananti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha jivhāyatanaü, atthi rasāyatanaü -pe- atthi tattha
Kāyāyatanaü, atthi phoņņhabbāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: atthi tattha sotāyatanaü, atthi saddāyatanaü -peatthi tattha manāyatanaü. Atthi dhammāyatananti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha ghānāyatanaü atthi gandhāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: atthi tattha manāyatanaü, atthi dhammāyatananti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha jivhāyatanaü -pe atthi tattha kāyāyatanaü, atthi phoņņhabbāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: atthi tattha ghānāyatanaü, natthi gandhāyatananti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha cakāyatanaü, natthi råpāyatanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: atthi tattha ghānāyatanaü, natthi gandhāyatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha sotāyatanaü natthi saddhāyatanaü -pe- atthi tattha manāyatanaü, natthi dhammāyatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 382  [\x 382/]     13.] Sa. Pu: atthi tattha jivhāyatanaü, atthi rasāyatanaü -pe- atthi tattha kāyāyatanaü, natthi phoņņhabbāyatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha cakkhāyatanaü, natthi råpāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 376] [\q 376/]      
14. Sa. Pu: atthi tattha kāyāyatanaü, natthi phoņņhabbāyatannti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha sotāyatanaü, natthi saddhāyatanaü -peatthi tattha manāyatanaü, natthi dhammāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: atthi tattha cakkhāyatanaü, atthi råpāyatanaü tena cakkhunā taü råpaü passatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha ghānāyatanaü atthi gandhāyatanaü, tena ghanena taü gandhaü ghāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Sa. Pu: atthi tattha cakkhāyatanaü, atthi råpāyatanaü, tena cakkhunā taü råpaü passatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha jivhāyatanaü, atthi rasāyatanaü, tāya jivhāya taü rasaü sāyati -pe- atthi tattha kāyāyatanaü, atthi phoņņhabbāyatanaü, tena kāyena taü phoņņhabbaü phusatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

17. Sa. Pu: atthi tattha sotāyatanaü, atthi saddhāyatanaü, -pe- atthi tattha manāyatanaü, athi dhammāyatanaü, tena manena taü dhammaü vijānātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha ghānāyatanaü, atthi gandhāyatanaü, tena ghānena taü gandhaü ghāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 384] [\x 384/]     
18. Sa. Pu: atthi tattha manāyatanaü, atthi dhammāyatanaü, tena manena taü dhammaü vijānātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha jivhāyatanaü, atthi rasāyatanaü -pe- attha tattha kāyāyatanaü, atthi phoņņhabbāyatanaü, tena kāyena taü phoņņhabbaü phusatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

19. Sa. Pu: atthi tattha ghanāyatanaü, atthi gandhāyatanaü, na va tena ghanena taü gandhaü ghāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha cakkhāyatanaü, atthi råpāyatanaü, na ca tena cakkhunā råpaü passatã'ti. [PTS Page 377] [\q 377/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

20. Sa. Pu: atthi tattha ghānāyatanaü, atthi gandhāyatanaü, na ca tena ghanena taü gandhaü ghāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha sotāyatanaü, atthi saddhāyatanaü, -peatthi tattha manāyatanaü, atthi dhammāyatanaü, na ca tena manena taü dhammaü vijjānātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

21. Sa. Pu: atthi tattha jivhāyatanaü, atthi rasāyatanaü, -peatthi tattha kāyāyatanaü, atthi phoņņhabbāyanaü, na ca tena kāyena taü phoņņhabbaü phusatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha cakkhāyatanaü, atthi råpāyatanaü, na ca tena cakkhunā taü råü passatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

22. Sa. Pu: atthi tattha kāyāyatanaü, atthi phoņņhabbāyatanaü, na ca tena kāyena taü phoņņhabbaü phussatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha sotāyatanaü, atthi saddhāyatanaü, -peattha tattha manāyatanaü, atthi dhammāyatanaü, na ca tena manena taü dhammaü vijjānātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 386] [\x 386/]     
23. Sa. Pu: atthi tattha ghānāyatanaü, atthi gandhāyatanaü, tena ghānena taü gandhaü ghāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha mulagandho sāragandho tacagandho pattagandho pupphagandho phalagandho āmagandho vissagandho sugandho duggandho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

24. Sa. Pu: atthi tattha jivhāyatanaü, atthi rasāyatanaü, tāya jivhāya taü rasaü sāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha mularaso khandharaso tacaraso pattaraso puppharaso phalaraso ambilaü mudhuraü tittakaü kaņukaü loõiyaü khāriyaü lambilaü+ kasāvo sādu asādu'ti. [PTS Page 378] [\q 378/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

25. Sa. Pu: atthi tattha kāyāyatanaü, atthi phoņņhabbāyatanaü, tena kāyena taü phoņņhabbaü phussatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi tattha kakkhalaü mudukaü saõhaü1pharusaü sukhasamphassaü dukkhasamphassaü garukaü lahukanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

26. Sa. Pu: na vattabbaü, saëāyataniko attabhāvo råpadhātuyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu atthi tattha ghānanimittaü jivhānimittaü kāyanimittanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci atthi tattha ghānanimittaü jivhānimittaü kāyanimittaü, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: saëāyataniko attabhāvo råpadhātuyā'ti. 

Råpadhātuyā āyatanakathā niņņhitā. 

+Lapilakaü? 1. Saõhakaü - sãmu. 

[BJT Page 388] [\x 388/]     
8. 8 Aråpe råpakathā
1. Sa. Pu: atthi råpaü aråpesu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpabhavo råpagati råpasattāvāso råpasaüsāro råpayoni råpaattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: nanu aråpabhavo aråpagati aråpasattāvaso aråpasaüsāro aråpayoni aråpaattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci aråpabhavo -pearåpaattabhāva paņilābho, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: atthi råpaü aråpesu'ti. 

3. Sa. Pu: atthi råpaü aråpesu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: pa¤ca vokārabhavo gati sattāvāso saüsāro yoni vi¤¤āõaņņhiti attabāvapaņilābho'ti. [PTS Page 379] [\q 379/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: nanu catukāra bhavo -peattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci catuvokārabhavo gati -peattabhāva paņilābho, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: atthi råpaü aråpesu'ti. 

5. Sa. Pu: atthi råpaü aråpadhātuyā so ca råpabhavo råpagati. Råpasattāvāso råpasaüsāro råpayoni råpaattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 390] [\x 390/]     
Sa. Anu: atthi råpaü aråpesu so ca råpabhavo råpagati -pe råpaattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: atthi råpaü råpadhātuyā so ca pa¤cavokārabhavo gati -pearåpaattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu. Atthi råpaü aråpesu so ca pa¤cavokārabhāvo gati 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: atthi råpaü aråpesu so ca aråpabhavo aråpagati. Aråpasattāvāso aråpasaüsāro aråpayoni aråpaattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

Sa. Anu: atthi råpaü arådhātuyā so ca aråpabhavo aråpagati -pearåpaattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: atthi råpaü aråpesu so catuvokārabhavo gati -pe aattabhāvapaņilābho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu. Atthi råpaü aråpadhātuyā so ca catuvokārabhāvo gati -pe- attabhāvapaņilābho'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: atthi råpaü aråpesu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu råpānaü nissaraõaü aråpaü vuttaü bhagavātā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci råpānaü nissaraõaü aråpaü vuttaü bhagavatā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: atthi råpaü aråpesu'ti. 

[BJT Page 392] [\x 392/]     
10. Sa. Pu: råpānaü nissaraõaü aråpaü vuttaü bhagavā atthi råpaü aråpesu'ti. [PTS Page 380] [\q 380/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kāmānaü nissaraõaü nekkhammaü vuttaü bhagavatā atthi nekkhammesu kāmā, atthi anāsavesu āsavā, atthi apariyāpennesu pariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Aråpe råpakathā niņņhitā. 

[BJT Page 394] [\x 394/]     
8. 9 Råpaü kammantikathā
1. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā ābhogo samannāhāre manasikāro cetanā patthanā paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Anu: nanu anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü kusala'nti. 

3. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhito phasso kusalo sārammaõo, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü kusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitā vedanā -pe sa¤¤ā - cetanā - saddhā - viriyaü - sati - samādhi -pe- pa¤¤ā kusalā sārammaõā, atthi tāya āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 381] [\q 381/]      
[BJT Page 396] [\x 396/]     
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü kusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü kusalaü anārammaõaü, na tthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhito phasso kusalo anārammaõo, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü kusalaü asārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitā vedanā -pe sa¤¤ā - cetanā - saddhā - viriyaü - sati - samādhi -pe- pa¤¤ā kusalā anārammaõā, natthi tāya āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü kusalanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: yaü ki¤ci kusalena cittena samuņņhitaü råpaü sabbaü taü kusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitā kāyakammaü råpaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü kusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü kusalantita
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 398] [\x 398/]     
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-pe- rasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe [PTS Page 382] [\q 382/]      paņhavãdhātu -pe āpodhātu -pe- tejodhātu -pe vāyodhātu kusalā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-pe- rasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -pe- tejodhātu -pe vāyodhātu abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü abyākatanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü anārammaõaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü anārammaõaü kusalanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü anārammaõaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-pe- rasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -pe- tejodhātu -pe vāyodhātu anārammaõā kusalā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 400] [\x 400/]     
14. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü anārammaõaü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü anārammaõaü abyākatanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe [PTS Page 383] [\q 383/]      gandhāyatanaü-pe- rasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -pe- tejodhātu -pe vāyodhātu anārammaõā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü anārammaõaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü phassasampayuttaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü phassa vippayuttaü kusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

17. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü phassavippayuttaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-pe- rasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -pe- tejodhātu -pe vāyodhātu phassavippayuttā kusalā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

18. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpāyatanaü phassavippayuttaü abyākatatti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü phassavippayuttaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 402] [\x 402/]     
19. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-pe- rasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -pe- tejodhātu -pe vāyodhātu phassavippayuttā, abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü phassavippayuttaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

20. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü anārammaõaü phassavippayuttaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 384] [\q 384/]      sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü anārammaõaü kusalanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

21. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü anārammaõaü phassavippayuttaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-pe- rasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -pe- tejodhātu -pe vāyodhātu anārammaõā phassavippayuttā kusalā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

22. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü råpayatanaü anārammaõaü phassavippayuttaü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü anārammaõaü phassavippayuttaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

23. Sa. Pu kusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-pe- rasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -pe- tejodhātu -pe vāyodhātu anārammaõā phassavippayuttā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 404] [\x 404/]     
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü anārammaõaü phassavippayuttaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

24. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

25. Sa. Anu: nanu anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: kusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü kusalanti. [PTS Page 385] [\q 385/]      

26. Sa. Pu kusalena cittena samuņņhito phasso kusalo sārammaõo, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü kusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

27. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitā vedanā -pe sa¤¤ā - cetanā - saddhā - viriyaü - sati - samādhi -pe- pa¤¤ā kusalā sārammaõā, atthi tāya āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü kusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 406] [\x 406/]     
28. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü kusalaü anārammaõaü, na tthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhito phasso kusalo anārammaõo, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

29. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü kusalaü anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalena cittena samuņņhitā vedanā -pe sa¤¤ā - cetanā - saddhā - viriyaü - sati - samādhi -pe- pa¤¤ā kusalā anārammaõā, natthi tāya āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

30. Sa. Pu: kusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü kusalanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: yaü ki¤ci kusalena cittena samuņņhitaü råpaü sabbaü taü kusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
(Yathā kāyakammaü tathā vacãkammanti)

31. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü akusalanti. [PTS Page 386] [\q 386/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā ābhogo samannāhāre manasikāro cetanā patthanā paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

32. Sa. Anu: nanu anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 408] [\x 408/]     
Anu. ōha: ha¤ci anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā ābhogo ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paõidhi, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: akusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü akusala'nti. 

33. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhito phasso akusalo sārammaõo atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü akusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

34. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitā vedanā-pe sa¤¤ā - cetanā -perāgo -pe - doso - moho-pe- māno -pediņņhi -pevicikicchā -pe- thinaü -pe- uddhaccaü -pe anottappaü akusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü akusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

35. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü akusalaü anārammaõaü, na tthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhito phasso akusalo anārammaõo natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

36. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü akusalaü asārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 387] [\q 387/]      
[BJT Page 410] [\x 410/]     
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitā vedanā -pe sa¤¤ācetanā - rāgodoso - moho -pe- māno -pe diņņhi -pevicikicchā -pe- thinaü -pe- uddhaccaü -peabhirikaü -pe anottappaü akusalaü anārammaõā, natthi tassa āvaņņanā -pepaõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

37. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü kāyakammaü råpaü akusalanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: yaü ki¤ci kusalena cittena samuņņhitaü råpaü sabbaü taü akusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

38. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

39. Sa. Anu: nanu anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü akusala'nti. 

40. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhito phasso akusalo sārammaõo atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü akusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 312] [\x 312/]     
41. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitā vedanā-pe sa¤¤ā - cetanā -perāgo -pe - doso - moho-pe- māno -pediņņhi -pevicikicchā -pe- thinaü -pe- uddhaccaü abhirikkaü-pe-anottappaü akusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü akusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. [PTS Page 388] [\q 388/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

42. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü akusalaü anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhito phasso akusalo anārammaõo natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

43. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü akusalaü anārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitā vedanā -pe sa¤¤ācetanā - rāgodoso - moho -pe- māno -pe diņņhi -pevicikicchā -pe- thinaü -pe- uddhaccaü -peabhirikaü -pe anottappaü akusalaü anārammaõā, natthi tassa āvaņņanā -pepaõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

44. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü akusalanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: yaü ki¤ci akusalena cittena samuņņhitaü råpaü sabbaü taü akusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 414] [\x 414/]     
45. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü akusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

46. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü kusalantita
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-perasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -petejodhātu -pe vāyodhātu -peasuci -peassu -pe- lohitaü -pe sedo akusaloti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

47. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü abyākatanti. [PTS Page 389] [\q 389/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü abyākatanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

48. Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-perasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -petejodhātu -pe vāyodhātu asuci -peassu -pelohitaü -pe sedo abyākātoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü abyākatanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

49. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü anārammaõaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā

[BJT Page 416] [\x 416/]     
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü anārammaõaü akusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

50. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü anārammaõaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-perasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -petejodhātu -pe vāyodhātu -peasuci -peassu -pe- lohitaü -pesedo anārammaõo akusalo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

51. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü anārammaõaü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü anārammaõaü abyākatanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

52. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-perasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -petejodhātu -pe vāyodhātu -pe-asuci -pe- assu -pe- lohitaü -pe sedo anārammaõā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü anārammaõaü abyākatanti. [PTS Page 390] [\q 390/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

53. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü phassasampayuttaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü phassa vippayuttaü akusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 418] [\x 418/]     
54. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü phassavippayuttaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-perasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -petejodhātu -pe vāyodhātu -peasuci -pelohitaü -pe- sedo phassavippayuttā akusalā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

55. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü phassavippayuttaü abyākatatti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü phassavippayuttaü 1- abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

56. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-perasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -petejodhātu -pe vāyodhātu -peasuci -peassu -pe- lohitaü -pe sedo phassavippayuttā, 2abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü phassavippayuttaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

57. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü anārammaõaü phassavippayuttaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü råpāyatanaü anārammaõaü akusalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Råpaü anārammaõaü phassavippayuttaü - sãmu, machasaü, syā 2. Sedo anārammaõo phassavippayutto - sãmu, machasaü syā

[BJT Page 420] [\x 420/]     
58. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü anārammaõaü phassavippayuttaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 391] [\q 391/]      sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-perasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -petejodhātu -pe vāyodhātu -peasuci -peassu -pelohitaü -pe sedo anārammaõā phassavippayuttā akusalā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

59. Sa. Pu: akusalena cittena samuņņhitaü råpayatanaü anārammaõaü phassavippayuttaü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü anārammaõaü phassavippayuttaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

60. Sa. Pu akusalena cittena samuņņhitaü saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü-pe- rasāyatanaü -pe phoņņhabbāyanaü -pe paņhavãdhātu -pe āpodhātu -pe- tejodhātu -pe vāyodhātu -peasuci -peassu -pe-lohitaü -pe sedo anārammaõā phassavippayuttā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: akusalena cittena samuņņhitaü vacãkammaü råpaü anārammaõaü phassavippayuttaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

61. Sa. Pu: na vattabbaü råpaü kusalanampi akusampi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: nanu kāyakammaü vacikammaü kusalampi akusalampã'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci kāyakammaü vacãkammaü kusalampi, akusalampi, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe råpaü kusalampi akusalampã'ti. 

[BJT Page 422] [\x 422/]     
62. Sa. Pu: råpaü kusalanampi akusampi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: cakkhāyatanaü kusalampi akusalampã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

63. Sa. Pu: råpaü kusalanampi akusampi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: sotāyatanaü -pe- ghānāyatanaü -pejivhāyatanaü -pe kāyāyatanaü -peråpāyatanaü -pe- saddāyatanaü -pe gandhāyatanaü [PTS Page 392  [\q 392/]     -@]pa- rasāyatanaü -pephoņņhabbāyatanaü -pe- paņhavi dhātu -peapodhātu -petejodhātu -pevāyodhātu -peasuci -peassu -pe lohitaü -pe- sedo kusalo'pi akusalopi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

64. Sa. Pu: kāyo råpaü, kāyakammaü råpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: mano råpaü, manokammaü råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

65. Sa. Pu: mano aråpaü, manokammaü aråpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: kāyo aråpaü, kāyakammaü aråpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

66. Sa. Pu: kāyo råpaü, kāyakammaü aråpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: mano råpaü, manokammaü aråpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

67. Sa. Pu: mano aråpaü, manokammaü aråpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: kāyo aråpaü, kāyakammaü aråpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 424] [\x 424/]     
68. Sa. Pu: kāyo råpanti, kāyakammaü råpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: cakkhāyatanaü råpanti, cakkhuvi¤¤āõaü råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

69. Sa. Pu: kāyo råpanti, kāyakammaü råpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: sotāyatanaü råpanti, sotāyatanavi¤¤āõaü råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

70. Sa. Pu: kāyo råpanti, kāyakammaü råpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: ghanāyatanaü råpanti, ghānavi¤¤āõaü råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

71. Sa. Pu: kāyo råpanti, kāyakammaü råpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: javihāyatanaü råpanti, jivhāvi¤¤āõaü råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

72. Sa. Pu: kāyo råpanti, kāyakammaü råpanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 393] [\q 393/]      pa. Anu: kāyāyatanaü råpanti, kāyavi¤¤āõaü råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

73. Sa. Pu: råpaü kammaünti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "cetanāhaü bhikkhave kammaü vadāmi cetayitvā kammaü karoti kāyena vācāya manasā"ti [a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. Pā: tena hi na vattabbaü: råpaü kamma'nti. 

[A] chakkaīguttara - mahāvagga - nibbekhikasutta

[BJT Page 426] [\x 426/]     
74. Sa. Pu: råpaü kammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā' "kāye vā ānanda sati kāyasa¤cetanā hetu uppajjati ajjhattaü sukhadukkhaü, vācāya vā ānanda sati vacisa¤cetanā hetu uppajjati ajjhattaü sukhadukkhaü, mane vā ānanda sati manosa¤cetanā hetu uppajjati ajjhattaü sukhadukkha"nti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. â: tena hi na vattabbaü råpaü kammanti. 

75. Sa. Pu: råpaü kammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "tividhā bhikkhave, kāyasa¤cettā akusalaü kāyakammaü dukkhadrayaü dukkhavipākaü, catubbidhā bhikkhave, vacãsa¤cetanā akusalaü vacãkammaü dukkhudrayaü dukkhavipākaü, tividhā bhikkhave, manosa¤cetanā akusalaü manokammaü dukkhudrayaü dukkhavipākaü. Tividhā bhikkhave, kāyasa¤cetanā kusalaü kāyakammaü sukhudrayaü sukhavipākaü, catubbidhā bhikkhave, vacisa¤cetanā kusalaü vacikammaü sukhudrayaü sukhavipākaü, tividhā bhikkhave, manosa¤cetanā kusalā manokammaü sukhudrayaü sukhavipākanti" atthe'va suttanto'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 394] [\q 394/]      anu. â: tena hi na vattabbaü råpaü kammanti. 

[A] saüyutta - nidānavagga - nibebdhikasutta

[BJT Page 428] [\x 428/]     
76. Sa. Pu: råpaü kammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā' "svāyaü ānanda samiddhi moghapuriso pāņaliputtassa1- paribbājakassa evaü puņņho evaü byākayye: sa¤cetaniyaü āvuso pāņaliputta1- kammaü katvā kāyena vācāya manasā sukhavedaniyaü, sukhaü so vedayati sa¤cetaniyaü āvuso pāņaliputta, kammaü katvā kāyena vācāya manasā dukkhavedaniyaü, dukkhaü so vedayati sa¤cetatiyaü āvuso pāņaliputta, kammaü katvā kāyena vācāya manasā adukkhambasukhaü vedaniyaü, adukkhamasukhaü so vedayatã'ti evaü byākaramāno kho ānanda, samiddhimoghapuriso pāņaliputtassa paribbājakassa sammābyākaramāno byākareyya"ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. â: tena hi na vattabbaü råpaü kammanti. 

Råpaü kammattikathā niņņhitā. 

[A] majjhimanikāya - tatiyapaõõasaka - mahākammavibhaīgasutta 1. "Potaliputtassa", "potaliputta" - mahākammavibhaīgasutta

[BJT Page 430] [\x 430/]     
8. 10 Jãvitindriyakathā
1. Sa. Pu: natthi råpaü jivinindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: natthi råpinaü dhammānaü āyu ņhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi råpinaü dhammānaü āyu ņhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci atthi råpinaü dhammānaü āyu ņhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe natthi råpaü jivinindriyanti1-
[PTS Page 395] [\q 395/]      
3. Sa. Pu: atthi aråpinaü dhammānaü āyu ņhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā, atthi aråpajãvitindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi råpinaü dhammānaü āyu ņhiti yapanā yāpanā iriyanā vattatā pālanā, atthi råpajãvitindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: atthi råpinaü dhammānaü āyu ņhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā, natthi råpajãvitindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi aråpinaü dhammānaü āyu ņhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā, natthi aråpajãvitindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Natthi jãvitindriyanti - [PTS]

[BJT Page 432] [\x 432/]     
5. Sa. Pu: aråpinaü dhammānaü āyu aråpajãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpinaü dhammānaü āyu råpajãvitindriyanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: råpinaü dhammānaü āyu na vattabbaü råpajãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: aråpinaü dhammānaü āyu na vattabbaü aråpajãvitindriyanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: råpinaü dhammānaü āyu aråpajãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: aråpinaü dhammānaü āyu aråpajãvitindriyanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: aråpinaü dhammānaü āyu na vattabbaü råpajãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpinaü dhammānaü āyu na vattabbaü aråpajãvitindriyanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: råpina¤ca aråpina¤ca dhammānaü āyu aråpajãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpina¤ca aråpina¤ca dhammānaü āyu råpajãvitindriyanti
[PTS Page 396] [\q 396/]      pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: råpina¤ca aråpina¤ca dhammānaü āyu na vattabbaü råpajãvitindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: råpina¤ca aråpina¤ca dhammānaü āyu na vattabbaü aråpajãvitandriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 434] [\x 434/]     
11. Sa. Pu: natthi råpajãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nirodhaü samāpannassa natthi jãvitindriyanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: nirodhaü samāpannassa atthi jãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: ha¤ci nirodhaü samāpannassa atthi jãvitindriyanti
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: natthi råpajãvitindriyanti. 

13. Sa. Pu: nirodhaü samāpannassa atthi jãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Vi: saīkhārakkhandhapariyāpannanti. Sa. Anu: nirodhaü samāpannassa atthi saīkhārakkhandho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: nirodhaü samāpannassa atthi saīkhārakkhandho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nirodhaü samāpannassa atthi vedanākkhandho -pesaīkhārakkhandho -pe- vi¤¤āõkhakhandho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: nirodhaü samāpannassa atthi vedanākkhandho -pe sa¤¤ākkhandhandho -pe vi¤¤āõakkhandho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: na nirodhaü samāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Sa. Pu: natthi råpajãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: asa¤¤asattānaü natthi jãvitindriyanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 436] [\x 436/]     
17. Sa. Pu: asa¤¤asattānaü atthi jãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
[PTS Page 397] [\q 397/]      sa. Anu: ha¤ci asa¤¤asattānaü atthi jãvitindriyanti
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: natthi råpajãvitindriyanti. 

18. Sa. Pu: asa¤¤asatnānaü atthi jãvitindriyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Pu: katamakkhandhapariyāpannanti. 
Pa. Vi: saīkhārakkhandhapariyāpannanti. Sa. Anu: asa¤¤asattānaü natthi saīkhārakkhandho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

19. Sa. Pu: asa¤¤asattānaü atthi saīkhārakkhandho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi vedanākkhandho -pe- sa¤¤ākkhandho -pe vi¤¤āõkhakhandho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

20. Sa. Pu: asa¤¤asattānaü atthi vedanākkhandho -pe sa¤¤ākkhandho -pe vi¤¤āõakkhandho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: pa¤camavokārabhavo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

21. Sa. Pu upapattesiyena cittena samuņņhitaü jãvitindriyaü upapattesiye citte bhijjamāne ekadesaü bhijjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: upapattesiyena cittena samuņņhito phasso uppattesiye citte bhijjamāne ekadeso bhijjati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 438] [\x 438/]     
22. Sa. Pu upapattesiyena cittena samuņņhito phasso uppattesiye citte bhijjamāne avaseso bhijjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: upapattesiyena cittena samuņņhito jãvitindriyaü uppattesiye citte bhijjamāne anavasesaü bhijjati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

23. Pa. Pu: dve jãvitindriyāni'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: dvãhi jivitehi jivati, dvãhi maraõehi mãyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā1-

Jãvitindriyakathā [PTS Page 398] [\q 398/]      niņņhitā

1. Na hevaü vattabbe - [PTS,] syā

[BJT Page 440] [\x 440/]     
1. Sa. Pu: kammahetu arahā arahattā parihāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kammahetu sotāpanno sotāpattiphalā parihāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: kammahetu arahā arahattā parihāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kammahetu sakadāgāmã -pe- anāgāmi anāgāmiphalā
Parihāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: kammahetu sotāpanno sotāpattiphalā na parihāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kammahetu arahā arahattā na parihāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: kammahetu sakadāgāmã -pe- anāgāmi anāgāmiphalā na parihāyatã'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kammahetu arahā arahattā na parihāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 442] [\x 442/]     
5. Sa. Pu: kammahetu arahā arahattā parihāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: paõātipātakammassa hetu'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: adinnādānakammassa hetu -pekāmesumicchācārakammassa hetu -pemusāvādakammassa hetu -pe pisunāvācākammassa hetu -pepharusāvācākammassa hetu-pesamphappalāpakamamssa hetu -pe mātughātakamssa1- hetu -pepitughātakammassa2- hetu -pearahantaghātakamssa3- hetu -pe ruhiruppādakammassa hetu -pesaīghabhedakammassa hetåti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: katamassa kammassa hetåti. 
Pa. Vi: handa bhi arahantānaü abbhācikkhatiti. [PTS Page 399] [\q 399/]      

6. Sa. Pu: arahantānaü abbhācikkhitakammassa hetu arahā arahattā parihāyatãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: ye keci arahantānaü abbhācikkhanti, sabbe te arahattaü sacchikarontãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Kammahetukathā niņņhitā
Aņņhamo vaggo niņņhito

Tassuddānaü: 
Chagatiyo, antarābhavo, pa¤ceva kāmaguõā kāmadhātu, pa¤ceva āyatanā kāmā, råpino dhammā råpadhātu, aråpino dhammā aråpadhātu, saëāyataniko attabhāvo råpadhātuyā. Atthiråpaü aråpesu, råpaü kammaü, råpaü jãvitaü, kammahetu parihāyati'ti. [PTS Page 400] [\q 400/]      

1. Mātughātakakammassa - syā 2. Pitughātakakammassa - syā, 3. Arahattaghātakammassa - syā

[PTS Page 400] [\q 400/]     
[BJT Page 444] [\x 444/]     
Navamo vaggo
9. 1 Aniyasaüsakathā. 
1. Sa. Pu: ānisaüsadassāvissa sa¤¤ojanānaü pahānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu saīkhāre aniccato manasikaroto sa¤¤ojanā pahãyantãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. ōha: ha¤ci saīkhāre aniccato manasikaroto sa¤¤ojanā pahãyanti, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe: ānisaüsadassāvissa sa¤¤ojanānaü pahānanti. 

2. Sa. Pu: nanu saīkhāre dukkhato -perogato -pegaõķato -pesallato -peaghato -pe- ābādhato -pe parato -pe- palokato -peãtito -pe upaddavato -pebhayato -peupasaggato -pe calato -pepabhaīguto -peaddhuvato1-pe atāõato -pealeõato -peasaraõato -pe asaraõibhåtato -perittato2-petucchato -pe su¤¤ato -peanattato -peādinavato -pe vipariõāmadhammato manasikaroto sa¤¤ojanā pahiyantãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. ōha: ha¤ci saīkhāre vipariõāmadhammato manasikaroto sa¤¤ojanā pahiyanti
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe: ānisaüsadassāvissa sa¤¤ojanānaü pahānanti. 

1. Adhuvato - sãmu syā, [PTS 2.] Riccato - [PTS]

[BJT Page 446] [\x 446/]     
3. Sa. ōha: saīkhāre ca aniccato manasikaroti, nibbane ca anisaüsadassāvi hotãti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: saīkhāre ca dukkhato -perogato -pe vipariõāmadhammato manasikaroti, nibbāne ca ānisaüsadassāvi hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. ōha: saīkhāre ca vipariõāmadhammato manasikaroti, nibbane ca anisaüsadassāvi hotãti
[PTS Page 401] [\q 401/]      pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Pa. Pu: na vattabbaü: ānisaüsadassāvissa sa¤¤ojanānaü pahānanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "idha bhikkhave, bhikkhu nibbāne sukhānupassi viharati sukhasa¤¤ã sukhapaņisaüvedã sattaü samitaü abbokiõõaü cetasā adhimuccamāno pa¤¤āya pariyogāhamāno"ti[a] attheva suttantoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Paņi. â: tena hi ānisaüsadassāvissa sa¤¤ojanānaü pahānanti. 

Anisaüsakathā niņņhitā

[A] sattakaīguttara - anusayavagga - navamasuttaü samantāharitabbaü. 

[BJT Page 448] [\x 448/]     
9. 2 Amatārammaõakathā. 
1. Sa. Pu: amatārammaõaü sa¤¤ojananti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: amataü sa¤¤ojaniyaü1ganthanãyaü2oghanãyaü3 yoganãyaü4nãvaraõiyaü parāmaņņhaü upadāniyaü saükilesiyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu amataü asa¤¤ojaniyaü5agatthanãyaü6pe asaükilesiyanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci amataü asa¤¤ojaniyaü -peasaükilesiyaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe' amatārammaõaü sa¤¤ojananti. 

2. Sa. Pu: amataü ārabbha rāgo uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu amataü rāgaņņhāniyaü7- rajanãyaü kamaniyaü madanãyaü bandhaniyaü mucchanãyanti8-
[PTS Page 402] [\q 402/]      pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu amataü na rāgaņņhāniyaü na rajanãyaü na kamanãyaü na madaniya na bandhaniyaü na mucchanãyanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci amataü na rāgaņņhāniyaü na rajanãyaü na kamanãyaü na madanãyaü na bandhanãyaü na mucchanãyaü, 
Anu. Pā: no ca vata re cattabbe: "amataü ārabbha rāgo uppajjati"ti. 

1. Sa¤¤ejaniyaü - [PTS 2.] Ganthanãyaü - sãmu, machasaü, syā 3. Oghanãyaü - sãmu, machasaü, syā 4. Yoganiyaü - sãmu, machasaü, syā 5. Asa¤¤ojaniyaü - [PTS 6.] Agatthaniyaü - sãmu, machasaü, syā 7. Rāgaņņhāniyaü -[PTS 8.] Rajaniyaü kamaniyaü madaniyaü bandhaniyaü mucchaniyaü - machasaü, syā

[BJT Page 450] [\x 450/]     
3. Sa. Pu: amataü ārabbha doso uppajjati'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: amataü dosaņņhāniyaü kopaņņhāniyaü paņighaņņhāniyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu amataü na dosaņņhāniyaü na kopaņņhāniyaü na paņighaņņhāniyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci amataü na dosaņņhāniyaü na kopaņņhaniyaü na paņighaņņhāniyaü, 
Anu. Pā no ca vata re vattabbe: amataü ārabbha doso uppajjatã'ti

4. Sa. Pu: amataü ārabbha moho uppajjati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: amataü mohaņņhāniyaü a¤¤āõakaraõaü acakkhukaraõaü pa¤¤ānirodhiyaü vighātapakkhiyaü anibbānasaüvattaniyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu amataü na mohaņņhāniyaü na a¤¤āõakaraõaü na acakkhukaraõaü pa¤¤āvuddhiyaü avighātapakkhiyaü nibbānasaüvattaniyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci amataü na mohaņņhāniyaü na a¤¤āõakaraõaü -pe nibbānasaüvattaniyaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe amataü ārabbha moho uppajjatã"ti. 

5. Sa. Pu: råpaü ārabbha sa¤¤ojanā uppajjanti. Råpaü sa¤¤ojaniyaü ganthanãyaü -pesaükilesiyanti. [PTS Page 403] [\q 403/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 452] [\x 452/]     
Sa. Anu: amataü ārabbha sa¤¤ojanā uppajjanti. Amataü sa¤¤ojaniyaü -pesaükilesiyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: råpaü ārabbha rāgo uppajjati. Råpaü rāgaņņhāniyaü rajaniyaü kamanãyaü madanãyaü bandhaniyaü mucchaniyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: amataü ārabbha rāgo uppajjati amataü rāgaņņhāniyaü -pe- mucchaniyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: råpaü ārabbha doso uppajjati. Råpaü dosaņņhāniyaü kopaņņhāniyaü paņighaņņhaniyanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: amataü ārabbha doso uppajjati amataü dosaņņhāniyaü kopaņņhāniyaü paņighaņņhāniyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: råpaü ārabbha moho uppajjati. Råpaü mohaņņhāniyaü a¤¤āõakaraõaü -peanibbānasaüvattaniyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: amataü ārabbha moho uppajjati amataü mohaņņhāniyaü a¤¤āõakaraõaü -peanibbānasaüvattaniyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: amataü ārabbha sa¤¤ojanā uppajjanti, amataü asa¤¤ojaniyaü1aganthanãyaü anoghanãyaü2ayoganãyaü3 anivaraõiyaü aparāmaņņhaü anupādāniyaü asaükilesiyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

1. Asa¤¤ojanãyaü - [PTS 2.] Aganthaniyaü anoghaniyaü - sãmu, machasaü, syā 3. Ayoghaniyaü - sãmu, ayoganãyaü - machasaü, syā

[BJT Page 454] [\x 454/]     
Sa. Anu: råpaü ārabbha sa¤¤ojanā uppajjati. Råpaü asa¤¤ojanãyaü aganthanãyaü1--peasaükilesiyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: amataü ārabbha rāgo uppajjati. Amataü na rāgaņņhaniyaü na rajanãyaü na kamanãyaü na madaniyaü na bandhanãyaü na mucchaniyanti1pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü ārabbha rāgo uppajjati råpaü na rāgaņņhaniyaü -pe- na mucchaniyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 404] [\q 404/]      
11. Sa. Pu: amataü ārabbha doso uppajjati amataü na dosaņņhāniyaü na kopaņņhāniyaü na paņighaņņhāniyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü ārabbha doso uppajjati råpaü na dosaņņhāniyaü na kopaņņhāniyaü na paņighaņņhāniyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: amataü ārabbha moho uppajjati amataü na mohaņņhāniyaü na a¤¤āõakaraõaü -pe- na nibbānasaüvattaniyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü ārabbha moho uppajjati råpaü na mohaņņhāniyaü na a¤¤āõakaraõaü -pe- na nibbānasaüvattaniyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Pa. Pu: na vattabbaü: amatārammaõaü sa¤¤ojananti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

1. Na rajanãyaü na madaniyaü na bandhaniyaü na mucchaniyaü - sãmu, machasaü. 

[BJT Page 456] [\x 456/]     
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "nibbānaü nibbānato sa¤jānāti nibbānaü nibbānato sa¤jānitvā nibbānaü ma¤¤ati, nibbānasmiü ma¤¤ati, nibbānato ma¤¤ati, nibbānaü me'ti ma¤¤ati, nibbānaü abhinandati'ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. â: tena hi "amatārammaõaü sa¤¤ojana"nti. 
Amatārammaõakathā niņņhitā

[A] majjhimanikāya - mulapariyāyasutta

[BJT Page 458] [\x 458/]     
9. 3 Råpaü sārammaõanti kathā. 1. Sa. Pu: råpaü sārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu natthi tassa āvajjanā1ābhogo -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci natthi tassa āvajjanā1ābhogo -pe- paõidhi, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: råpaü sārammaõanti. 

2. Sa. Pu: phasso sārammaõo, atthi tassa āvajjanā1ābhogo -pe paõidhã'ti. [PTS Page 405] [\q 405/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü sārammaõaü, atthi tassa āvajjanā1ābhogo -pe paõidhã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- cetanā -pecittaü -pe saddhā -pe- viriyaü -pe- sati -pe- samādhi -pe- pa¤¤ā -pe- rāgo -pe- doso -pemoho -pe māno -pe- diņņhi -pe-vicikicchā -pe- thinaü -pe uddhaccaü -peahirikaü -pe anottappaü sārammaõaü, atthi tassa āvajjanā1ābhogo -pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü sārammaõaü, atthi tassa āvajjanā1ābhogo -pe paõidhi'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. âvaņņanā - sãmu, machasaü, [PTS]

[BJT Page 460] [\x 460/]     
4. Sa. Pu: råpaü sārammaõaü, natthi tassa āvajjanā ābhogo -pe- paõidhi'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: phasso sārammaõo, natthi tassa āvajjanā ābhogo -pe- paõidhi'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: råpaü sārammaõaü, natthi tassa āvajjanā ābhogo -pe- paõidhi'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanaü -pe- sa¤¤ā -pe- anottappaü sārammaõo, natthi tassa āvajjanā ābhogo -pe paõidhi'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
6. Pa. Pu: na vattabbaü råpaü sārammaõanti, 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu råpaü sappaccayanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci råpaü sappaccayaü, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe' råpaü sārammaõanti. 

Råpaü sārammaõantikathā niņņhitā. 

[BJT Page 462] [\x 462/]     
9. 4 Anusayā anārammaõā'ti kathā. 
1. Sa. Pu: anusayā anārammaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 406] [\q 406/]      
Sa. Anu: råpaü nibbānaü cakkhāyatanaü -pephoņņhabbāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: kāmarāgānusayo anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāmarāgo kāmarāgapariyuņņhānaü kāmarāgasa¤¤ojanaü kāmogho kāmayogo kāmacchandanãvaraõaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: kāmarāgo kāmarāgapariyuņņhānaü kāmarāga sa¤¤ojanaü kāmaghā kāmaiyogo kāmacchandanãvaraõaü sārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāmārāgānusayo sārammaõoti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: kāmarāgānusayo anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pu: katamakkhandhapariyāpanno'ti. 
Pa. Vi: saīkhārakkhandhapariyāpanno'ti. 
Sa. Anu: saīkhārakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: saīkhārakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanākkhandho sa¤¤ājhandho vi¤¤āõakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 464] [\x 464/]     
6. Sa. Pu: kāmarāgānusayo saīkhārakkhandhapariyāpanno anārammaõo'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāmarāgo saīkhārakkhandheparipanno anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: kāmarāgo saīkhārakkhandhapariyāpanno sārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pu: kāmarāgānusayo saīkhārakkhandhapariyāpanno sārammaõo'ti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 407] [\q 407/]      
8. Sa. Pu: kāmarāgānusayo saīkhārakkhandhapariyāpanno anārammaõo, kāmarāgo saīkhārakkhandhapariyāpanno sārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saīkhārakkhandho ekadeso sārammaõo, ekadeso anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: saīkhārakkhandho ekadeso sārammaõo, ekadeso anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanākkhandho -pe- sa¤¤ākkhandho -pe vi¤¤āõakkhandho ekadeso sārammaõo, ekadeso anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: paņighānusayo mānānusayo diņņhānusayo vicikicchānusayo bhavarāgānusayo aviccānusayo anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānusayo avijjāpariyuņņhānaü avijjāsa¤¤ojanaü avijjānãvaraõaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 466] [\x 466/]     
11. Sa. Pu: avijjā avijjogho -peavijjānãvaraõaü sārammaõanti1-
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: avijjānusayo sārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: avijjānusayo anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pu: katamakkhandhapariyāpanno'ti. 
Pa. Vi: saīkhārakkhandhapariyāpanno'ti. 
Sa. Anu: saīkhārakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: saīkhārakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanākkhandho sa¤¤ājhandho vi¤¤āõakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: avijjānusayo anārammaõo'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: katamakkhandha pariyāpanno'ti. 
Pa. Vi: saīkhārakkhandhapariyāpanno'ti. 
Sa. Anu: saīkhārakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: saīkhārakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanākkhandho sa¤¤ājhandho vi¤¤āõakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Sa. Pu: avijjānusayo saīkhārakkhandhapariyāpanno anārammaõo'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: avijjā saīkhārakkhandheparipanno anārammaõo'ti. [PTS Page 408  [\q 408/]     2]
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Sārammaõo'ti - machasaü, sãmu 2. Saīkharakkhandha pariyāpanno anārammaõo'ti - sãmu. 

[BJT Page 468] [\x 468/]     
17. Sa. Pu: avijjā saīkhārakkhandhapariyāpanno sārammaõo'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: avijjānuso saīkhārakkhandheparipanno sārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

18. Sa. Pu: avijjānusa saīkhārakkhandhapariyāpanno anārammaõo, avijjā saīkhārakkhandhapariyāpannā sārammaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saīkhārakkhandho ekadeso sārammaõo ekadeso anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

19. Sa. Pu: saīkhārakkhandho ekadeso sārammaõo, ekadeso anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanākkhandho sa¤¤ājhandho vi¤¤āõakkhandho ekadeso sārammaõo, ekadeso anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

20. Sa. Pu: na vattabbaü "anusayā anārammaõo'ti1-
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: puthujjano kusalābyākate citte vattamāne sānusayo'ti vattabbo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: atthi tesaü anusayānaü ārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â: tena hi anusayā anārammaõā'ti. 

21. Pa. Pu: puthujjano kusalābyākate citte vattamāne sārāgo'ti vattabbo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: atthi tassa rāgassa ārammaõantita
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â: tena hi rāgo anārammaõo'ti. 

Anusayā anārammaõātikathā [PTS Page 409] [\q 409/]      niņņhitā. 

1. Anārammaõoti - simu

[BJT Page 470] [\x 470/]     
5. 9. Ĩāõaü anārammaõanti kathā. 
1. Sa. Pu: ¤āõaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü nibbānaü cakkhāyatanaü -pephoņņhabbāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: ¤āõaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pa¤¤ā pa¤¤indriyaü pa¤¤ābalaü sammādiņņhi dhammavicaya sambojjhaīgo anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu pa¤¤ā pa¤¤indriyaü pa¤¤ābalaü, sammādaņņhi dhammavicaya sambojjhaīgo sārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ¤āõaü sārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: ¤āõaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: katamakkhandhapariyāpannanti. 
Pa. Vi: saīkhārakkhandhapariyāpannati. 
Sa. Anu: saīkhārakkhadho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: saīkhārakkhandho anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanākkhandho sa¤¤ākkhandho vi¤¤āõakkhandho anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 472] [\x 472/]     
6. Sa. Pu: ¤āõaü saīkhārakkhandhapariyāpannaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pa¤¤ā saīkhārakkhandhapariyāpannā anārammaõā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: pa¤¤ā saīkhārakkhandhapariyāpannaü sārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ¤āõaü saīkhārakkhandhapariyāpannā sārammaõā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 410] [\q 410/]      
8. Sa. Pu: ¤āõaü saīkhārakkhandhapariyāpannaü anārammaõanaü, pa¤¤ā saīkhārakkhandhapariyāpannā sārammaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saīkhandho ekadoso sārammaõo, ekadeso anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
9. Sa. Pu: saīkhārakkhandho ekadeso sāramamaõo, ekadeso pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanakkhandho sa¤¤ākkhandho vi¤¤āõakkhandho ekadeso sārammaõo, ekadeso anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Pa. Pu na vattabbaü ¤āõaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: arahā cakkhuvi¤¤āõasamaīgi ¤āõiti vattabbo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: atthi tassa ¤āõassa ārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â. Tena hi ¤āõaü anārammaõanti. 

[BJT Page 474] [\x 474/]     
11. Pa. Pu: arahā cakkhuvi¤¤āõasamaīgi vattabbo'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā
Pa. Anu: atthi tāya pa¤¤āya ārammaõanti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
Paņi. â: tena hi pa¤¤ā anārammaõā'ti. 

Ĩāõa anārammaõantikathā niņņhitā. 

[BJT Page 476] [\x 476/]     
Atãtānāgatārammaõakathā++
1. Sa. Pu: atãtārammaõaü cittaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atãtārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci atãtārammaõaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: atãtārammaõaü cittaü anārammaõanti
[PTS Page 411] [\q 411/]      anu. â: atãtārammaõaü cittaü anārammaõanti micchā. 
Paņi. ōha: ha¤ci vā pana anārammaõaü, 
Paņi. Pā: no va vata re vattabbe: atãtārammaõanti. 
Paņi. â: anārammaõaü cittaü atãtārammaõanti micchā. 

2. Sa. Pu: atãtārammaõaü cittaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atãtaü ārabbha atthi āvajjanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā+
Anu. ōha: ha¤ci atãtaü ārabbha atthi āvajjanā -pe paõidhi, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: atãtārammaõaü cittaü anārammaõanti

+(Ha¤ci -pe- āmantā) sãmu, adhikaü, ++ ekovāyaü pa¤ho - sãmu pottheke davidhā vibhatto dissete

[BJT Page 478] [\x 478/]     
3. Sa. Pu: anāgatārammaõaü cittaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu anāgatārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci anāgatārammaõaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: anāgatārammaõaü cittaü anārammaõanti
Anu. â: anāgatārammaõaü cittaü anārammaõanti micchā. 
Paņi. ōha: ha¤ci vā pana anārammaõaü; 
Paņi. Pā: no va vata re vattabbe: anāgatārammaõanti. 
Paņi. â: anārammaõaü cittaü anāgatārammaõanti micchā. 

4. Sa. Pu: anāgatārammaõaü cittaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu anāgataü ārabbha atthi āvajjanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci anāgataü ārabbha atthi āvajjanā -pe- paõidhi, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: anāgatārammaõaü cittaü anārammaõanti

5. Sa. Pu: paccuppannaü ārabbha atthi āvajjanā -pe paõidhi, paccuppannārammaõaü cittaü sārammaõanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 412] [\q 412/]      
Sa. Anu: atãtaü ārabbha atthi āvajjanā -pe paõidhi atãtārammaõaü cittaü sārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 480] [\x 480/]     
6. Sa. Pu: paccuppannaü ārabbha atthi āvajjanā -pe paõidhi, paccuppannārammaõaü cittaü sārammaõanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: anāgataü ārabbha atthi āvajjanā-pe-paõidhi anāgatārammaõaü cittaü sārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: atãtaü ārabbha atthi āvajjanā -pe paõidhi, atãtārammaõaü cittaü anārammaõanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paccuppannaü ārabbha atthi āvajjanā-pe paõidhi paccuppannārammaõaü cittaü sārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: anāgataü ārabbha atthi āvajjanā -pe paõidhi, anāgatārammaõaü cittaü anārammaõanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paccuppanaārabbha atthi āvajjanā -pe paõidhi, paccuppannārammaõaü cittaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Pa. Pu: na vattabbaü atãtānāgatārammaõaü cittaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu atitārammaõāgataü natthi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atãtānāgataü natthi, 
Anu. Pā: tena vata2- re vattabbe: atãtānāgatārammaõaü cittaü anārammaõanti. 

Atãtānāgatārammaõakathā niņņhitā. 

1. Atãtārammaõaü - [PTS 2.] No ca vata - sãmu. 

[BJT Page 482] [\x 482/]     
9. 7 Vitakkānupatitakathā. 
1. Sa. Pu: sabbaü cittaü vitakkānupatitanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sabbaü cittaü vicārānupatitaü pitānupatitaü sukhānupatitaü dukkhānupatitaü somanassānupatitaü [PTS Page 413] [\q 413/]      domanassānupatitaü upekkhānupatitaü saddhānupatitaü viriyānupatitaü1- satānupatitaü samādhānupatitaü pa¤¤ānupatitaü rāgānupatitaü dosānupatitaü -peanottappānupatitanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: sabbaü cittaü vitakkānupatitanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atthi avitakko vicāramatto samādhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi avitakko vicāramatto samādhi, no ca vata re vattabbe: sabbaü cittaü vitakkānupatitanti. 

3. Sa. Pu: sabbaü cittaü vitakkānupatitanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atthi avitakko avicāro samādhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi avitakko avicāro samādhi, no ca vata re vattabbe: sabbaü cittaü vitakkānupatitanti. 

4. Sa. Pu: sabbaü cittaü vitakkānupatitanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu samādhi vuttā bhagavatā: "savitakko savicāro samādhi, avitakko vicāramatto samādhi, avitakko avicāro samādhi"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci tayo samādhi vuttā bhagavata "savitakko savicāro samādhi, avitakko vicāramatto samādhi, avitakko samādhã"ti, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: sabbaü cittaü vitakkānupatitanti. 
Citakkānupatitakathā niņņhitā. 1. Viriyānupatinaü - machasaü 
[BJT Page 484] [\x 484/]     
9. 8 Vitakkavipphārasaddakathā. 
1. Sa. Pu: sabbaso vitakkayato vicārayato vitakkavipphāro saddo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sabbaso phusayato phassavipphāro saddo, sabbaso [PTS Page 414] [\q 414/]      vedayato vedanāvipphāro saddo, sabbaso sa¤janato sa¤¤āvipphāro saddo, sabbaso cetayato cetanāvipphāro saddo, sabbaso cintayato cittavipphāro saddo, sabbaso sarato sativipphāro saddo, sabbaso pajānato pa¤¤āvipphāro saddo'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: sabbaso vitakkayato vicārayato vitakkavipphāro saddo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vitakkavipphāro saddo sotavi¤¤eyyo, sotasmiü paņiha¤¤ati, sotassa āpāthaü āgacchati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: nanu vitakkavipphāro saddo na sotavi¤¤eyyo, na sotasmiü paņiha¤¤ati, na sotassa āpāthaü āgaccha'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci vitakkavipphāro saddo na sotavi¤¤eyyo, na sotasmiü paņiha¤¤ati, na sotassa āpāthaü āgacchati, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: sabbaso vitakkayato vicārayato vitakkavipphāro saddo'ti. 

Vitakkavipphārasaddakathā niņņhitā. 

[BJT Page 486] [\x 486/]     
9. 9. Na yathācittassa vācātikathā. 
1. Sa. Pu: na yathācittassa vācā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aphassakassa vācā, avedanakassa vācā, asa¤¤akassa vācā, acetanakassa vācā, avittakassa vācā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu saphassakassa vācā, savedanakassa vācā, sasa¤¤akassa vācā, sacetanakassa vācā savittakassa vācā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci saphassakassa vācā -pesacittakassa vācā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: na yathācittassa vācāti. [PTS Page 415] [\q 415/]      

2. Sa. Pu: na yathācittassa vācā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: anāvajjantassa1- vācā, -peanābhogasa2 vācā, -peapaõidahantassa vācā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu āvajjantassa vācā, ābhogassa3pepaõidahantassa vācā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci āvajjantassa vācā ābhogassa3vācā -pe paõidahantassa vācā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: na yathācittassa vācāti. 

1. Anāvaņņentassa - machasaü, anāvaņņantassa - [PTS 2.] Anābhogantassa - sãmu 3. âbhogantassa - sãmu. 

[BJT Page 488] [\x 488/]     
3. Sa. Pu: na yathācittassa vācā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vācā cittasamuņņhānā cittena sahajātā cittena saha ekuppādā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci vācā cittasamuņņhānā, cittena sahajātā, cittena saha ekuppādā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: na yathācittassa vācāti. 

4. Sa. Pu: na yathācittassa vācā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: na bhaõitukāmo bhaõati, na kathetukāmo katheti, na ālapitukāmo ālapati, na voharitukāmo voharatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu bhaõitukāmo bhaõati, kathetukāmo katheti, ālapitukāmo ālapati, voharitukāmo voharatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci bhaõitukāmo bhaõati, kathetukāmo katheti, ālapitukāmo ālapati, voharitukāmo voharati, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: na yathācittassa vācāti. 

5. Sa. Pu: na vattabbaü "na yathācittassa vācā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atthi koci a¤¤aü bhaõissāmi'ti a¤¤aü bhaõati, a¤¤aü kathessāmã'ti a¤¤aü katheti, a¤¤aü ālapissāmã'ti a¤¤aü katheti, a¤¤aü ālapissāmã'ti a¤¤aü ālapati, a¤¤aü voharissāmã'ti a¤¤aü voharati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi koci a¤¤aü bhaõissāmãti a¤¤aü bhaõati [PTS Page 416  [\q 416/]     -@]pa a¤¤aü voharissamã'ti a¤¤aü voharati, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: "na yathācittassa vācā"ti. 

Na yathācittassa vācāti kathā niņņhitā

[BJT Page 490] [\x 490/]     
9. 10. Na yathācittassa kāyakammantikathā. 
1. Sa. Pu: yathācittassa kāyakammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aphassakassa kāyakammaü -peacittakassakāyakammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu saphassakassa kāyakammaü -pesacittakassa kāyakammanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci saphassakassa kāyakammaü-pesacittakassa kāyakammaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: na yathācittassa kāyakammanti. 

2. Sa. Pu: na yathācittassa kāyakammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: anāvajjantassa kāyakammaü -pe- apaõidahantassa kāyakammanti pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu āvajjantassa1-kāyakammaü-pe-paõidahantassa kāyakammanti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci āvajjantassa kāyakammaü-pe-paõidahantassa kāyakammaü, anu. Pā: no ca vata re vattabbe: na yathācittassa kāyakammanti. 

1. Anāvaņņentassa - [PTS] āvaņņentassa - machasaü

[BJT Page 492] [\x 492/]     
3. Sa. Pu: na yathācittassa kāyakammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu kāyakammaü cittasamuņņhānaü cittena sahajātā cittena sahajātaü saha ekuppādā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 417] [\q 417/]      
Anu. ōha: ha¤ci kāyakammaü cittasamuņņhānaü cittena sahajātaü cittena saha ekuppādaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: na yathācittassa kāyakammanti. 

4. Sa. Pu: na yathācittassa kāyakammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: na abhikkamitukāmo abhikkamati, na paņikkamitukāmo paņikkamati na aloketukāmo āloketi, na viloketukāmo nasammi¤ajitukāmo sammi¤jeti, na pasāretukāmo pasāreti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu abhikkamitukāmo abhikkamati, paņikkamitukāmo paņikkamati, āloketukāmo aloketi, viloketukāmo viloketi sammi¤ajitukāmo sammi¤jeti, pasāretukāmo pāsāretã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci abhikkamati, -pepasāretukāmo pasāreti, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: na yathācittassa kāyakammanti. 

[BJT Page 494] [\x 494/]     
5. Sa. Pu: na vattabbaü na yathācittassa kāyakammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atthi koci a¤¤atra gacchissāmã'ti a¤¤atra gacchati -pe a¤¤aü pasāressāmã'ti a¤¤aü pasāretã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi koci a¤¤atra gacchissāmi'ti a¤¤atra gacchati -pe a¤¤aü pasāressamã'ti a¤¤aü pasāreti, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: na yathācittassa kāyakammanti. 

Na yathācittassa kāyakammantikathā niņņhitā. 

[BJT Page 496] [\x 496/]     
9. 11 Atitānāgatehi samannāgatakathā. 
1. Sa. Pu: atãtena samannāgato'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atãtaü niruddhaü vigataü viparinataü atthaīgataü abbhatthaīganti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 418] [\q 418/]      
Anu. ōha: ha¤ci atãtaü niruddhaü vigataü viparinataü atthaīgataü abbhatthaīgataü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: "atitena samannāgato'ti. 

2. Sa. Pu: anāgatena samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu anāgataü ajātaü abhåtaü asa¤jātaü anibbattaü anabhinibbāttaü apātubhåtanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci anāgataü ajātaü abhåtaü asa¤jātaü anibbattaü anabhinibbattaü apātubhåtaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: "anāgatena samannāgato'ti. 

4. Sa. Pu: atitena råpakkhandhena samannāgato anāgatena råpakkhandhena samannāgato paccuppannena råpakkhandhena samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tãhi råpakkhandhehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 498] [\x 498/]     
4. Sa. Pu: atitehi pa¤cahi khandhehi samannāgato anāgatehi pa¤cahi khandhehi samannāgetā paccuppannehi pa¤cahi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paõõarasahi khandhehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: atitena cakkhāyatanena samannāgato anāgatehi cakkhāyatane samannāgetā, paccuppannena cakkhāyatanena samannāgato'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tãhi cakkhāyatanehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: atitehi dvādasahi āyatanehi samannāgato, anāgatehi dvādasahi āyatanehi samannāgato, paccuppannehi dvādasahi āyatanehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: chattiüsāyatanehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: atitāya cakkhudhātuyā samannāgato, anāgatāya cakkhudhātuyā samannāgato, paccuppannoya cakkhudhātuyā samannāgato'ti
[PTS Page 419] [\q 419/]      pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tãhi cakkhudhātåhi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: atitehi aņņhārasahi dhātåhi samannāgato, anāgatehi aņņhārasahi dhātåhi samannāgato, paccuppannāhi aņņhārasahi dhātåhi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: catupa¤¤āsadhātåhi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 500] [\x 500/]     
9. Sa. Pu: atitena cakkhundriyena samannāgato, anāgatena cakkhundriyena samannāgato, paccuppannena cakkhundriyena samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tãhi cakkhundriyena samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: atitehi bāvisatindriyehi samannāgato, anāgatehi bāvisatindriyehi samannāgato paccuppannehi bāvisatindriyehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: chasaņņhindriyehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Pa. Pu: na vattabbaü atitānāgatehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu atthi aņņhavimokkhajhāyã, catunnaü jhānānaü nikāmalābhi, navannaü1anupubbavihārasamāpattãnaü lābhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci, atthi aņņhavimokkhajhāyã, catunnaü jhānānaü nikāmalābhi, navannaü anupubbavihārasamāpattinaü lābhã, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: "atitānāgatehi samannāgato'ti. 

Atãtanāgatehi samannāgatakathā niņņhitā navamo vaggo niņņhito 
Tassa uddānaü: 
ânisaüsadassāvissa a¤¤ojanānaü pahānaü, amatārammaõaü sa¤¤ojanaü, [PTS Page 420] [\q 420/]      
Råpaü sārammaõaü, anusayā anārammaõā, evamevaü ¤āõaü, 
Atitānāgatārammaõaü cittaü, sabbaü cittaü vitakkānupatitaü, 
Sabbaso vitakkayato vicārayato vitakkavipphārasaddo, 
Na yathācittassa vācā, tatheva kāyakammaü, atitānāgatehi samannāgato'ti. [PTS Page 421] [\q 421/]      

1. Catunnaü - sãmu, [PTS]

[PTS Page 421] [\q 421/]      
[BJT Page 502] [\x 502/]     
Dasamo vaggo
10. 1 Nirodhakathā
1. Sa. Pu: upapattesiye pa¤cakkhandhe aniruddhe kiriyā pa¤cakkhandhā uppajjantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dasannaü khandhānaü samodhānaü hoti, dasa khandhā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: dasannaü khandhānaü samodhānaü hoti, dasa khandhā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: upapattesiye pa¤cakkhandhe aniruddhe kiriyā cattāro khandhāuppajjantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: navannaü khandhānaü samodhānaü hoti, nava khandhā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: navannaü khandhānaü samodhānaü hoti, nava khandhā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 504] [\x 504/]     
3. Sa. Pu: upapattesiye pa¤cakkhandhe aniruddhe kiriyā ¤āõaü uppajjantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: channaü khandhānaü samodhānaü hoti, cha khandhā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: channaü khandhānaü samodhānaü hoti, cha khandhā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 422] [\q 422/]      
4. Sa. Pu: upapattesiye pa¤cakkhandhe aniruddhe magge uppajjanti'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: mato maggaü bhāveti, kālaü kato maggā bhāveti'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Nirodhakathā niņņhitā. 

[BJT Page 506] [\x 506/]     
10. 2 Råpaü maggotikathā
1. Sa. Pu: maggasamaīgissa råpaü maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sārammaõaü, atthi tassa āvajjanā1ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu anārammaõaü, natthi tassa āvajjanā1-pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci anārammaõaü, natthi tassa āvajjanā1-pe- paõidhi, anu. Pā: no ca vata re vattabbe: "maggamaīgissa råpaü maggo"ti. 

2. Sa. Pu: sammā vācā maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sārammaõaü, atthi tāya āvajjanā1pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu anārammaõaü, natthi tāya āvajjanā1-pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci anārammaõā, natthi tāya āvajjanā1-pe- paõidhi, anu. Pā: no ca vata re vattabbe: "sammāvācā maggo"ti 
3. Sa. Pu: sammākammanto -pe- sammāājãvo maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sārammaõā, atthi tassa āvajjanā1-pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. âvaņņanā - sãmu, machasaü, [PTS]

[BJT Page 508] [\x 508/]     
Sa. Anu: nanu anārammaõo, natthi tassa āvajjanā1--pe paõidhi'ti. [PTS Page 423] [\q 423/]      pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci anārammaõo, natthi tassa āvajjanā1-pe paõidhi, anu. Pā: no ca vata re vattabbe: "sammāājãvo maggo'ti. 

4. Sa. Pu: sammādiņņhi maggo, sā ca sārammaõā, atthi tāya āvajjanā1-pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāvācā maggo, sā ca sārammaõaü, atthi tāya āvajjanā-pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: sammādiņņhi maggo, sā ca sārammaõā, atthi tāya āvajjanā-pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammākammanto -pe- sammāājãvo maggo, sā ca sārammaõo, atthi tassa āvajjanā-pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: sammāsaīkappo -pe sammāvāyāmo -pe sammāsati sammāsamādhi maggo, sā ca sārammaõā, atthi tassa āvajjanā -pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāvācā maggo, sā ca sārammaõā, atthi tāya āvajjanā-pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: sammāsamādhi maggo, so ca sārammaõo, atthi tassa āvajjanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammākammanto -pesammāmaājivo maggo, so ca sārammaõo, atthi tassa āvajjanā-pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. âvaņņanā - sãmu, machasaü, [PTS]

[BJT Page 510] [\x 510/]     
8. Sa. Pu: sammāvācā maggo, sā ca anārammaõā, natthi tāya āvajjanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammādiņņhi maggo, sā ca anārammaõā, natthi tāya āvajjanā-pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: sammāvācā maggo, sā ca anārammaõā, natthi tāya āvajjanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāsaīkappo -pe sammāvāyāmo -pe- sammāsati [PTS Page 424  [\q 424/]     -@]pa- sammāsamādhi maggo, so ca anārammaõaü, natthi tassa āvajjanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: sammākammanto -pe- sammāājãvo maggo, so ca anārammaõo, natthi tassa āvajjanā -pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammādiņņhi -pe- sammasaīkappo -pe sammāvāyāmo -pe- sammāsati -pesammāsamādhi maggo, so ca anārammaõo, natthi tassa āvajjanā-pe paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: na vattabbaü "maggesaīgissa råpaü maggo"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu sammāvācā, sammākammanto, sammāājãvo maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci sammāvācā, sammākammanto, sammaājivo maggo, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: maggasamaīgissa råpaü maggo'ti. 

Råpaü maggo'ti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 512] [\x 512/]     
10. 3 Pa¤cavi¤¤āõasamaīgissa maggakathā. 
1. Sa. Pu: pa¤ca vi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu pa¤cavi¤¤āõā uppannavatthukā uppannārammaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci pa¤ca vi¤¤āõā uppannavatthukā uppannārammaõā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe pa¤cavi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā'ti. 

2. Sa. Pu: nanu pa¤ca vi¤¤āõā purejātavatthukā purejātārammaõā, ajjhattikavatthukā bāhirārammaõā, asambhinnavatthukā asambhinnārammaõā, nānā vatthukā nānārammaõā, [PTS Page 425] [\q 425/]      na a¤¤ama¤¤assa gocaravisayā paccanubhonti, na asamannāhārā uppajjanti, na amanasikārā uppajjanti, na abbokiõõā uppajjanti, na apubbaü acarimaü uppajjanti, na a¤¤ama¤¤assa samanantarā uppajjanti -pe- nanu pa¤cavi¤¤āõā anābhogā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci pa¤ca vi¤¤āõā anābhogā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: pa¤cavi¤¤āõasamaīgissa atthi maggagabhāvanā'ti. 

3. Sa. Pu: cakkhu vi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 514] [\x 514/]     
4. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: no hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjatã cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti"nti attheva suttantoti. 
Pa. Paņi: natthi
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõa"nti[a] attheva suttantoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõa"nti attheva suttanto. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 

6. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āü atãtānāgataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 426] [\q 426/]      
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āü phassaü ārabbha vedanaü ārabbha sa¤¤aü ārabbha cetanā ārabbha cittaü ārabbha cakkhuü ārabbha -pe kāyaü ārabbha -pe- saddaü ārabbha -pe phoņņhabbaü ārabbhaü uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[A] majjhimanikāya, uparipaõõāsaka - jajakkasutta

[BJT Page 516] [\x 516/]     
8. Sa. Pu: manovi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā, manovi¤¤āõaü su¤¤aütaü ārabbha uppajjati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā, cakkhuvi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: manovi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā, manovi¤¤āõaü atitānāgataü ārabbha uppajjati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā, cakkhuvi¤¤āõaü atãtānāgataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: manovi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā, manovi¤¤āõaü phassaü ārabbha -pevedanaü ārabbha -pephoņņhabbaü ārabbha uppajjati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā, cakkhuvi¤¤āõaü phassaü ārabbha -pevedanaü ārabbha -pe- phoņņhabbaü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: na vattabbaü pa¤cavi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "idha bhikkhave bhikkhu cakkhunā råpaü disvā na nimittaggāhã hoti, nānubya¤janaggāhã -pe sotena saddaü sutvā -pe- ghānena gandhaü ghāyitvā -pe- jivhāya rasaü sāyitvā -pe kāyena phoņņhabbaü pusitvā na nimittaggāhã hoti nānubya¤janaggāhã"ti[a] attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Paņi. â: tena hi pa¤cavi¤¤āõasamaīgissa atthi maggabhāvanā'ti. 

Pa¤cavi¤¤āõasamaīgissa maggakathā [PTS Page 427] [\q 427/]      niņņhitā. 

[A] majjhimanikāya, mulapaõõasakaka - mahāgopālaka sutta

[BJT Page 518] [\x 518/]     
10. 4 Pa¤cavi¤¤āõā kusalāpi akusalāpã'tikathā. 
1. Sa. Pu: pa¤cavi¤¤āõā kusalā'pi akusalāpi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu pa¤cavi¤¤āõā uppannavatthukā uppannārammaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci pa¤ca vi¤¤āõā uppannavatthukā uppannārammaõā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: pa¤cavi¤¤āõā kusalā'pi. Akusalāpi'ti. 

2. Sa. Pu: nanu pa¤cavi¤¤āõā purejātavatthukā purejātārammaõā ajjhattikavatthukā bāhirārammaõā asambhinnavatthukā asambhinnārammaõā nānā vatthukā nānārammaõā na a¤¤ama¤¤assa gocaravisayaü paccanubhonti. Na asamannāhārā uppajjanti, na amanasikārā uppajjanti, na abbokiõõā uppajjanti, na apubbaü acarimaü uppajjanti, na a¤¤ama¤¤assa samanantarā uppajjanti -pe nanu pa¤cavi¤ā¤āõā anābhogā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci pa¤cavi¤¤āõā anābhogā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe pa¤cavi¤¤āõā kusalāpi akusalā'piti. 

3. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 520] [\x 520/]     
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: cakkhu¤ca paņacca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõa"nti atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: natthi
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhu vi¤¤āõa'nti[a] atthe'va suttanto'ti. [PTS Page 428] [\q 428/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõa'nti atthe'va suttanto, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõa'nti. 

6. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõa kusalampi akusalāpi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü atãtānāgataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõa kusalampi akusalāpi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü phassaü ārabbha -pecittaü ārabbha -pe-cakkhuü ārabbha -pekāyaü ārabbha -pe- saddaü ārabbha -pephoņņhabbaü ārabbha uppajjatã"ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: manovi¤¤āõaü kusalampi akusalāpi manovi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü kusalampi akusalampi cakkhuvi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[A] majjhimanikāya, uparipaõõāsaka - jajakka sutta 
[BJT Page 522] [\x 522/]     
9. Sa. Pu: manovi¤¤āõa kusalampi akusalāpi manovi¤¤āõaü atitānāgataü ārabbha uppajjati'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü kusalampi akusalampi cakkhuvi¤¤āõaü atitānāgataü ārabbha uppajjati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: manovi¤¤āõa kusalampi akusalāpi manovi¤¤āõaü phassaü ārabbha -pecittaü ārabbha -pe- kāyaü ārabbha -pe saddaü ārabbha -pe- phoņņhabbaü ārabbha uppajjati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü kusampi akusalampi cakkhuvi¤¤āõaü phassaü ārabbha -pephoņņhabbaü ārabbha uppajjati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Pa. Pu: na vattabbaü: pa¤cavi¤¤āõaü kusalampi akusalampi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave bhikkhu [PTS Page 429] [\q 429/]      cakkhunā råpaü disvā nimittaggāhã hoti -pe- na nimittaggāhã hoti -pesotena saddaü sutvā -pe kāyena phoņņhabbaü phusitvā nimittaggāhã hoti -pe- na nimittaggāhã hotã'ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. â: tena hi "pa¤cavi¤¤āõā kusalā'pi akusalāpã'ti

Pa¤cavi¤¤āõā kusalāpi akusalāpi'ti kathā niņņhitā. 

[A] majjhimanikāya, mulapaõõāsaka - mahāgopālaka sutta

[BJT Page 524] [\x 524/]     
10. 5 Pa¤cavi¤¤āõā sābhogāti kathā. 
1. Sa. Pu: pa¤cavi¤¤āõā sābhogā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu pa¤cavi¤¤āõā uppannavatthukā uppannārammaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci pa¤ca vi¤¤āõā uppannavatthukā uppannārammaõā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: pa¤cavi¤¤āõa sābhogā"ti. 

2. Sa. Pu: nanu pa¤cavi¤¤āõā purejātavatthukā purejātārammaõā ajjhattikavatthukā bāhirārammaõā asambhinnavatthukā asambhinnārammaõā nānā vatthukā nānārammaõā na a¤¤ama¤¤assa gocaravisayaü paccanubhonti. Na asamannāhārā uppajjanti, na amanasikārā uppajjanti, na abbokiõõā1 uppajjanti, na apubbaü acarimaü uppajjanti, nanu pa¤cavi¤¤aõā na a¤¤ama¤¤assa samanantarā uppajjanti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci pa¤cavi¤¤āõā na a¤¤amassa samanantarā uppajjanti, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "pa¤cavi¤¤āõā sahabhogā"ti. 

3. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõaü sābhoganti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Abbhokiõõā - sãmu

[BJT Page 526] [\x 526/]     
4. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 430] [\q 430/]      
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõa"nti atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: natthi
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhu vi¤¤āõa'nti atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõa'nti atthe'va suttanto, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: cakkhu¤ca paņicca su¤¤ata¤ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõa'nti. 

6. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõaü sābhoganti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü atãtānāgataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõaü sābhoganti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü phassaü ārabbha -pephoņņhabbaü ārabbha uppajjatã"ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 528] [\x 528/]     
8. Sa. Pu: manovi¤¤āõaü sābhogaü, manovi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü sābhogaü, cakkhuvi¤¤āõaü su¤¤ataü ārabbha uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: manovi¤¤āõa sābhogaü manovi¤¤āõaü atitānāgataü ārabbha uppajjati'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü sābhogaü, cakkhuvi¤¤āõaü atitānāgataü ārabbha uppajjati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 431] [\q 431/]      
10. Sa. Pu: manovi¤¤āõaü sābhogaü, manovi¤¤āõaü phassaü ārabbha -pe- phoņņhabbaü ārabbha uppajjati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhuvi¤¤āõaü sābhogaü, cakkhuvi¤¤āõaü phassaü ārabbha -pephoņņhabbaü ārabbha uppajjati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Pa. Pu: na vattabbaü: pa¤cavi¤¤āõaü sābhogā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave bhikkhu cakkhunā råpaü disvā nimittaggāhã hoti -pe- na nimittaggāhã hoti -pesotena saddaü sutvā -pe kāyena phoņņhabbaü phusitvā nimittaggāhã hoti -pe- na nimittaggāhã hotã'ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. â: tena hi "pa¤cavi¤¤āõā sabhogā'ti. 

Pa¤cavi¤¤āõā sābhogāti kathā niņņhitā. 

[A] majjhimanikāya, mulapaõõāsaka - mahāgopālaka sutta

[BJT Page 530] [\x 530/]     
10. 6 Davãhi sãlehã'ti kathā. 
1. Sa. Pu: maggasamaīgã dvãhi sãlehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã dvãhi phassehi dvãhi vedanāhi dvãhi sa¤¤āhi dvãhi cetanāhi dvãhi cittehi dvãhi saddhāhi dvãhi viriyehi dvãhi satihi dvãhi samādhihi dvãhi pa¤¤āhi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyena sãlena samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã lokiyena phassena lokiyāya vedanāya lokiyāya sa¤¤āya lokiyāya cetanāya lokiyena cittena lokiyāya saddhāya lokiyena viriyena lokiyāya satiyā lokiyena samādhinā lokiyāya pa¤¤āya samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyena ca lokuttasarena ca sãlena samannāgato'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 432] [\q 432/]      
Sa. Anu: maggasamaīgã lokiyena ca lokuttarena ca phassena mannāgato -pe- lokiyāya ca lokuttarāya ca pa¤¤āya samannāgāto'ti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyena sãlena samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã puthujjano'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 532] [\x 532/]     
5. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyāya sammāvācāya samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã lokiyāya sammādiņņhiyā samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyāya sammāvācāya samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã lokiyena sammāsaīkappena -pelokiyena sammāvāyāmena -pelokiyāya sammāsatiyā -pe lokiyena sammāsamādhinā samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyena sammākammantena -pelokiyena sammāājivena samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã lokiyāya sammādiņņhiyā -pelokiyena sammāsamādhinā samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyāya lokuttarāya ca sammāvācāya samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã lokiyāya ca lokuttarāya ca sammādiņņhiyā samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyāya ca lokuttarāya sammāvācāya samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã lokiyena ca lokuttarena ca sammāsaīkappena -pe- lokiyena ca lokuttarena ca sammāvāyāmena [PTS Page 433  [\q 433/]     -@]palokiyāya ca lotuttarāya ca sammasatiyā -pe lokiyena ca lotuttarena ca sammāsamādhinā samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 534] [\x 534/]     
10. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyena ca lokuttarena ca sammāājivena samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã lokiyāya ca lokuttarāya ca sammādiņņhiyā samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: maggasamaīgã lokiyena ca lokuttarena ca sammāājivena samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggasamaīgã lokiyena ca lokuttarena ca sammāsaīkappena -pe- lokiyena ca lokuttarena ca sammāsamādhinā samannāgato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: na vattabbaü: maggasamaīgã dvãhi sãlehi samannāgato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: lokiye sãle niruddhe maggo uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: dussãlo khaõķasãlo jintasãlo maggaü bhāvetã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â: tena hi maggasamaīgã dvãhi sãlehi samannāgato'ti. 

Dvãhi sãlehã'ti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 536] [\x 536/]     

10. 7 Sãlaü acetasikanti kathā. 
1. Sa. Pu: sãlaü acetasikanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü nibbānaü cakkhāyatanaü -pe kāyāyatanaü -pe råpāyatanaü -pephoņņhabbāyatananti. [PTS Page 434] [\q 434/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: sãlaü acetasikanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: phasso acetasiko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: sãlaü acetasikanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- cetanā -pesaddhā -pe viriyaü -pe- sati -pesamādhi -pe- pa¤¤ā acetasikā'ti pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: phasso cetasiko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãlaü cetasikanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- cetanā -pesaddhā -pe-viriyaü -pe- sati -pe- samādhi -pe- pa¤¤ā cetasikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãlaü cetasikanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 538] [\x 538/]     
6. Sa. Pu: sãlaü acetasikanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aniņņhaphalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pu: nanu iņņhaphalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci iņņhaphalaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe sãlaü acetasikanti'

9. Sa. Pu: saddhāiņņhaphalā, saddhā cetasikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãlaü iņņhaphalaü, sãlaü cetasikanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: viriyaü -pe- sati -pe- samādhi -pepa¤¤ā iņņhaphalā, pa¤¤ā cetasikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãlaü iņņhāphalaü, sãlaü cetasikanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: sãlaü iņņhaphalaü, sãlaü acetasikanti. [PTS Page 435] [\q 435/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saddhā iņņhāphalā, saddhā acetasikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: sãlaü iņņhaphalaü, sãlaü acetasikanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: viriyaü -pe- sati -pe- samādhi -pepa¤¤ā iņņhāphalā, pa¤¤ā acetasikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: sãlaü iņņhaphalaü, acetasikanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 540] [\x 540/]     
Sa. Anu: aphalaü, avipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pu: nanu saphalaü savipākanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci saphalaü savipākaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe sãlaü acetasika'nti. 

12. Sa. Pu: cakkhāyatanaü acetasikaü, avipākanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãlaü acetasikaü avipākantati. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: sotāyatanaü -pe- kāyāyatanaü -peråpāyatanaü -pe phoņņhabbāyatanaü acetasikaü, avipākayanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãlaü acetasikaü, avipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: sãlaü acetasikaü savipākanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhāyatanaü acetasikaü savipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: sãlaü acetasikaü savipākanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotāyatanaü -pe- kāyāyatanaü -peråpāyatanaü -pe phoņņhabbāyatanaü acetasikaü savipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Sa. Pu: sasmāvācā acetasikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammādiņņhi acetasikāti'. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 436] [\q 436/]      
[BJT Page 542  [\x 542/]     17.] Sa. Pu sammāvācā acetasikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāsaīkappo -pe sammāvāyāmo -pe- sammāsati -pesammāsamādhi acetasiko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

18. Sa. Pu: sammākammanto -pe- sammāājãvo acetasikoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammādiņņhi acetasikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

19. Sa. Pu: sammāājãvo acetasikoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāsaīkappo -pe- sammāvāyāmo -pe sammāsati -pe- sammāsamādhi acetasiko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

20. Sa. Pu sammādiņņhi cetasikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāvācā cetasikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

21. Sa. Pu: sammādiņņhi cetasiko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammākammanto -pe- sammāājãvo cetasikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

22. Sa. Pu: sammāsaīkappo -pe sammāvāyāmo -pe sammāsati -pesammāsamādhi cetasiko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāvācā cetasikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 544  [\x 544/]     23.] Sa. Pu sammāsamādhi cetasiko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammākammanto -pe- sammāājãvo -pecetasiko'ti pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

24. Sa. Pu: na vattabbaü: sãlaü acetasikanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: sãle uppajjatvā niruddhe dussãlo hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â: tena hi sãlaü acetasikanti. 

Sãlaü acetasikanti kathā [PTS Page 437] [\q 437/]      niņņhitā. 

[BJT Page 546] [\x 546/]     
10. 8 Sãlaü na cittānuparivattãti kathā. 
1. Sa. Pu: sãlaü na cittānuparivatta'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü nibbānaü cakkhāyatanaü -pephoņņhabbāyatannti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: sãlaü na cittānupariyattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: phasso na cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: sãlaü na cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- cetanā -pesaddhā -pe viriyaü-pe-sati -pesamādhi-pe-pa¤¤ā cittānupārivatti'ti pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: phasso cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãlaü cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- cetanā -pesaddhā -pe-viriyaü -pe- sati -pe- samādhi -pe- pa¤¤ā cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãlaü cittānuparivatti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 548] [\x 548/]     
6. Sa. Pu: sammāvācā na cittānuparivatti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammādiņņhi na cittānuparivatti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: sammāvācā na cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāsaīkappo -pe sammāvāyāmo -pe- sammāsati -pesammāsamādhi na cittānuparivatti'ti 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: sammākammanto -pe- sammāājãvo na cittānuparivatti'ti [PTS Page 438] [\q 438/]      pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammādiņņhi na cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: sammāājãvo na cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāsaīkappo -pe- sammāvāyāmo -pe sammāsati -pe- sammāmādhi na cittānuparivatti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: sammādiņņhi cittānuparivatti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāvācā cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: sammādiņņhi cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammākammanto -pe- sammāājãvo cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 550] [\x 550/]     
12. Sa. Pu sammāsaīkappo -pe- sammāvāyāmo -pe sammāsati -pe- sammāmādhi cittānuparivatti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāvācā cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: sammāsamādhi cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammākammanto -pe- sammāājãvo cittānuparivattã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: na vattabbaü: sãlaü na cittānuparivatti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãle uppajjitvā niruddhe dussãlo hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â: tena hi sãlaü na cittānuparivatti'ti. 

Sãlaü na cittānuparivattiti kathā [PTS Page 439] [\q 439/]      niņņhitā. 

[BJT Page 552] [\x 552/]     
10. 9 Samādānahetukathā. 
1. Sa. Pu: samādānahetukaü sãlaü vaķķhati'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samādānahetuko phasso vaķķhati, vedanā vaķķhati, sa¤¤ā vaķķhati, cetanā vaķķhati, cittaü vaķķhati, saddhā vaķķhati, viriyaü vaķķhati, sati vaķķhati, samādhi vaķķhati, pa¤¤āvaķķhati, 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: samādānahetukaü sãlaü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: latā viya vaķķhati, māluvā viya vaķķhati, rukkho viya vaķķhati, tiõaü viya vaķķhati, mu¤japu¤jo viya vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: samādānahetukaü sãlaü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sãlaü samādiyitvā kāmavitakkaü vitakkentassa vyāpādavitakkaü vitakkentassa vihiüsāvitakkaü vitakkentassa sãlaü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 554] [\x 554/]     
5. Sa. Pu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hinappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattārimāni bhikkhave suviduravidurāni. Katamāni cattāri: nabha¤ca1bhikkhave paņhavã ca, idaü paņhama üsuviduraviduraü -pe- tasmā sataü dhammo asabbhi ārakā"ti[a] attheva suttanto'ti. [PTS Page 440] [\q 440/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. â: tena hi na vattabbaü "kusalākusalā sāvajjānavajjā hinappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchanti"ti. +

6. Sa. Pu: na vattabbaü: samādānahetukaü sãlaü vaķķhati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 
"ârāmaropā vanaropā ye janā setukārākā -pe dhammaņņhā sãlasampannā te janā saggagāmino"ti[b]
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. â: tena hi samādānahetukaü sãlaü vaķķhati'ti. 

Samādānahetukathā niņņhitā. 

1. Labha¤ca - [PTS a] catukkaīguttara - suviduravidura sutta +ettha - na hevaü vattabba -pe- iti, - sãmu, [PTS,] potthakesu adhikaü [b@]davatāsaüyutta - vanaropa sutta

[BJT Page 556  [\x 556/]     10. 10] Vi¤¤atti silanti kathā. 
1. Sa. Pu: vi¤¤anti sãlanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pāõātipātā veramaõã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: adinnādānā veramaõã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: kamesu micchācārā veramaõã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: musāvādā veramaõã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: surāmerayamajjapamādaņņhānā veramaõã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu abhivādanaü sãlaü, paccuņņhānaü sãlaü, a¤jalikammaü sãlaü, sāmicikammaü sãlaü, āsanābhihāro sãlaü, seyyābhihāro sãlaü, pādodakābhihāro sãlaü, pādakaņhalikābhihāro1 sãlaü, nahāne piņņhikammaü sãlanti. [PTS Page 441] [\q 441/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pāõātipātā veramaõã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: surāmerayamajjapamādaņņhānā veramaõã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Pa. Pu: na vattabbaü: vi¤¤atti sãlanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: dussilanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â: tena hi vi¤¤anti sãlanti. 

Vi¤¤atti sãlantikathā niņņhitā

1. Pādakathaliyābhibhāro - sãmu, [PTS] pādakathalikābhibhāro - machasaü. 

[BJT Page 558] [\x 558/]     
10. 11 Avi¤¤atti dusilyantikathā. 
1. Sa. Pu: avi¤¤anti dusãlyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pāõātipāto'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: adinnādānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: kamesu micchācāro'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: musāvādo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: surāmerayamajjapamādaņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: pāpakammaü samādiyitvā dānaü dadantassa pu¤¤ca apu¤¤va ubho vaķķhanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: pu¤¤ca apu¤¤ca ubho vaķķhantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 442] [\q 442/]      
Sa. Anu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõsukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 560] [\x 560/]     
4. Sa. Pu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõsukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattāri"māni bhikkhave suviduravidurāni katamāni cattāri: nabha¤ca1- bhikkhave paņhavã ca idaü paņhamaü suviduraviduraü -pe- tasmā sataü dhammo asabbhi ārakā"ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. â: tena hi na vattabbaü: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchantã'ti. 

5. Sa. Pu: pāpākammaü samādiyitvā cãvaraü dadantassa, piõķapātaü dadantassa, senāsanaü dadantassa, gilānapaccayabhesajja parikkhāraü dadantassa, abhivādanārahassa abhivādentassa, paccuņņhānārahassa paccuņņhentassa. A¤jalikammārahassa a¤jalikammaü karontassa. Sāmicikammārahassa sāmici2 kammaü karontassa, āsanārahassa āsanaü dadantassa, maggārahassa maggaü dadantassa pu¤¤ca apu¤¤ca ubho vaķķhantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: pu¤¤ca apu¤¤va ubho vaķķhanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõsukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Labha¤ca - [PTS 2.] Sammici - [PTS] catukkaīguttara - suvidura vidura sutta

[BJT Page 562] [\x 562/]     
7. Sa. Pu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõsukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 443] [\q 443/]      
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattāri"māni bhikkhave suviduravidurāni katamāni cattāri: nabha¤ca bhikkhave paņhavã ca, idaü paņhamaü suviduraviduraü -pe- tasmā sataü dhammo asabbhi ārakā"ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. â: tena hi na vattabbaü: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhibhāvaü āgacchantã'ti. 

8. Pa. Pu: na vattabbaü: samādinno āsã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu pāpakammaü samādinno āsã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci pāpakammaü samādinno āsi, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe: avi¤¤atti dussilyanti. 

Avi¤¤atti dussãlyanti kathā niņņhitā dasamo vaggo niņņhito. 

Tassa uddānaü: 
Nirodho råpaü maggoti pa¤cavi¤¤āõasamaīgino 
Atthi maggabhāvanā kusalāpi akusalāpiti
Sābhogo dvãhi sãlehi sãlaü acetasikanti
Na cittānuparivatti samādānahetu vaķķhati. 
Vi¤¤atti sãlaü avi¤¤atti dussilyanti bhavanti te. 

Dutiyo paõõāsako. 
[A] catukkaīguttara, rohitassavagga - 7 suttaü. 
[PTS Page 444] [\q 444/]     
[BJT Vol Kvu 3] [\z Kv /] [\w III /]    
[BJT Page 002] [\x   2/]      
Abhidhammapiņake

Kathāvatthuppakaraõaü

Tatiyo bhāgo

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa. 

Ekādasamo vaggo

11. 1. 

Tissopi anusayakathā

1. Sa. Pucchā: anusayā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anuyogo: vipākābayākatā kirayābyākatā, råpaü nibbānaü cakkhāyatanaü
-Pe- phoņņhabbāyatananti. 
Pa. Paņikkhepo: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: kāmarāgānusayo abyākato'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāmarāgo kāmarāgapariyuņņhānaü kāmarāgasa¤¤ojanaü kāmogho kāmayogo kāmacchandanãvaraõaü abyākatanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
3. Sa.Pu: kāmarāgo kāmarāgapariyuņņhānaü -pekāmacchandanãvaraõaü akusalanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kāmarāgānusayo akusalo'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 004] [\x   4/]     

4.Sa.Pu: paņighānusayo abyākato'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: paņighaü paņighapariyuņņhānaü paņighasa¤¤ojanaü abyākatanti. 
Pa.Paņi: nahevaü vattabbe -pe-

5.Sa.Pu: paņighaü paņighapariyuņņhānaü paņighasa¤¤ojanaü akusalanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: parighānusayo akusalo'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6.Sa.Pu: mānānusayo abyākato'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: māno mānapariyuņņhānaü mānasa¤¤ojanaü abyākatanti. 
Pa.Paņi: nahevaü vattabbe -pe-

7. Sa.Pu: māno mānapariyuņņhānaü mānasa¤¤ojanaü akusalanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: mānānusayo akusalo'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 445] [\q 445/]      
8. Sa.Pu: diņņhānusayo abyākato'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: diņņhi diņņhogho diņņhayogo diņņhipariyuņņhānaü diņņhisa¤¤ojanaü abyākatanti. 
Pa.Paņi: nahevaü vattabbe -pe-

9.Sa.Pu: diņņhi diņņhogho diņņhayogo diņņhipariyuņņhānaü diņņhisa¤¤ojanaü akusalanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: diņņhānusayo akusalo'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa.Pu: vicikicchānusayo abyākato'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: vicikicchā vicikicchāpariyuņņhānaü vicikicchāsa¤¤ojanaü vicikicchānãvaraõaü abyākatanti. 
Pa.Paņi: nahevaü vattabbe -pe-

11. Sa.Pu: vicikicchā vicikicchāpariyuņņhānaü vicikicchāsa¤¤ojanaü vicikicchānãvaraõaü akusalanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: vicikicchānusayo akusalo'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-


12. Sa.Pu: bhavarāgānusayo abyākato'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: bhavarāgo bhavarāgapariyuņņhānaü bhavarāgasa¤¤ojanaü abyākatanti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa.Pu: bhavarāgo bhavarāgapariyuņaņhānaü bhavarāgasa¤¤ojanaü akusalanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: bhavarāgānusayo akusalo'ti. Kāmarāgasa¤¤ojanaü

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa.Pu: avijajānusayo abyākato'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: avijajā avijejāgho avijajāyogo
Avijajāpariyuņaņhānaü avijajāsaü¤e¤ājanaü avijajānãvaraõaü abyākatanti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa.Pu: avijjā avijjogho avijjāyogo avijjāpariyuņaņhānaü avijjānivaraõaü akusalanti. Abyākato'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
[PTS Page 446] [\q 446/]      sa.Anu: avijjānusayo akusalo'ti

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[BJT Page 008] [\x   8/]      
16. Sa.Pu: na vattabbaü: anusayā abyākatā,ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: puthujjano kusalābyākate citte vattamāne sānusayo.,Ti vattabbo,ti.

Sa.Paņi¤¤ā:
Pa.Anu: kusalā, kusalā dhammā sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti.

Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

17. Pa.Pu: puthujjano kusalābyākate citte vattamāne sarāgo'ti vattabbo'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: kusalā, kusalā dhammā sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti.
Kāmarāgapariyuņņhānaü kāmarāgasa¤¤ojanaü
Sa.Paņi:na hevaü vattabbe -pe- kāmayogo kāmacchaõdanãvaraõaü abyākatanti. 
Pa.â: tena hi rāgo abhyākato'ti. Hevaü vattabbe -pe-

18. Sa.Pu: anusayā ahetukā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: råpaü nabbānaü cakkhāyatanaü -pe- phoņņhabbāyatanti.

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

19. Sa.Pu: kāmarāgānusayo ahetuko'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kāmarāgo kāmarāgapariyuņņhānaü kāmarāgasa¤¤ojanaü kāmacchaõdanãvaraõaü ahetukanti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

20. Sa.Pu: kāmarāgo kāmarāgapariyuņņhānaü -pekāmacjandanãvaraõaü sahetukanti.3
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kāmarāgānusayo sahetuko'ti.

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
1. Anusayo abyākato'ti - sãmu. 2 Kāmarāganãvaraõaü - [PTS] 
Sa.Pu: paņighānusayo -pe- mānānusayo -pe- diņņhānusayo -pe- vicikicchānusayo -pe- bhavarāgānusayo -pe avijjānusayo ahetuko'ti. Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: avijjā avijjogho avijjāyogo avijjāpariyuņņhānaü avijjāsa¤¤ojanaü avijjānãvaraõaü ahetukanti.

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 447] [\q 447/]      
22. Sa.Pu: avijjā avijjogho -pe- avijjānãvaraõaü sahetukanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: avijjānusayo sahetuko'ti. 

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

23. Pa.Pu: na vattabbaü 'anusayā ahetukā'ti1 
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: puthujjano kusalābyākate citte vattamāne sānusayo'ti vattabbo'ti. 

Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: anusayā tena hetunā sahetukā'ti.
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
Pa.â: tena hi anusayā ahetukā'ti. 

24. Pa.Pu: 'puthujjano kusalābyākate catte vattamāne sarāgo'ti vattabbo'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: rāgo tena hetunā sahetuko'ti.
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
Pa.â: tena hi rāgo ahetuko'ti. 

25. Sa.Pu: anusayā cittavippayuttā 'ti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: råpaü nibbānaü cakakhāyatanaü -pe- phoņaņhabbāyatanti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- anusayo ahetuko'ti -sãmu 

[BJT Page 012] [\x  12/]      
26. Sa.Pu: kāmarāgānusayo cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kāmarāgo kāmarāgapariyuņņhānaü kāmarāgasa¤¤ojanaü kāmogho kāmayogo kāmacchaõdanãvaraõaü cittavippayuttanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

27. Sa.Pu: kāmarāgo -pe- kāmacchandanivaraõaü cittavippayutanti. Abyākato'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kāmarāgānusayo cittavippayutto'ti. 

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

28. Sa.Pu: kāmarāgānusayo cittavippayutetā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: katamakkhandhapariyāpanno'ti. 
Pa.Vi: saīkārakkhandhapariyāpanno'ti.
[PTS Page 448] [\q 448/]      sa.Anu: saīkārakkhandho cittavippayutto'ti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

29. Sa.Pu: saīkārakkhandho cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: vedanākkhandho sa¤¤ākkhandho cittavippayutto'tã.

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

30. Sa.Pu: kāmarāgānusayo saīkhārakkhandhapariyāpanno cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kāmarāgo saīkhārakkhandhapariyāpanno cittavippayutto'ti.

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

31. Sa.Pu: kāmarāgo saīkhārakkhandhapariyāpanno cittasamapayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kāmarāgānusayo saīkhārakkhandhapariyāpanno cittasamapayutto'ti.

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[BJT Page 014] [\x  14/]     
32. Sa.Pu: kāmarāgānusayo saīkhārakkhandhapariyāpanno cittavippayutto' kāmarāgo saīkhārakkhandhapariņāyāpanno cittasamappayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa.Anu: saīkhārakkhandho ekadeso cittasamapayutto ekadeso cittavippayutto'ti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

33. Sa.Pu saīkharakkhandho ekadeso cittasamapayutto ekadeso cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā āmantā. 
Sa.Anu vedanakkhandho sa¤¤ākakhandho1 ekadeso cittasamapayutto ekada so cittavippuyutto'ti.
Pa.Paņi na hevaü vattabbe -pe-
34. Sa.Pu: paņighānusayo mānānusayo diņiņhānusayo vicikicachānusayo bhavarāgānusayo avijjānusayo cittavippayutto'ti. 
Pa.Paņi āmantā. 
Sa. Anu: avijjā avijjogho avijjāyogo -peavijjānãvaraõaü cittavippayuttanti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 449] [\q 449/]      
35. Sa.Pu: avijjā avijjogho avijjāyogo -peavijjānãvaraõaü cittavippayuttanti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: avijjānusayo cittasamapayutto'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

36. Sa.Pu: avijjānusayo cittavippayutto'ti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: katamakkhandhapariyāpanno'ti.
Pa.Pavi: saīkhārakkhandhapariyāpanno'ti. 
Sa.Anu: saīkhārakkhandho cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabeba -pe 
1 Vi¤¤āõakkhandho -[PTS.] 

[BJT page 16.] 
37. Sa.Pu: saīkhārakkhandho cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: vedanākkhandho sa¤¤ākkhandho cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

38.Sa.Pu: avijjānusayo saīkhārakkhandhapariyāpanno cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa.Anu: avijjā saīkhārakkhandhapariyāpannā cittavippayuttā'ti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
39. Sa.Pu:avijjā saīkhārakkhandhapariyāpannā cittasamapayuttā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: avijjānusayo saīkhārakkhandhapariyāpanno cittasamapayuttā'ki.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

40. Sa.Pu: avijjānusayo saīkhārakkhandhaparayāpanno cittavippayutto, avijjā saīkhārakkhandhaparyāpannā cittasamapayuttā'ti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: saīkhārakkhandho ekadeso cittasamapayutto, ekadeso cittavippayutto'ti
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

41. Sa.Pu: saīkhārakkhandho ekadeso cittasamapayutto, ekadeso cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: vedanākkhandho sa¤¤ākkhandho ekadeso cittasamapayutto ekadeso 
Cittavippayutto'ti.
[PTS Page 450] [\q 450/]      pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

[BJT Page 018. [\x  18/]     ]
42.Pa.Pu: na vattabbaü 'anusayā cittavippayuttā'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: puthujjano kasalābyākate citte vattamāne sānusayo'ti vattabbo'ti. 
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: anusayā tena cittena samapayuttā'ti. 
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
Pa.â: tena hi anusayā cittavippayuttanti'ti..
43. Pa.Pu: 'puthujjano kusalābyākate citte vattamāne sarāgo'ti vattabboti
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: rāgo tena cittena samapayutto'ti. 
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
Pa.â: tena hi rāgo cittavippayutto'ti. 
Tisesā'pi anusayakathā niņiņhitā.

[BJT page 020.] 
11. 2. 

1. Sa.Pu: a¤¤āõe vigate ¤āõavippayutte citte vattamāne na vattabbaü '¤āõã'ti 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: rāge vigate na vattabbaü: vãtarāgo'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa.Pu: a¤¤āõe vigate ¤āõavippayutte citte vattamāne na vattabbaü
'Ĩāõã'ti 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: dose vigate -pe- mohe vigate -pa- kilese vigate .
Na vattabbaü:nikakileso'ti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
3. Sa.Pu: rāge vigate vattabbaü: vãtarāgo'ti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Ĩāõe vigate ¤āõavippayutte citte vattamāne 
Vattabbaü: ¤āõã'ti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 451] [\q 451/]      
4. Sa.Pu: dose vigate-pe- mohe vigate-pe- kilese vigate vattabbaü:
Nikakileso'ti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: a¤¤āõe vigate ¤āõavippayutte citte vattamāne vattabbaü: 
Ĩāõã'ti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
5. Sa.Pu: a¤¤āõe vigate ¤āõavippayutte citte vattamāne na vattabbaü
'Ĩāõã'ti 
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: atãtena ¤āõena ¤āõã, nirudedhana vigatena paņippassadedhana ¤āõena
Ĩaõã'ti.
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

Ĩaõakathā naņiņhitā. 

[BJT page 022.] 

11. 3. 
Ĩaõaü cittavippayuttantikathā.
1. Sa.Pu: ¤āõaücittavippayuttanti. Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.

Sa.Anu: råpaü nibbānaü
. Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa.Pu: ¤āõaücittavippayuttanti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: pa¤¤ā pa¤a¤in¤iyaü pa¤¤ābalaü samamādiņaņhã dhamamavicayasamebājakadhaīgo cittavippayutto'ti. 

Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-


3. Sa.Pu: pa¤¤ā pa¤¤in¤iyaü pa¤¤ābalaü samamādiņaņhi dhammavicayasamebājjhaīgo cittasamapayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: ¤āõaü cittasamapayuttanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-


4.Sa.Pu: ¤āõaü cittavippayuttanti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
[PTS Page 452] [\q 452/]      sa.Anu: katamakkhandhapariyāpannanti.
Pa.Vi: saīkhārakkhandhapariyāpannanti.
Sa.Anu: saīkhārakkhandho cittavippayutto'ti..
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe
5. Sa.Pu: saīkharakkhandho cittavippayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā. âmantā.
Sa.Anu: vedanākakhandho, sa¤¤ākakhandho cittavippayutto'ti. Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT page 024.]
6. Sa.Pu: ¤āõaü saīkhārakkhandhapariyāpannaü cittavippayuttanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. Sa.Anu: pa¤¤āsaīõārakkhandhapariyāpannā cittavippayuttā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
7. Sa.Pu: pa¤¤ā saīkhārakkhandhapariyāpannā cittavippayuttā'ti. Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: ¤āõaü saīkhārakkhandhapariyāpannaü cittasamapayuttanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

8. Sa.Pu: ¤āõaü saīkhārakkhandhapariyāpannaü cittavippayuttaü, pa¤¤ā saīkhārakkhandhapariyāpannā cittasamapayuttā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: saīkhārakkhandho ekadeso cittasamapayutto, ekadeso cittavippayutto,ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9.Sa.Pu: saīkhārakakhandho ekadeso cittasamapayutto ekadeso cittavippatto'ti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. Vedanākkhandho, sa¤¤ākkhandho ekadeso cittasamapayutto ekadeso cittavippayutto'ti. Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

10. Pa.Pu: na vattabbaü ¤āõaü cittavippayutta'nti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: "arahā cakkhuvi¤¤āõasamaīgã ¤āõã'ti vattabbo"ti. 
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā. Pa.Anu: ¤āõaü tena cittena samapayutta'nti.
[PTS Page 453] [\q 453/]      sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa.Pā: tena hi ¤āõaü cittavippayuttanti.

[BJT page 026.]

11. Pa.Pu: arahā cakakhuvi¤¤āõasamaīgã p¤¤āvā'ti vattabbo'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa.Anu: pa¤¤ā tena cittena samapayuttā'ti.
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa.Pā: tena hi pa¤¤ā cittavippayuttā'ti.
Ĩāõaü cittavippayuttanti kathā niņaņhitā.

[BJT Page 028] [\x  28/]     

11.4.
1. Idaü dukakhantikathā.
Sa.Pu: idaü dukkhanti vācaü bhāsato, idaü dukkha'nti ¤āõaü pavattatã'ti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. Sa.Anu: ayaü samudayo'ti1 vācaü bhāsato 'ayaü samudayo'ti. Ĩāõaüpavattati'ti. Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[Two and half pages missing 2.] Sa.Pu: iddhibalena samannāgato kappaü tiņeņhayyāti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: atãtaü kappaü tiņeņhayya, anāgataü kappaü tiņeņayyāti'ti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa.Pu: iddhibalena samannāgato kappaü tiņeņhayyāti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: ddhe kappe tiņeņhayya, tayo kappe tiņeņayyāti'ti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa.Pu: iddhibalena samannāgato kappaü tiņeņhayyāti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: sati jãvite jãvitāvasese tiņeņhayya,asati jãvite jãvitāvasese tiņeņhayyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: sati jãvite jãvitāvasese tiņeņhayyā'ti. Anu.ōha: ha¤ci sati jãvitāvasese tiņņheyya, 
Anu.Pā: no ca vata revattabbe "iddhabalena samannāgato kappaü tiņņhevā"ti. 

Asati jãvite jãvite jãvitāvasese tiņņheyya,1 mano tiņņheyya, kālaü kato tiņņheyyā'ti2. 1.Tiņņheyyā'ti-sãmu, machasaü, [PTS ,]syā,
2. Na hevaü vattabbe -sãmu, machasaü,[PTS,] syā, adhikaü.

[BJT Page 036. [\x  36/]     ]

5. Sa.Pu: iddhibalena samannāgato kappaü tiņeņhayyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: uppanno phasesā mā nirujjhã'ti labbhā iddhiyā paggahetunti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: uppannā vedanā -pe- uppannā sa¤¤ā -peuppannā cetanā -pe- uppannaü cittaü -peuppannā saddhā -peuppannaü viriyaü -pe- uppannā sati -pe- uppannā [PTS Page 457] [\q 457/]      samādhi, -pe- uppannā pa¤¤ā mā nirujjhi'ti labbhā iddhiyā paggahetunti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
6.Sa.Pu: iddhibalena samannāgato kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: råpaü niccaü hetå'ti labbhā iddhiyā paggahetunti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
Sa.Anu: vedanā -pe- sa¤¤ā-pe- saīkhārā -pe- vi¤¤āõaü niccaü hotå'ti labbhā iddhiyā paggahetunti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
7.Sa.Pu: iddhibalenasamannāgato kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: jātidhammā sattā mā jāyiüså'ti labbhā iddhi paggahetunti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: jarādhammā sattā mā jãyiüså'ti1 -pe- vyādhidhammā sattā mā vyādhiüså'ti -pe- maraõadhammā sattā mā mãyiüså'ti labbhā iddhãyā paggahetunti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

1.Jãriüså'ti - machasaü, [PTS.]

[BJT Page 038] [\x  38/]     
8.Pa.Pu: na vattabbaü iddhibalena samannāgato kappaü tiņņheyyā'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā "yassa kassaci ānanda cattāro iddhipādā bhāvitā bahulãkatā yānãkatā vatthukatā anuņņhitāya paricitā susamāraddhā so ākaīkhamāno1 kappaü vā tiņņheyya kappāvasesaü vā"ti[a] attheva suttanto'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.â: tena hi iddhibalena samannāgato kappaja tiņņheyyā'ti.

9. Sa.Pu: iddhibalena samannāgato kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā "catunnaü bhikkhave dhammānaü natthi koci pāņibhogo samaõo vā brāhmaõo vā devo vā māro vā brahmā vā doci vā lokasmiü. Katamesaü catunnaü jarādhammo mā jãrã'ti natthi koci [PTS Page 458] [\q 458/]      pāņibhogo samaõo vā brāhmaõo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiü. Vyādhidhammo mā vyādhãyãti -pemaraõadhammo mā mãyãti -pe- yāni kho pana tāni pubbekatāni pāpakāni kammāni saükilesikāni ponobhavikāni2 nissārāni3, dukkhavipākāni āyatiü jāti jarā maraõãyāni, tesaü vipāko mā nibbattã'ti natthi koci pāņibhogo samaõo vā brāhmaõo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiü. Imesaü kho bhikkhave catunnaü dhammānaü natthi koci pāņibhogo samaõo vā brāhmaõo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiü"nti[b] atthe'va suttanto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.â. Tena hi na vattabbaü 'iddhibalena samannāgato kappaü tiņņheyyā'ti.

Iddhibalakathā niņņhitā.
---------------------------------
1.Akaīkhamāno so ānanda - [PTS]
[A.] Dãghanikāya -mahāparinibbānasutta,- iddhipādasaüyuttacāpālavagga - cetiyasutta - udānapāëi
2. Ponobhavikāni - machasaü.
3. Sadarāni - machasaü.
Catukkaīguttara - pāņibhogasutta

[BJT Page 040] [\x  40/]     
11. 6.
Samādhikathā

1.Sa.Pu: vattasantati samādhã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā
Sa.Anu: atãtā cittasantati samādhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa.Pu: cittasantati samādhã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: anāgatā cittasantati samādhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa.Pu: cittasantati samidhã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā1.
Sa.Anu: nanu atãtaü niruddhaü anāgataü jātaü,
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci atãtaü niruddhaü anāgataü ajātanti.
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe "cittasantati samādhã"ti.

4.Pa.Pu: ekacittakkhaõiko samādhã'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: cakkhvi¤¤āõasamaīgã samāpanno'ti.
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa.Anu: setavi¤¤āõasamīgã -pe- ghānavi¤¤āõasamaīgã -pekāyavi¤¤āõasamaīgã -pe- [PTS Page 459] [\q 459/]      akusalacittasamaīgã -perāgasahagataü -pedosasahagataü -pe- anottappasahagataü cittasamaīgã samāpanno'ti.
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
-----------------------------
1.Cittasattati -pe- āmantā - [PTS] ånaü

[BJT Page 042] [\x  42/]     

5.Sa.Pu: cittasantati samidhã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: akusalacittasantati samādhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: rāgasahagatā -pe- dosasahagatā -pe- moha sahagatā -pe- anottappasahagatā cittasantati samādhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6.Pa.Pu: na vattabbaü 'cittasantati samādhã'ti.
Sa.Paņi¤¤ā āmantā.
Pa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "ahaü kho āvuso nigaõņhā1 pahomi ani¤jamāno2 kāyena, abhāsamāno vācaü, satta rattandivāni ekantasukhapaņisaüvedã viharitu"nti[a] atthe'va suttanto'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.â: tena hā 'cittasantati samādhã'ti.

Samidhikathā niņņhitā.

1.Nigaõha - sãmu, [PTS.]
2.Aniccamāno - sãmu.
[A.] Majjhimanikāya - cåëadukkhakhandhasutta.

[BJT Page 044] [\x  44/]     

11. 7.
Dhammaņņhitatā kathā

1.Sa.Pu: dhammaņņhitatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tāya ņhitatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa.Pu:tāya ņhitatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tāya taye'va natthi dukkhassa antakiriyā, natthi vaņņåpacchedo, natthi anupādā parinibbananti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 460] [\q 460/]      
3. Sa.Pu: råpassa ņhitatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tāya ņhitatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi: nahevaü vattabbe -pe-

4. Sa.Pu: ņhitatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tāya tāye'va natthi dukkhassa antakiriyā, natthi vaņņåpacchedo, natthi anupādā parinibbānanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa.Pu: vedanāya ņhitatā -pe- sa¤¤āya ņhitatā -pesaīkhārānaü ņhitatā -pe- vi¤¤āõassa ņhitatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tāya ņhitatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa.Pu: tāya ņhitatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu:tāya tāye'va natthi dukkhassa antakiriyā, natthi vaņņupacchedo, natthã anupādā parinibbānanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Dhammaņņhitatākathā niņņhitā.

[BJT Page 046] [\x  46/]     

11. 8.
Aniccatā kathā

1. Sa.Pu:aniccatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tāya aniccatāya aniccatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa.Pu: tāya niccatāya tāya aniccatā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tāya tāye'va natthi dukkhassa antakiriyā natthi vaņpecchedo natthi anupādā parinibbānanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa.Pu: jarā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tāya jarāya jarā parinipphannā'ti.
[PTS Page 461] [\q 461/]      pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa.Pu: tāya jarāya jarā parinipphannā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tāya tāye'va natthi dukkhassa antakiriyā natthi vaņpecchedo natthi anupādā parinibbānanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa.Pu: maraõaü parinipphanna'nti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tassa maraõassa maraõaü parinipphanna'nti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa.Pu: tassa maraõassa maraõaü parinipphanna'nti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriyā natthi vaņpecchedo natthi anupādā parinibbānanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 048] [\x  48/]      
7. Sa.Pu: råpaü parinipphannaü råpassa aniccatā atthi'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: aniccatā parinipphannā. Aniccatāya aniccatā atthi
Pa.Paņi: nahevaü vattabbe -pe-

8. Sa.Pu: råpaü parinipphannaü råpassa jarā atthi'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: jarā parinipphannā. Jarāya jarā atthi
Pa.Paņi: nahevaü vattabbe -pe-

9. Sa.Pu: råpaü parinipphannaü råpassa bhedo atthã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: maraõaü parinipphannā. Maraõadda bhedo atthi
Pa.Paņi: nahevaü vattabbe -pe-

10. Sa.Pu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- saīkhārā -pe vi¤¤āõaü parinipphannaü vi¤¤āõassa aniccatā atthi'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: aniccatā parinipphannā. Aniccatāya aniccatā atthã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa.Pu vi¤¤āõaü parinipphannaü vi¤¤āõassa jarā atthi'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: jarā parinipphannā. Jarāya jarā atthã'ti
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 462] [\q 462/]      
12. Sa.Pu: vi¤¤āõaü parinipphantaü vi¤¤āõassa bhedo atthi, antarādhānaü atthã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: maraõaü parinipphannā. Maraõassa bhedo atthi, antaradhānaü atthã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Aniccatākathā niņņhitā 

Ekādasamo vaggo niņņhito.

Tassa uddānaü
Anusayā abyākatā ahetukā cittavippayuttā
Ĩāõe vigate ¤āõã ¤āõaü cittavippayuttaü
Yattha saddo ¤āõaü pavattati.
Iddhibalena samannāgato kappaü tiņņheyya
Cittasantati samādhi dhammaņņhitatā aniccatā'ti.
[PTS Page 463] [\q 463/]      
[PTS Page 463] [\q 463/]      
[BJT Page 050] [\x  50/]     

Dvādasamo vaggo
12. 1.
Saüvaro kammanti kathā 
1. Sa.Pu: saüvaro kammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: cakkhundriyasaüvaro cakkhukammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: sotindriyasaüvaro -pe- ghānindriyasaüvaro -pejivhindriyasaüvaro -pe- kāyindirayasaüvaro kāyakammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa.Pu: kāyindriyasaüvaro kāyakammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: cakkhundriyasaüvaro cakkhukammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa.Pu: kāyindriyasaüvaro kāyakammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: sotindriyasaüvaro -pe- ghānindriyasaüvaro -pejivhindriyasaüvaro jivhākammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: manindriyasaüvaro manokammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa.Pu: manindriyasaüvaro manokammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: cakkhundriyasaüvaro cakkhukammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 052] [\x  52/]      
Sa.Pu: manindriyasaüvaro manokammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: sotindriyasaüvaro -pe- ghānindriyasaüvaro -pejivhindriyasaüvaro -pe- kāyindirayasaüvaro kāyakammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa.Pu: asaüvaro kammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: cakkhundriya asaüvaro cakkhukammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: sotindriya asaüvaro -pe- ghānindriya asaüvaro -pe- jivhindriya asaüvaro -pe- kāyindiraya asaüvaro kāyakammanti.
[PTS Page 464] [\q 464/]      pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa.Pu: kāyindri asaüvaro kāyakammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: cakkhundriya asaüvaro cakkhukammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa.Pu: kāyindiraya asaüvaro kāyakammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: sotindriya asaüvaro -pe- ghānindriya asaüvaro -pejivhindriya asaüvaro jivhākammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: manindriya asaüvaro manokammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa.Pu: manindriya asaüvaro manokammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: cakkhundriya asaüvaro cakkhukammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 054] [\x  54/]     

10. Sa.Pu: manindiraya asaüvaro manokammanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: sotindriya asaüvaro -pe- ghānindriya asaüvaro -pejivhindriya asaüvaro -pe- kāyindiraya asaüvaro kāyakammanti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Pa.Pu: na vattabbaü saüvaro'pi asaüvaro'pi kammanti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave bhikkhu cakkhunā råpaü disvā nimittaggāhã hoti -pe na nimittaggāhã hoti. Sotena saddaü sutvā -pe- manasā dhammaü vi¤¤āya nimittaggāhã hoti -pe na nimittaggāhã hotã'ti[a] atthe'va suttanto'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.â: tena hi "saüvaro'pi asaüvaro'pi kammanti.

Saüvaro kammantikathā niņņhitā.

[A.]Majjhimanikāya, målapaõõāsaka - mahāgopālakasutta.

[BJT Page 056] [\x  56/]     

12. 2.
Kammakathā.

1. Sa.Pu: sabbaü kammaü savipākanti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
[PTS Page 465] [\q 465/]      sa.Anu: sabbā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa.Pu: sabbā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: vipākābyākatā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa.Pu: sabbā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kiriyābyākatā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa.Pu: sabbā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kāmāvacara vipākābyākatā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa.Pu: sabbā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: råpāvacarā aråpāvacarā apariyāpannā vipākābyākatā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Sa.Pu: sabbā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kāmāvacarā kiriyābyākatā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 058] [\x  58/]     

Sa.Pu: sabbā cetanā savipākā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: råpāvacarā aråpāvacarā kiriyābyākatā cetanā savipākātã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: vipākābyākatā cetanā avipākā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci vipākābyākatā cetanā avipākā.
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe "sabbā cetanā savipākā"ti.
Sa.Anu: kiriyābyākatā cetanā avipākā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci kiriyābyākatā cetanā avipākā'ti.
Anu pā: no ca vata re vattabbe "sabbā cetanā savipākā"ti.
Sa.Anu. Kāmāvacarā råpāvacarā aråpāvacarā apariyāpantā vipākābyākatā cetanā avipākāti.
[PTS Page 466] [\q 466/]      pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci apariyāpannā vipākābyākatā cetanā avipākā.
Anu pā: no ca vata re vattabbe "sabbā cetanā savipākā"ti.
Sa.Anu. Kāmāvacarā råpāvacarā aråpāvacarā kiriyābyākatā cetanā avipākāti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci aråpāvacarā kiriyābyākatā cetanā avipākā,
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe "sabbā cetanā savipākā"ti.
Sa.Anu: kiriyābyākatā cetanā avipākā'ti.

[BJT Page 060] [\x  60/]     

8.Pa.Pu: na vattabbaü sabbaü kammaü savipākanti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "nāhaü bhikkhave sa¤cetanikānaü kammānaü katānaü upacitānaü appaņisaüviditvā byantãbhāvaü vadāmi. Ta¤ca kho diņņhe vā dhamme uppajje vā apare vā pariyāye"ti[a] atthe'va suttanto'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.â: tena hi "sabbaü kammaü savipāka"nti.

Kammakathā niņņhitā.
--------------------------------
[A.]Dasakaīguttara - paņhamasa¤cetanikasutta.

[BJT Page 062] [\x  62/]     

12. 3.

Saddo vipākoti kathā.

1. Sa.Pu: saddo vipāko'ti.
Pa.ōi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: sukhavedanãyo dukkhavedanãyo adukkhamasukhavedanãyo, sukhāya vedanāya sampayutto dukkhāya vedanāya sampayutto adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto, phassena sampayutto vedanāya sampayutto sa¤¤āya sampayutto cetanāya sampayutto cittena sampayutto sārammaõo atthi tassa āvaņņanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paõidhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe1 -pe-
Sa.Anu: nanu na sukhavedanãyo na dukkhavedanãyo -peanārammaõo natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhã'ti,
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
[PTS Page 467] [\q 467/]      anu.ōha: ha¤ci na sukhavedanãyo -peanārammaõo. Natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi,
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe 'saddo vipāko'ti.

2.Sa.Pu: phasso vipāko, phasso sukhavedanãyo-pesārammaõo. Atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. Sa.Anu: saddo vipāko, saddo sukhavedanãyo -pe- sārammaõo. Atthi tassa āvaņņanā -pepiõidhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
---------------------------------
1.âmantā - [PTS]

[BJT Page 064] [\x  64/]     

3.Sa.Pu: saddo vipāko, saddo na srakhavedanãyo -peanārammaõo. Atthi tassa āvaņņanā -pe- piõidhã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. Sa.Anu: phasso vipāko, phasso na sukhavedanãyo na dukkhavedanãyo -pe- anārammaõo. Atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4.Pa.Pu: na vattabbaü 'saddo vipāko'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "so tassa kammassa katattā upacittā ussannattā upulattā brahmassaro hoti karavãkabhāõã"ti.[A]
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.â: tena hi 'saddo vipāko'ti.

Saddo vipākotikathā niņņhitā.

[A.] Dãghanikāya - lakkhaõasutta.

[BJT Page 066] [\x  66/]     
12. 4.
Saëāyatanakathā.

1. Sa.Pu: catkhāyatanaü vipāko'ti.
Pa.ōi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: sukhavedanãyo dukkhavedanãyo -pe- sārammaõo atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe1 -pe-
Sa.Anu: nanu na sukhavedanãyo -pe- anārammaõo natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhã'ti,
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
[PTS Page 468] [\q 468/]      anu.ōha: ha¤ci na sukhavedanãyo -peanārammaõo. Natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi,
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe 'cakkhāyatanaü vipāko'ti.

2.Sa.Pu: phasso vipāko, phasso sukhavedanãyo-pesārammaõo. Atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. Sa.Anu: cakkhāyatanaü vipāko, cakkhāyatanaü sukhavedanãyaü -pe- sārammaõaü. Atthi tassa āvaņņanā -pe- piõidhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3.Sa.Pu: cakkhāyatanaü vipāko, cakkhāyatanaü na srakhavedanãyaü -pe- anārammaõaü. Atthi tassa āvaņņanā -pe- piõidhã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. Sa.Anu: phasso vipāko, phasso na sukhavedanãyo -pe- anārammaõo. Atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 068] [\x  68/]     

4. Sa.Pu: sotāyatanaü -pe- ghānāyatanaü -pe- jivhāyatanaü -pe- kāyāyatanaü vipāko'ti.
Pa.ōi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: sukhavedanãyaü dukkhavedanãyaü -pe- sārammaõaü atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe1 -pe-
Sa.Anu: nanu sukhavedanãyaü-pe- anārammaõaü natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhã'ti,
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci sukhavedanãyaü -pe- anārammaõaü. Natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi,
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe 'kāyāyatanaü vipāko'ti.

5.Sa.Pu: phasso vipāko, phasso sukhavedanãyo-pesārammaõo. Atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā. Sa.Anu: kāyāyatanaü vipāko, kāyāyatanaü sukhavedanãyaü -pe- sārammaõaü. Atthi tassa āvaņņanā -pe- piõidhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6.Sa.Pu: kāyāyatanaü vipāko, kāyāyatanaü na srakhavedanãyaü -pe- anārammaõaü. Atthi tassa āvaņņanā -pe- piõidhã'ti.
[PTS Page 469] [\q 469/]      pa.Paņi¤¤ā: āmantā. Sa.Anu: phasso vipāko, phasso na sukhavedanãyo -pe- anārammaõo. Atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4.Pa.Pu: na vattabbaü 'saëāyatanaü vipāko'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: nanu saëāyatanaü kammassa katattā uppannanti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci saëāyatanaü kammassa katattā uppannā,
Anu.Pā: tena vata re vattabbe "saëāyatanaü vipāko"ti.

Saëāyatana kathā niņņhitā

[BJT Page 070] [\x  70/]     
12. 5.
Sattakkhattuparamakathā

1.Sa.Pu. Sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatā niyato'ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: mātā jãvitā voropito, pitā jãvitā voropito, arahā jãvitā voropito, duņņhena cittena tathāgatassa lohitaü uppāditaü, saīgho bhinno' ti.
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe -
2. Sa. Pu: sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato' ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: abhabbo antarā dhammaü abhisametunti.
Pa. Paņi: na hevaü pattabbe - pe -
3. Sa. Pu: abhabbo antarā dhammaü abhisametunti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: mātā jãvitā voropito, pitā jãvitā voropito, arahā jãvitā voropito, duņņhena cittena tathāgatassa lohitaü uppāditaü, saīgho bhinno 'ti.
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe -
4. Sa. Pu: sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato' ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: atthã so niyāmo yena niyāmena 1 sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato' ti.
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe :- pe [PTS Page 470  [\q 470/]     -]

1. Atthi so niyāmo yena nayamena - sãmu.
Atthi so niyamo yena niyamena - machasaü.

[BJT Page 072] [\x  72/]     

Sa. Anu: atthi te satipaņņhānā - pe - sammappadhānā - pe - iddhipādā - pe - indriyā - pe - balā - pe - te bojjhaīgā yehi bojjhaīgehi sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato' ti.
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe - 

5. Sa. Pu: natthi so niyāmo yena niyāmena sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato 'ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu. ōha: ha¤ci natthi so niyāmo yena niyāmena sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatā niyato,
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe " sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato 'ti. 
6. Sa. Pu: natthi te satipaņņhānā - pe - te bojjhaīgā yehi bojjhaīgehi sattakakhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato' ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu. ōha: ha¤ci natthi te bojjhaīgā yehi bojjhaīgehi sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato.
Anu. Pā: no ca vata re vattabeba " sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato " ti. 
7. Sa. Pu: sattakkhattuparamā puggalo sattakkhattuparamatāniyato ' ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: sakadāgāminiyāmenā 'ti. 1
Pa. Paņi: sa hevaü vattabbe - pe - 
Sa. Anu: anāgāmināyāmenā ' ti.
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe -

1. Niyamenāti - sãmu, machasaü.

[BJT Page 074] [\x  74/]     

Sa. Anu: arahattaniyāmenā ' ti.
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe - 
Sa. Anu: katamena nāyamainā ' ti.
Pa. Paņi¤¤ā: sotāpattiniyāmenā ' ti.

8. Sa. Pu: sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato ' ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: ye keci sotāpattiniyāmaü okkamanti sabbe te sattakkhattuparamatāniyato ' ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe - pe - 

9. Pa. Pu: na vattabbaü " sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato [PTS Page 471  [\q 471/]     '] ti.
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa. Anu: nanu so sattakkhattuparamo ' ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu. ōha: ha¤ci so sattakkhattuparamo, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe " sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato " ti.

Sattakkhattuparamakathā niņņhitā.

[BJT Page 076] [\x  76/]     

12. 6. 
(Kolaükolakathā)

1. Pa.Pu: na vattabbaü : kolaükolo puggalo kolaükolatāniyato ' ti.
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa. Anu: nanu so kolaükolo ' ti.
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu. ōha: ha¤ci so kolaükolo,
Anu. Pā: tena vata re vattabbe " kolaükolo puggalo kolaükolatāniyato ' ti.

Kolaükolakathā niņņhitā.

[BJT Page 078] [\x  78/]     

12. 7.
(Ekabãjãkathā)

1. Pa. Pu: na vattabbaü " ekabãjã puggalo ekabãjitāniyato ' ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa. Anu: nanu so ekabãjã ' ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci so ekabãjã, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe " ekabãjã puggalo ekabãjitāniyato ' ti.

Ekabãjikathā niņņhitā.

[BJT Page 080] [\x  80/]     

12. 8.
(Jãvitāvoropanakathā)
Sa. Pu. Diņņhisampanno puggalo sa¤cicca pāõaü jãvitā voropeyyā ' ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: diņņhisampanno puggalo sa¤cicca mātaraü jãvitā voropeyya - pe - pitaraü jãvitā voropeyya - pe - arahantaü jãvitā voropeyya - pe - duņņhena cittena tathāgatassa lohitaü uppādeyya - pe - saīgha bhindeyyā [PTS Page 472  [\q 472/]     '] ti .
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe - 
2. Sa. Pu: diņņhisampanno puggalo sa¤cicca pāõaü jãvitā voropeyyā 'ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: diņņhisampanenā puggalo satthari agāravo ' ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe - 
Sa. Anu: dhamme - pe - saīghe - pe - sikkhāya agāravo ' ti.
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe - 
Sa. Anu: nanu diņņhisampanno puggalo satthari sagāravo' ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu. ōha: ha¤ci diņņhisampanno puggalo satthari sagāravo, 
Anu. Pā: no vata re vattabbe: diņņhisampanno puggalo sa¤cicca pāõaü jãvitā voropeyyā ' ti. Sa. Anu: nanu diņņhisampanno puggalo dhamme - pe - saīghe - pe - sikkhāya sagāravo ' ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.

[BJT Page 082. [\x  82/]     ]

Anu. ōha: ha¤ci diņņhisampanno puggalo sikkhāya sagāravo, anu. Pā: no ca vata re vattabbe " diņņhisampanno puggalo sa¤cicca pāõaü jãvitā voropeyyā " ti.

3. Sa. Pu: diņņhisampanno puggalo satthari agāravo ' ti.
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: diņņhisampanno puggalo buddhathåpe ohadeyya 1 omutteyya niņņhubheyya, buddhathåpe apabyāmato2 kareyyā ' ti.
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe - pe - 
4. Sa. Pu: diņņhisampanno puggalo sa¤cicca pāõaü jãvitā voropeyyā' ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā " seyyathāpi bhikkhave mahāsamuddo ņhitadhammo velaü nātivattati, evameva kho yaü mayā sāvakānaü sikkhāpadaü pa¤¤attaü, tā mama sāvakā jãvitahetå' pi nātikkamantã " ti [a] attheva suttanto [PTS Page 473] [\q 473/]      ti.
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. â: tena hi na vattabbaü : diņņhisampanno puggalo sa¤cicca pāõaü jãvitā voropeyyā 'ti.

Jãvitā voropana kathā niņņhitā.

1. Obhanteyyā - sãmu odayyo - aņņhakathā.
2. Asabbhyākato - sãmu.
[A] aņņhakaīguttara - mahāvagga

[PTS Page 084] [\q  84/]     
12.9
Duggatikathā.

1. Sa.Pu: diņņhisampannassa puggalassa pahãnā duggatã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā
Sa.Anu: diņņhisampanno puggalo āpāyike råpe rajjeyya'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā
Anu.ōha: ha¤ci diņņhisampano puggalo āpāyiko råpe rajjeyya,
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe "diņņhisampannassa puggalassa pahãnā duggatã"ti.
Anu.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa.Pu: diņņhisampannassa puggalassa pahãnā duggatã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā
Sa.Anu: diņņhasappanno puggalo āpāyike sadde -pe- gandhe -pe- rase -pe- poņņhabbe rajjeyya -pe- amanussitthiyā tiracchānagatitthiyā nāgaka¤¤āya methunaü dhammaü paņiseveyya, ajeëakaü1 paņigaõ÷eyya2, kukkuņasukaraü3 paņigaõheyya, hatthigavāssavaëavaü4 paņigaõheyya, tittiravaņņakaü morakapi¤jalaü paņigaõheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā:āmantā
Anu.ōha: ha¤ci diņņhisampanno puggalo -pe- tittiravaņņakaü morakapi¤jalaü paņigaõheyya
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe "diņņhisampannassa puggalassa pahãnā duggatã"ti.

3. Sa.Pu: diņņhisampannassa puggalassa pahãnā duggatã'ti. Diņņhisampanno puggalo āpāyike råpe rajjeyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā
Sa.Anu: arahato paņi¤¤ā duggati, arahā āpāyike råpe rajjeyyā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe------------------------------
1.Ajelakaü - sãmu
2.Paņiggaõhayya - sãmu, machasaü, syā, [PTS.]
3.Kukkuëa sukaraü - [PTS]
4.Hatthigavāssavalavaü - sãmu.
[BJT Page 086] [\x  86/]     
4.Sa.Pu: diņņhisampannassa puggalassa pahãnā duggatã'ti. Diņņhisampanno puggalo āpāyike sadde -pe- gandhe -perase -pe- phoņņhabbe -pe- tittiravaņņakaü morakapi¤jalaü1 paņigaõheyyā'ti.
[PTS Page 474] [\q 474/]      pa.Paņi¤¤ā: āmantā
Sa.Anu: arahato pahinā duggati. Arahā -pe- tittiravaņņakaü morakapi¤jalaü paņigaõheyyā'ti.
Pu.Paņi: na hevaü vattabbe -pe
5. Sa.Pu: arahato pahãnā duggati. Na ca arahā āpāyike råpe rajjeyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā
Sa.Anu: diņņhisampannassa puggalassa pahãnā duggatã"ti.Na ca diņņhisampanno puggalo āpāyike råpe rajjeyyā' ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa.Pu: arahato pahãnā duggati. Na ca arahā āpāyike sadde -pe- gandhe -pe- rase -pe phoņņhabbe rajjeyya, amanussitthiyā tiracchānagatitthiyā nāgaka¤¤āya methunaü dhammaü paņiseveyya, ajeëakaü paņigaõheyya, kukkuņasukaraü paņigaõheyya, hatthigavāssavaëavaü paņigaõheyya tittiravaņņakaü morakapi¤jalaü paņigaõheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: diņņhasampannassa puggalassa pahãnā duggati, na ca diņņhasampanno puggalo-pe- tittiravaņņakaü morakapi¤jalaü paņigaõheyyā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe
7. Sa.Pu: na vattabbaü "diņņhisampannassa puggalassa pahãnā duggatã'ti".
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā
Pa.Anu: diņņhisamanno puggalo nirayaü uppajjeyya -petiracthānayoniü uppajjeyya -pe- pettivisayaü2 uppajjeyyā'ti. Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa.â: tenehi diņņhasampannassa puggalassa pahãnā duggatã'ti.
Duggatikathā [PTS Page 475] [\q 475/]      niņņhitā
-----------------------------------
1.Tittiravaņakamorakapi¤jaëaü - [PTS]
" " Kapi¤jaraü - machasaü
" " Kapi¤jalaü - syā
2.Pittivisayaü - sãmu, syā, [PTS.]

[BJT Page 088] [\x  88/]     

12. 10
Sattamabhavikakathā
1.Pa.Pu: na vattabbaü sattamabhavikassa puggalassa pahãnā duggatã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā
Pa.Anu: sattamabhaviko puggalo nirayaü uppajjeyya, tiracchānayoniü uppajjeyya, pettivisayaü uppajjeyyā ti
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa.â: tena hi sattamabhikassa puggalassa pahãnā duggatã'ti.

Dvādasamo vaggo niņņhito
Sattamabhavikakathā niņņhitā

Tassuddānaü
Saüvaro kammaü tatheva asaüvaro sabbaü kammaü savipākaü
Saddo vipāko saëāyatanaü vipāko sattakkhattuparamo puggalo
Sattakkhattuparamatā niyato kolaükolo puggalo
Kolaükolatā niyato ekabãjã puggalo ekabãjitā niyato
Diņņhisampanno puggalo sa¤ciccapāõaü jãvitā voropeyya
Diņņhasampannassa puggalassa pahãnā duggati tatheva sattamabhavikassā'ti.
[PTS Page 476] [\q 476/]      
[PTS Page 476] [\q 476/]      
[PTS Page 090] [\q  90/]     
Terasamo vaggo
13. 1.
Kappaņņhakathā.

1.Sa.Pu: kappaņņho kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kappo ca saõņhāti, buddho ca loke uppajjatã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2.Sa.Pu: kappaņņho kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kappo ca saõņhāti, saīgho ca bhijjatã'ti
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3.Sa.Pu: kappaņņho kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kappo ca saõņhāti, kappaņņho ca kappaņņhiyaü kammaü karotã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-


4. Sa.Pu: kappaņņho kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kappo ca saõņhāti, kappaņņho ca puggalo kālaü karotã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa.Pu: kappaņņho kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: atãtaü kappaü tiņņheyya, anāgataü kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 082] [\x  82/]     

6. Sa.Pu: kappaņņho kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: dve kappetiņņheyya, tayo kappe tiņņheyya. Cattāro kappe tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa.Pu: kappaņņho kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kappaņņho kappe ķayhante kattha gacchatã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: a¤¤aü loka dhātuü gacchatã'ti.
Sa.Anu: mato gacchati, vehāsaü gacchatã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: mato gacchatã'ti.
Sa.Anu: kappaņņhiyaü kammaü aparāpariya vepakkanti1.
[PTS Page 477] [\q 477/]      pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-


8. Sa.Pu: vehāsaü gacchatãti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kappaņņho iddhimā'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa.Pu: kappaņņho iddhimā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kappaņņhena chandiddhipādo bhāvito viriyiddhipādo bhāvito cittiddhipādo bhāvito vãmaüsiddhipādo bhāvito'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
10.Sa.Pu: na vattabbaü ' kappaņņho kappaü tiņņheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā.
"âpāyiko nerayiko
Kappaņņho saīghabhedako
Vaggarato adhammaņņho
Yogakkhemato2 dhaüsatita
Saīghaü samaggaü bhetvāna3
Kappaü nirayamhi paccatã"ti.[A]
Attheva suttanto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.â: tena hi " kappaņņho kappaü tiņņheyyā"ti.

Kappaņņhakathā niņņhitā
---------------------------
1.Aparāpariyaü ve pakkhanti - [PTS]
2.Yogakkhemato padhaüsati - machasaü, syā,
3.Bhinditvāna - sãmu. Bhinditvā - machasaü
[A.]Dasakaīguttara upāli vagga

[BJT Page 094] [\x  94/]     

13.2
Kusalapaņilābhakathā

1. Sa.Pu: kappaņņho kusalaü cittaü na paņilābheyyā'ti
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kappaņņho dānaü dadeyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci kappaņņho dānaü dadeyya,
Anu pā: no ca vata re vattabbe "kappaņņho kusalaü cittaü na paņilabheyyā"ti.

2. Sa.Pu: kappaņņho kusalaü cittaü na paņilabheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kappaņņho cãvaraü dadeyya -pe- piõķapātaü dadeyya -pe- senāsanaü dadeyya -pegilānapaccayabhesajjaparikkhāraü [PTS Page 478] [\q 478/]      dadeyya -pe- khādanãyaü dadeyya -pe- bhojanãyaü dadeyya -pe- pānãyaü dadeyya -pe- cetiyaü vandeyya -pecetiye mālaü āropeyya -pe- gandhaü āropeyya -pe vilepanaü āropeyya -pe- cetiyaü padakkhiõaü1 kareyyā'ti. 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci kappaņņho cetiyaü padakkhiõaü1 kareyya,
Anu pā: no ca vata re vattabbe "kappaņņho kusalaü vattaü na paņilabheyyā'ti.

3. Sa.Pu: kappaņņho kusalaü cittaü paņilabheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā:āmantā.
Sa.Anu: tato vuņņhānaü kusalaü cittaü paņilabheyyā'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: råpāvacaraü -pe- aråpāvacaraü -pe- lokuttaraü kusalaü cittaü paņilabheyyā'ti.
Anu pā: na hevaü vattabbe -pe-

Kusalapaņilābhakathā niņņhitā
-------------------------------
1.Abhidakkhiõaü - sãmu, machasaü, syā.

[BJT Page 096] [\x  96/]     

13. 3.
Anantarāpayuttakathā

1. Pa.Pu: anantarāpayutto puggalo sammattaniyāmaü okkameyyā'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: macchattaniyāma¤ca sammattaniyāma¤ca ubho okkameyyā'ti.
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

2. Pa.Pu: anantarāpayutto puggalo sammattaniyāmaü okkameyyā'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: nanu taü kammaü payuttaü kukkuccaü uppāditaü vippaņisāriyaü janitanti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci taü kammaü payuttaü kukkuccaü uppāditaü vippaņisāriyaü janitaü,
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe "anantarāpayutto puggalo sammattaniyāmaü okkameyyā"ti.
[PTS Page 479] [\q 479/]      
3.Sa.Pu: anantarā payutto puggalo abhabbo sammattaniyāmaü okkamitunti. 
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: mātā jãvitā voropitā, pitā jãvitā voropito, arahājãvitā voropito,duņņhena cittena tathāgatassa lohitaü uppāditaü saīgho bhinno'ti.
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

[BJT Page 098] [\x  98/]     

4.Sa.Pu: anantarāpayutto puggalo taü kammaü paņisaüharitvā kukkuccaü paņivinodetvā vippaņisāriyaü paņivinetvā1 abhabbo sammattaniyāmaü okkamitunti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: mātā jãvitā voropitā pitā jãvitā voropito -pe- saīgho bhinno'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

5. Sa.Pu: anantarāpayutto puggalo taü kammaü paņisaüharitvā kukkuccaü paņivinodetvā vippaņisāriyaü paņivanetvā1 abhabbo sammattaniyāmaü okkamitunti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: nanu taü kammaü paņisaühataü2 kukkuccaü paņivinoditaü vippaņisāriyaü paņivinãtanti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci taü kammaü paņisaühataü2 kukkuccaü paņivinoditaü vippaņisāriyaü paņivinãtaü,
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe "antarāpayutto puggalo taü kammaü paņisaüharitvā kukkuccaü paņivinodetvā vippaņisāriyaü paņivinetvā abhabbo sammattaniyāmaü okkamitu'nti.

Pa.Pu: anantarāpayutto puggalo samattaniyāmaü okkameyyā'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: nanu taü kammaü payutto āsã'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Anu.ōha: ha¤ci taü kammaü payutto āsã2.
Anu.Pā: no ca vata re vattabbe "antarāpayutto puggalo sammattaniyāmaü okkameyyā'ti.

Anattarāpayuttakathā [PTS Page 480] [\q 480/]      niņņhitā.
---------------------------------
1.Paņivinodetvā - sãmu, [PTS.]
2.Paņisaühataü - machasaü, syā.

[BJT Page 100] [\x 100/]     

13. 4.
Niyatassa niyāmakathā.

1.Sa.Pu: niyato niyāmaü okkamatã'ti 
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: micchattaniyato sammattaniyāmaü okkamati, sammattaniyato micchattaniyāmaü okkamatã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa.Pu. Niyato niyāmaü okkamatã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: pubbe maggaü bhāvetvā pacchā niyāmaü okkamatã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: pubbe sotāpatti maggaü bhāvetvā pacchā sotāpattiniyāmaü okkamatã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: pubbe satipaņņhānaü -pe- sammappadhānaü -peiddhipādaü -pe- indriyaü -pe- balaü -pebojjhaīgaü bhāvetvā pacchāniyāmaü okkamatã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3.Pa.Pu: na vattabbaü niyato niyāmaü okkamatã'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu. Bhabbo bodhisatto tāya jātiyā dhammaü nābhisametunti.
Sa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa.â: tena hi " niyato niyāmaü okkamatã"ti.
Niyatassa niyāmakathā niņņhitā

[BJT Page 102] [\x 102/]     

13.5.
Nivutakathā.

1.Sa.Pu. Nivuto nãvāraõaü jahatã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: ratto rāgaü jahati. Duņņho dosaü jahati. Måëho mohaü jahati. Kiëiņņho kilese jahatã'ti.
[PTS Page 481] [\q 481/]      pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: rāgena rāgaü jahati, dosena dosaü jahati, mohena mohaü jahati, kilesena kilese jahatã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2.Sa.Pu: rāgo cittasampayutto, maggo cittasampayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. 
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3.Sa.Pu: rāgo akusalo, maggo akusalo'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4.Sa.Pu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti. Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.

[BJT Page 104] [\x 104/]     

Sa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattārimāni bhikkhave suvidåravidurāni katamāni cattāri: nabha¤ca bhikkhave paņhavã ca idaü paņhamaü suvidåraviduraü -pe- tasmā sataü dhammo asabbhã ārakā'ti[a] attheva suttanto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.â: tena hi na vattabbaü "kusalākusalā -pe- sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti.

5. Sa.Pu: nivuto nãvaraõaü jahatã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā "so evaü samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaīgane vigatåpakkilese mudubhåte kammaniye ņhite ane¤jappatte āsavānaü khaya¤āõāya cittaü abhininnāmetã'ti[b] atthe'va suttanto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.â: tena hi na vattabbaü "nivuto nãvaraõaü jahatã"ti. 

6. Pa.Pu: na vattabbaü nivuto nãvaraõaü jahatã'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.Anu: nanu vuttaü bhagavatā "tassa evaü jānato evaü [PTS Page 482] [\q 482/]      passato kāmāsavā'pi cittaü vimuccati -peavijjāsavā'pi cittaü vimuccatã"ti[c.] Attheva suttanto'ti.
Sa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Pa.â: tena hi nivuto nãvaraõaü jahatã'ti.

Nivutakathā niņņhitā.
---------------------------------
[A.]Catakkaīguttara - rohitassa vagga 
[B.C.] Dãghanikāya - sāma¤¤aphala sutta.

[BJT Page 106] [\x 106/]     
13. 6.
Sammukhãbhåkathā

1.Sa.Pu: sammukhãbhåto sa¤¤ojanaü jahatã'ti.
Pa.ōi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: ratto rāgaü jahati, duņņho dosaü jahati, måëho mohaü jahati, kiliņņho kilese jahatã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa.Anu: rāgena rāgaü jahati, dosena dosaü jahati, mohena mohaü jahati, kilesehi kilese jahatã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2.Sa.Pu: rāgo cittasampayutto, maggo cittasampayutto'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cttānaü samodhānaü hotã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa.Pu: rāgo akusalo, maggo kusalo'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.
Sa.Anu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti.
Pa.Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa.Pu: kusalākusalā -pe- sammukhibhāvaü āgacchantã'ti.
Pa.Paņi¤¤ā: āmantā.

[BJT Page 108] [\x 108/]     

Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattārimāni bhikkhave suvidåravidårāni. Katamāni cattāri: nabha¤ca bhikkhave paņhavã ca, idaü paņhamaü suridå
Raviduraü -pe- tasmā sataü dhammo asabbhã ārakā"ti. [A] 
Attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. â: tena hi vattabbaü"kusalākusalā -pe- sammukhã bhāvaü āgacchantã"ti. [PTS Page 483] [\q 483/]      
5. Sa. Pu: sammukhãbhuto sa¤¤ojanaü jahatã'ti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā"so evaü samāhite citte parisuddhe
-Pe- āsavānaü khaya¤āõāya cittaü abhininnāmetã"ti[b.] 
Attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi: āmantā. 
Sa. â: tena hi na vattabbaü "sammåkhãbhuto sa¤¤ojanaü sahatã'ti. 

6. Pa. Pu: na vattabbaü "sammukhãbhuto sa¤¤ojanaü jahatã"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: tassa evaü jānato evaü passato kāmāsavā'pi cittaü vimuccati -pe-avijjāsavā'pi cittaü vimuccatã"ti. [C] atthe'va suttanto'ti. 
Sa. Paņi: āmantā. 
Pa. â: tena hi sammukhãbhuto sa¤¤ojanaü jahatã"ti. 

Sammukhãbhåtakathā niņņhitā. 

[A.] Catukkaīguttara -rohissavagga [b.] Dãghanikāya sāma¤¤avilasutta. [C.] Dãghanikāya-sāma¤¤a
Phalasutta. 

[BJT Page 110] [\x 110/]     

13. 7. 
Samāpanno assādetikathā. 

1. Sa. Pu: samāpanno assādeti, jhānanikanti jhānārammaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: taü jhānaü tassa jhānassa ārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: taü jhānaü tassa jhānassa ārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tena phassena taü phassaü phåsati, tāya vedanāya. 
Taü vedanaü vedeti, tāya sa¤¤āya taü sa¤¤aü 
Jānāti, tāya cetanāya taü cetanaü ceteti, 
Tena cittena taü cittaü cinteti, tena
Vitakkena taü vitakkaü vitakketi, tena vicārena
Taü vicāraü vicāreti, tāya pãtiyā taü pãti piyāyati, 
Tāya satiyā taü satiü sarati, tāya pa¤¤āya taü pa¤¤aü
Pajānātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 484] [\q 484/]      
3. Sa. Pu: jhānanikanti cittasampayuttā, jhānaü cittasampayuttanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü
Hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: jhānanikanti akusalaü, jhānaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā
Dhammā sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 112. [\x 112/]     ] 

5. Sa. Pu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattārimāni bhikkhave suridåravidurāni. Katamāni cattāri: nabha¤ca bhikkhave paņhavã ca, idaü paņhamaü
Suridåra viduraü -pe- tasmā sataü dhammo asabhi ārakā"ti
[A] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. â: tena hi na vattabbaü: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā
Kaõhasukkasappaņibhāgā dhammā sambukhãbhāvaü āgacchantã'ta 6. Pa. Pu: na vattabbaü "samāpanno assādeti. Jhānanikanti jhānārammaõā"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave bhikkhu vivicceva kāmehi
Vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicāraü vivekajaü pãtisukhaü
Paņhamaüjhānaü upasampajja viharati. So taü assādeti. 
Taü nikāmeti. Tena ca vittiü āpajjati. Vitakkavicārānaü 
Våpasamā -pe- dutiyaü jhānaü -pe tatiyaü jhānaü -pe-
Catutthaü jhānaü upasampajja viharati. So taü assādeti. 
Taü nikāmeti. Tena ca vittiü āpajjatã"ti[b] atthe'va 
Suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. â: tena hi "samāpanno assādeti, jhānanikanti
Jhānārammaõā"ti. 

Samāpanno assādetikathā [PTS Page 485] [\q 485/]      niņņhitā. 

[A.] Catukkaīguttara - rohitassavagga. 

[BJT Page 114. [\x 114/]     ] 

13. 8. 

Asātarāgakathā. 

1. Sa. Pu: atthi asātarāgo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dukkhābhinandino sattā atthi keci dukkhaü patthenti
Pihenti esanti gavesanti pariyesanti, dukkhaü ajjhosāya
Tiņņhantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe. 
Sa. Anu: nanu sukhābhinandino sattā atthi keci sukhaü patthenti
Pihenti esanti gavesanti pariyesanti, sukhaü ajjhosāya
Tiņņhantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci sukhābhinandino sattā atthi keci sukhaü patthenti pihenti esanti gavesanti pariyesanti, sukhaü ajjhosāya tiņņhanti. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: atthi asātarāgo'ti. 1

2. Sa. Pu: atthi asātarāgo'ti1. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dukkhāya vedanāya rāgānusayo anuseti, 
Sukhāya vedanāya paņighānusayo anusetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe. 
Sa. Anu: nanu sukhāya vedanāya rāgānusayo anuseti, dukkhāya vedanāya
Paņighānusayo anusetã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

1. Assātarāgoti-sãmu. 

[BJT Page 116] [\x 116/]     

Anu. ōha: ha¤ci sukhāya vedanāya rāgānusayo anuseti. 
Dukkhāya vedanāya paņighānusayo anuseti. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi asātarāgo"ti. 

3. Pa. Pu: na vattabbaü "atthi asātarāgo"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "se evaü anurodhavirodhaü samāpanno
Yaü ki¤ci vedanaü vediyati. 1 Sukhaü vā dukkhaü vā adukkhamasukhaü vā, so taü vedanaü abhinandati abhivadati ajjhosāya tiņņhatã"ti[a] attheva suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. â: tena hi 'atthi asātarāgo'ti. 

Asātarāgakathā [PTS Page 486] [\q 486/]      niņņhitā. 

1. Vedayati-machasaü. 
[A.] Macjhamanikāya målapaõõāsa-mahātaõhāsaīkhayasuttaü. 

[BJT Page 118] [\x 118/]     

13. 9. 

Dhammataõhā abyākatāti kathā. 

1. Sa. Pu: dhammataõhā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vipākābyākatā kiriyābyākatā, råpaü nibbānaü cakkhāyatanaü
-Pe- phoņņhabbāyatana'nti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: dhammataõhā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpataõhā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

3. Sa. Pu: dhammataõhā abayākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saddataõhā -pe- gandhataõhā -perasataõhā -pe-
Phoņņhabbataõhā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabba -pe-

4. Sa. Pu: råpataõhā akusalā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dhammataõhā akusalā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: saddataõhā -pe- phoņņhabbataõhā akusalā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dhammataõhā akusalā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: dhammataõhā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 120] [\x 120/]     

Sa. Anu: nanu taõhā akusalā vuttā bhagavatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci taõhā akusalā vuttā bhagavatā, 
Sa. Pā: no ca vata re, vattabbe dhammataõhā abyākatā'ti. 

7. Sa. Pu: dhammataõhā abayākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu lobho akusalo vutto bhagavatā, dhammataõhā 
Lobho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci lobho akusalo vutto bhagavatā, dhammataõhā 
Lobho. 
Anu. Pā: no ca vata re, vattabbe 'dhammataõhā abyākatā'ti. 

8. Sa. Pu: dhammataõhā lobho abyākato'ti. [PTS Page 487] [\q 487/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpataõhā lobho abyākato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: dhammataõhā lobho abyākato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Sa. Anu: saddataõhā -pe- gandhataõhā -perasataõhā -pephoņņha-
Bbataõhā lobho akusalo'ti. 
Pa. Paņi na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: saddataõhā -pe- phoņņhabbataõhā lobho akusalo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dhammataõhā lobho akusalo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: dhammataõhā abyākatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "yāyaü taõhā ponobhavikā1 nandirāga
Sahagatā tatratatrābhinndinã seyyathãdaü: kāmataõhā bhavataõhā
Vibhavataõhā"ti[a] attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā. âmantā. 
Sa. â: tena hi na vattabbaü "dhammataõhā abyākatā"ti. 

12. Pa. Pu: na vattabbaü "dhammataõhā abyākatā"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu sā dhammataõhā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci sā dhammataõhā, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe "dhammataõhā abyākatā"ti. 

Dhammataõhā abyākatātikathā [PTS Page 488] [\q 488/]      niņņhitā. 

1. Ponobbhavikā-machasaü. [A.] Dãghanikāya -mahāsatipaņņhānasutta. 

[BJT Page 124] [\x 124/]     

13. 10

Dhammataõhā na dukkhasamudayotikathā. 

1. Sa. Pu: dhammataõhā na dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpataõhā na dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: dhammataõhā na dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saddataõhā -pe- gandhataõhā -perasataõha -pe-
Phoņņhabbataõhā na dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: råpataõhā dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa anu: dhammataõhā dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: saddataõhā -pe-gavdhataõhā -perasataõhā -pe-
Phoņņhabbataõhā dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dhammataõhā dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: dhammataõhā na dukkhasamudayo'ti?
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu taõhā dukkhasamudayo vutto bhagavatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci taõhā dukkhasamudayo vutto bhagavatā, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "dhammataõhā na dukkhasamudayo"ti. 

[BJT Page 126] [\x 126/]     

6. Sa. Pu: dhammataõhā na dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu lobho dukkhasamudayo vutto bhagavatā, 'dhammataõhā
Lobho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci lobho dukkhasamudayo vutto bhagavatā dhammataõhā
Lobho, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "dhammataõhā na dukkhasamudayo"ti. 

7. Sa. Pu: dhammataõhā lobho na dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpataõhā lobho na dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 489] [\q 489/]      
8. Sa. Pu: dhammataõhā lobho na dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saddataõhā -pe- gandhataõhā -perasataõhā -pe-
Phoņņhabbatanhā lobho na dukkha samudayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: råpataõhā lobho dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dhammataõhā lobho dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: saddataõhā -pe- phoņņhabbataõhā lobho dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dhammataõhā lobho dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 128] [\x 128/]     

11. Sa. Pu: dhammataõhā na dukkhasamudayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "yā yaü taõhā ponobhavikā1
Nandirāga sahagatā tatra tatrābivavdinã seyyathãdaü: kāmataõhā
Bhavataõhā vibhavataõhā"ti[a] attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. â: tena hi na vattabbaü "dhammataõhā na dukkhasamdayo"ti. 

12. Pa. Pu: na vattabbaü "dhammataõhā na dukkhasamudayo"ti
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu sā dhammataõhā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci sā dhammataõhā, 
Anu, pā: no ca vata re vattabbe "dhammataõhā dukkhasamudayo'ti. 2. 

Dhammataõhā na dukkhasamudayoti [PTS Page 490] [\q 490/]      kathā niņņhitā. 

Terasamo vaggo niņņhito. 

Tassa udadānaü

Kappaņņho kappaü tiņņheyya, kappaņņho kusalaü cittaü na paņilabheyya, anantarāpayutto
Puggalo sammattaniyāmaü okkameyya, niyato niyāmaü okkamati, nivuto nãvaraõaü jahati. 
Sammukhãbhåto sa¤¤ojanaü jahati, jhānanikanti, asātarāgo, dhammataõhā abyākatā, dhammataõhā na dukkhasamudayo'ti. [PTS Page 491] [\q 491/]      

1. Ponobbhavikā, machasaü. 2. Na dukkhasamudayoti- machasaü, sãmu. [A.] Dãghanikāyamahāsatipaņņhānasutta. 

[BJT Page 130] [\x 130/]     

Cuddasamo vaggo. 

14. 1. 

Kusalākusala paņisandahanakathā. 

1. Sa. Pu: akusalamålaü paņisandahati kusalamulanti, 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yā akusalassa uppādāya āvaņņanā-pe paõidhi, sāva1 kusalassa uppādāya āvaņņanā -pe-paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
2. Sa. Pu: akusalamålaü paņisandahati kusalamålaü, navattabbaü yā akusalassa uppādāya āvaņņanā -pepaõidi, sāva kusalassa uppādāya āvaņņanā -pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: kusalaü anāvaņņantassa2 uppajjati -pe- apaõidahantassa3
Uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-
Sa. Anu: kusalaü āvaņņantassa uppajjati-pepaõidahantassa uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci kusalaü āvaņņantassa uppajjati -pepaõidahantassa
Uppajjati. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "akusalamålaü paņisandahati kusalamåla"nti. 
3. Sa. Pu: akusalamålaü paņisandahati kusalamålanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: akusalaü4 ayoniso manasikāroto uppajjatã'tã. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

1. Sā ca -sãmu. 2. Appaõidahantassa -machasaü 3. Anāvaņņentassa -machasaü
4. Akusalamålaü-machasaü. 

[BJT Page 132. [\x 132/]     ] 

Sa. Anu: kusalaü ayoniyo manasikaroto uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanå kusalaü yoniso manasikaroto uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci kusalaü yoniyo manasikaroto uppajjati. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe. Akusalamålaü paņisandahati
Kusalamålanti. 

4. Sa. Pu: akusalamålaü paņisandahati kusalamålanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāmasa¤¤āya anantarā nekkhammasa¤¤ā uppajjati, byāpāda
Sa¤¤āya anantarā abyāpādasa¤¤ā uppajjati, vihiüsāsa¤¤āya 
Anantarā avihiüsāsa¤¤ā uppajjati, byāpādassa [PTS Page 492] [\q 492/]      anantarā 
Mettā uppajjati, aratiyā anantarā muditā uppajjati, 
Paņighassa1 anantarā upekkhā uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: kusalamålaü paņisandahati akusalamålanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yā kusalassa uppādāya āvaņņanā -pe paõidhi, sā'va2
Akusalassa uppādāya āvaņņanā -pe paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: kusalamålaü paņisandahati akusalamålaü, yā kusalassa uppādāya
âvaņņanā-pe- paõidhi, sā'va akusalassa uppādāya āvaņņanā
-Pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: āmantā. 
Sa. Anu: akusalaü anāvaņņantassa uppajjati -peapaõidahantassa uppajjatã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Paņighāya -sãmu. 2. Sā ca-sãmu. 

[BJT Page 134] [\x 134/]     

Sa. Anu: nanu1 akusalaü āvaņņantassa uppajjati -pepaõidahantassa
Uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Anu. ōha: ha¤ci akusalaü āvaņņantassa uppajjati -pepaõidahantassa
Uppajjati. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe, "kusalamålaü paņisandahati akusalamålaü"
Nti. 

7. Sa. Pu: kusalamålaü paņisandahati akusalamålanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: kusalaü yonisomanasikaroto uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: akusalaü yoniyomanasikarono uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu akusalaü ayoniso manasikaroto uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci akusalaü ayonisomanasikaroto uppajjati, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe: kusalamålaü paņisandahati akusalamålanti. 

8. Sa. Pu: kusalamålaü paņisandahati akusalamålanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nekkhammasa¤¤āya anantarā kāmasa¤¤ā uppajjati, [PTS Page 493] [\q 493/]      abyāpāda
Sa¤¤āya anantarā byāpādasa¤¤ā uppajjati, avihiüsāsa¤¤āya
Anantarā vihiüsā sa¤¤ā uppajjati, mettāya antarā 
Byāpādo uppajjati, karunāya anantarā vihiüsā uppajjati, muditāya anantarā arati uppajjati, upekkhāya anantarā 
Paņighaü uppajjati'ti. 
Pa. Paņi. Na hevaü vattabbe -pe-

1. Nanu- [pts.] ænaü. 

[BJT Page 136] [\x 136/]     

9. Pa. Pu: na vattabbaü akusalamålaü paņisandahati kusalamålaü, kusalamålaü
Paņisavdahati akusalamålanti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu yasmi¤¤eva vatthusmiü rajjati, tasmi¤¤eva vatthusmiü virajjati tasmi¤¤eva vatthusmiü rajjatã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci yasmi¤¤eva vatthusmiü virajjati tasmi¤¤eva vatthusmiü
Rajjati, 1
Anu. Pā: tena vata re vattabbe "akusalamålaü paņisandahati kusalamålaü, 
Kusalamålaü paņisavdahati akusalamåla"nti. 

Kusalākusalapaņisavdahanakathā niņņhitā. 

Rajjatã-sãmu. 

[BJT Page 138] [\x 138/]     

14. 2. 

Saëāyatanuppattikathā. 

1. Sa. Pu: saëāyatanaü apubbaü acarimaü mātukucchismiü saõņhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sabbaīgapaccayā abhinindriyo1 mātukuccismiü okkamatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: upapattesiyena cittena cakkhāyatanaü sanņhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: upapattesiyena cittena hatthā saõņhanti, pādā saõņhanti, 
Sãsaü ųaõņhāti, kanõo saõņhāti, nāsikā saõņhāti, mukhaü saõņhāti, dantā saõņhantã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 494] [\q 494/]      
3. Sa. Pu: upapattesiyena cittena sotāyatanaü -peghānāyatanaü -pe- jivhāyatanaü saõņhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: upapattesiyena cittena hatthā saõņhanti, pādā saõņhanti, sãsaü
Saõņhāti, kaõõo saõņhāti, nāsikā saõņhāti, mukaü saõņhāti, 
Dantā sanņhanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-


1. Abhinindriyo -sabbattha. 

[BJT Page 140] [\x 140/]     

4. Pa. Pu: mātukucchigatassa pacchā cakkhāyatanaü uppajjatã'ti. Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: mātukucchismiü cakkhupaņilābhāya kammaü karotã'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Pa. Pu: mātukucchigatassa pacchā sotāyatanaü -peghānāyatanaü-pe-
Jivhāyatanaü uppajjatã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: mātukucchismiü jivhāyatanapaņilābhaya kammaü karotã'ti
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Pa. Pu: mātukuccigatassa paccā kesā lomā nakā dantā aņņhi
Uppajjantã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: mātukucchismiü aņņhipaņilābhāya kammaü karotã'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: na vattabbaü mātukucchigatassa paccā kesā lomā nakhā
Dantā aņņhi uppajjantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā. 

"Paņhamaü kalalaü hoti kalalā hoti abbudaü
Abbudā jāyate pesã pesã nibbattatã ghano
Ghanā pasākhā jāyanti kesā lomā nakhā'pi ca. 

Ya¤cassa bhu¤jate1. Mātā annaü pāna¤ca bhojanaü. 
Tena so tattha yāpeti mātukucchigato naro'ti"[a]
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. â: tena hi "mātukuccigatassa pacchā kesā lomā nakhā dantā
Aņņhi uppajjantã"ti. 

Saëāyatanuppattikathā [PTS Page 495] [\q 495/]      niņņhitā. 

1. Gu¤jati sãmu. [A.] Saüyuttanikāya - sakkasaüyutta-indakasutta. 

[BJT Page 142] [\x 142/]     

14. 3. 
Anantarapaccayakathā

1. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõassa anantarā sotavi¤¤āõaü uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yā cakkhuvi¤¤āõassa uppādāya āvaņņanā -pe-paõidhi, 
Sā'va sotavi¤¤āõassa uppādāya āvaņņanā -pe-paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõassa anantarā sotavi¤¤āõaü uppajjati, 1 na
Na vattabbaü 'yā cakkhuvi¤¤āõassa uppādāya āvaņņanā -pe-
Paõidhi, sāva' sotavi¤¤āõassa uppādāya āvaņņanā -pe-
Paõã'dhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotavi¤¤āõaü anāvaņņantassa uppajjati -peapaõidahannassa
Uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu sotavi¤¤āõaü āvaņņantassa uppajjati -pepaõidahantassa
Uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci sotavi¤¤āõaü āvaņņantassa uppajjati-pe-
Paõidahantassa uppajjati. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe " cakkhuvi¤¤āõassa anantarā sotavi¤¤āõaü uppajjatã'ti. 
1. Upapajjatã'ti - sãmu, [tps.] 
[BJT Page 144] [\x 144/]     

3. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõassa anantarā sotavi¤¤āõaü uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkuvi¤¤āõaü råpanimittaü manasikaroto uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotavi¤¤āõaü råpanimittaü manasikaroto uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõaü råpārammaõa¤¤eva na a¤¤ārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotavi¤¤āõaü råpārammaõa¤¤eva na a¤¤ārammaõanni. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 496] [\q 496/]      
Sa. Anu: cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati sotavi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati sotavi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati sotavi¤¤āõanti"
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi: natthi. 
Sa. Anu: "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakku vi¤¤āõanti"
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci "cakkhu¤ca paņicca råpe ca uppajjati cakkhuvi¤¤āõa"nti
Atthe'va suttanto, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "cakku¤ca paņicca råpe ca 
Uppajjati sotavi¤¤āõa"nti. 

[BJT Page 146] [\x 146/]     

7. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõassa anantarā sotavi¤¤āõaü uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: ta¤¤e'va cakkhuvi¤¤āõaü taü sotavi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: sotavi¤¤āõassa anantarā ghānavi¤¤āõaü uppajjati, ghānavi¤¤āõassa anantarā jivhāvi¤¤āõaü uppajjati, jivhā
Vi¤¤āõassa anantarā kāyavi¤¤āõaü uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yā jihvāvi¤¤āõassa uppādāya āvaņņanā -pe-paõidi sā'va
Kāyavi¤¤āõassa uppadāya āvaņņanā -pe paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: jivhāvi¤¤āõassa anantarā kāyavi¤¤āõaü uppajjati, na vattabbaü "yā jivihāvi¤¤āõassa uppādāya āvaņņanā -pe-
Paõidhi, sā'va kāyavi¤¤āõassa uppādayā āvaņņanā -pe-
Paõãdhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci kāyavi¤¤āõaü āvaņņantassa uppajjati. -Pe-paõidahantassa
Uppajjati. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "jivhāvi¤¤āõassa anantarā kāya
Vi¤¤āõaü uppajjatã"ti. [PTS Page 497] [\q 497/]      

10. Sa. Pu: jivhāvi¤¤āõassa anantarā kāyavi¤¤āõaü uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 148] [\x 148/]     

Sa. Anu: jivhāvi¤¤āõaü rasanimittaü manasikaroto uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāyavi¤¤āõaü rasanimittaü manasikaroto uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: jivhāvi¤¤āõaü rasārammaõa¤¤e'va na a¤¤ārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kāyavi¤¤āõaü rasārammaõa¤¤o'va na a¤¤ārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: jivha¤ca paņicca rase ca uppajjati jivhā vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: jivha¤ca paņicca rase ca uppajjati kāyavi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

13. Sa. Pu: jivha¤ca paņicca rase ca uppajjati kāyavi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "jivha¤ca paņicca rase ca uppajjati kāyavi¤¤āõa"nti atthe'vasuttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci jivha¤ca paņicca rase ca uppajjati jivhāvi¤¤āõanti atthe 'va suttanto, 1. Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "jvha¤ca paņicca rase ca uppajjati
Kāyavi¤¤āõa"nti. 

1. Suttanto'ti-sãmu. 

[BJT Page 150] [\x 150/]     

14. Sa. Pu: jivhāvi¤¤āõassa anantarā kāyavi¤¤āõaü uppajjatã'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ta¤¤e'va jivhāvi¤¤āõaü taü kāya vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

15. Pa. Pu: na vattabbaü pa¤cavi¤¤āõā a¤¤ama¤¤assa samanantarā uppajjanti'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu atthi koci naccati, gāyati, vādeti, råpa¤ca passati, sa¤da¤ca suõāti, gandha¤ca ghāyati rasa¤ca sāyati, 
Phoņņhabba¤ca phåsati, 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: nanu atthi koci naccati, gāyati, vādeti, råpa¤ca passati, [PTS Page 498] [\q 498/]      sa¤da¤ca suõāti, gandha¤ca ghāyati rasa¤ca sāyati, 
Phoņņhabba¤ca phåsati, 
Anu. Pā: tena vata re vattabbe "pa¤cavi¤¤ānā a¤¤ama¤¤assa
Samanantarā uppajjantã"ti. 

Anantarapaccayakathā niņņhitā. 

[BJT Page 152. [\x 152/]     ] 

14. 4. 

Ariyaråpakathā. 

1. Sa. Pu: ariyaråpaü mahābhåtānaü upādāya'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ariyaråpaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: mahābhåtā kusalā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: mahabhåtā abyākatā'ti. 
Pa. Paņa¤¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ariyaråpaü abayākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
3. Sa. Pu: ariyaråpaü mahābhåtānaü upādāyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Sa. Anu: ariyaråpaü anāsavaü asaüyojaniyaü1 aganthanãyaü2
Anoghanãyaü 3ayoganãyaü4 anãvaraõiyaü aparāmaņņhaü
Anupādāniyaü asaükilesikanti. 5
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: mahābhåtā anāsavā-pe- asaükilesikāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: mahābhåtā sāsavā saüyojaniyā -pesaükilesikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ariyaråpaü sāsavaü saüyojaniyaü -pesaükilesikanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Pa. Pu: na vattabbaü 'ariyaråpaü mahābhåtānaü upādāyā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 499] [\q 499/]      
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "yaü ki¤ci bhikkhave råpaü cattāri mahābhåtāni catunna¤ca mahābhåtānaü upādāya råpa"nti attheva
Suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. â: tena hi "ariyaråpaü mahābhåtānaü upādāya"ti. 4

Ariyaråpakathā niņņhitā. 

1. Asaüyejanãyaü-[pts. 2.] Agatthanãyaü sãmu, machasaü, syā. 3. Anoghaniyaü -sãmu, machasaü, syā. 4. Ayoganiyaü -sãmu, machasaü, syā. 5 Asaükilesiyanti -machasaü. [A]

[BJT Page 154] [\x 154/]     

14. 5. 

A¤¤o anusayotikatā. 

1. Sa. Pu: a¤¤o kāmarāgānusayo a¤¤aü kāmarāgapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: a¤¤o kāmarāgo a¤¤aü kāmarāgapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: sveva kāmarāgo taü kāmarāgapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sveva kāmārāgānusayo taü kāmarāgapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

3. Sa. Pu: a¤¤o paņighānusayo a¤¤aü paņighapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: a¤¤aü paņighaü a¤¤aü paņighapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: ta¤¤eva paņighaü taü paņighapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sveva paņighānusayo taü paņighapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: a¤¤o mānānusayo a¤¤aü mānapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: a¤¤o māno a¤¤aü mānapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 156] [\x 156/]     

6. Sa. Pu: sveva māno taü mānapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sveva mānānusayo taü mānapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 500] [\q 500/]      
7. Sa. Pu: a¤¤o diņņhānusayo a¤¤aü diņņhipariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā. âmantā. 
Sa. Anu: a¤¤ā diņņhi a¤¤aü diņņhipariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: sā'va diņņhi taü diņņhipariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sveva diņņhānusayo taü diņņhipariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: a¤¤o vicikicchānusayo a¤¤aü vicikicchāpariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: a¤¤o vicikicchā a¤¤aü vicikicchāpariyuņņhanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: sā'va vicikicchā taü vicikicchāpariyuņņhānanti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sveva vicikicchānusayo taü vicikicchāpariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: a¤¤o bhavarāgānusayo a¤¤aü bhavarāgapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: a¤¤o bavarāgo a¤¤aü bhavarāgapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 158] [\x 158/]     

12. Sa. Pu: sveva bhavarāgo taü bhavarāgapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sveva bhavarāgānusayo taü bhavarāgapariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: a¤¤o avijjānusayo, a¤¤aü avijjāpariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: a¤¤ā avijjā, a¤¤aü avijjāpariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

14. Sa. Pu: sā'va avijjā taü avijjāpariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sveva avajjānusayo taü avijjāpariyuņņhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Pa. Pu: na vattabbaü a¤¤o anusayo a¤¤aü pariyuņņhānanti. [PTS Page 501] [\q 501/]      
Sa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Pa. Anu: puthujjano kusalābhyākate citte vattamāne sānusayo'ti
Vattabbo'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Pa. Anu: pariyuņņhito'ti vattabbo'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â: tena hi a¤¤o anusayo, a¤¤aü pariyuņņhānanti. 

16. Pa. Pu: kusalābyākate citte vattamāne sarāgo'ti vattabbo'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: pariyuņņhito'ti vattabbo'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â: tena hi a¤¤o rāgo, a¤¤aü pariyuņņhānanti. 

A¤¤o anusayotikathā niņņhitā. 

[BJT Page 160] [\x 160/]     

14. 6. 

Pariyuņņhānaü cittavippayuttantikathā. 

1. Sa. Pu: pariyuņņhānaü cittavippayuttanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü nibbānaü cakkhāyatanaü -pephoņņhabbāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: pariyuņņhānaü cittavippayuttanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi sarāgaü cittaü, sadosaü cittaü, samohaü cittaü -pe-
Akusalaü cittaü, saükiliņņhaü cittanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci atthi sarāgaü cittaü, sadosaü cittaü, samohaü cittaü
Pe- akusalaü cittaü saükiliņņhaü cittaü. 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe 'pariyuņņhānaü cittavippayutta'nti. 

Pariyuņņhānaü cittavippayuttantikathā [PTS Page 502] [\q 502/]      niņņhitā. 

[BJT Page 162. [\x 162/]     ] 

14. 7. 

Pariyāpannakathā. 

1. Sa. Pu: råparāgo råpadhātuü anuseti, råpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samāpattesiyo upapattesiyo diņņhadhammasukhavihāro, 
Samāpattesiyena cittena upapattesiyena cittena diņņhadhammasukha
Vihārena cittena sahagato sahajāto saüsaņņho sampayutto
Ekuppādo ekanirodho ekavatthuko ekārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu na samāpattesiyo na upapattesiyo na diņņhadhammasukha
Vihāro, na samāpattesiyena cittena na upapattesiyena cittena na diņņhadhammasukhavihārena cittena sahagato sahajāto saüsaņņho sampayutto ekuppādo ekanirodho ekavatthuko
Ekārammano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha, ha¤ci na samāpattesiyo na upapattesiyo na diņņhadhammasukha
Vihāro -pe- ekārammaõo, anu. Pā: no ca vata re vattabbe: råparāgo råpadhātuü anuseti, 
Råpadhātu pariyāpanno'ti. 

2. Sa. Pu: råparāgo råpadhātuü anuseti, råpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saddarāgo saddadhātuü anuseti, saddadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi9 na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 164] [\x 164/]     

3. Sa. Pu: råparāgo råpadhātuü anuseti, råpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: gandharāgo -perasarāgo-pephoņņhabbarāgo 
Phoņņhabbadhātuü anuseti, phoņņhabbadhātu pariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: saddarāgo saddadhātuü anuseti, na vattabbaü saddadhātupariyāpanno'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råparāgo råpadhātuü anuseti, na vattabbaü råpadhātupariyā
Panno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 503] [\q 503/]      
5. Sa. Pu: gandharāgo -pe- rasarāgo -pephoņņhabbarāgo
Phoņņhabbadhātuü anuseti, na vattabbaü phoņņhabbadhātupariyapa pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råparāgo råpadhātuü anuseti, na vattabbaü: råpadhātupariyā
Panno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: aråparāgo aråpadhātuü anuseti, aråpadhātu pariyāpanno'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samāpattesiyo upapattesiyo diņņhadhammasukhavihāro, 
Samāpattesiyena cittena upapattesiyena cittena diņņhadhamma
Sukhavihārena cittena sahagato sahajāto saüsaņņho
Sampayutto ekuppādo ekanirodho ekavatthuko ekārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

[BJT Page 166] [\x 166/]     

Sa. Anu: nanu na samāpattesiyo na upapattesiyo na diņņhadhammasukhavihāro, na samāpattesiyena cittena sahagato
-Pe- ekārammano'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci na samāpattesiyo na upapattesiyo -pe ekārammaõo, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "aråparāgo aråpadhātuü anuseti, aråpadhātupariyāpanno"ti. 

7. Sa. Pu: aråparāgo aråpadhātuü anuseti, aråpadhātu pariyāpa
Nno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saddarāgo saddadhātuü anuseti, saddadhātu pariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: aråparāgo aråpadhātuü anuseti, aråpadhātu pariyā
Panno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: gavdharāgo -pe- rasarāgo -pephoņņhabbarāgo
Phoņņhabbadhātuü anuseti, phoņņhabbadhātu pariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: saddarāgo saddadhātuü anuseti, na vattabbaü: saddadhātu
[PTS Page 504] [\q 504/]      pariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aråparāgo aråpadhātuü anuseti, na vattabbaü: 
Aråpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbaü -pe-

10. Sa. Pu: gavdharāgo -pe- rasarāgo1 -pepoņņhabbarāgo
Phoņņhabbadhātuü anuseti, na vattabbaü phoņņhabbadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

1. Gavdharāgo -pe- rasarāgo- [pts] ånaü 

[BJT Page 168] [\x 168/]     

Sa. Anu: aråparāgo aråpadhātuü anuseti, na vattabbaü: 
Aråpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Pa. Pu: na vattabbaü: råparāgo råpadhātuü anuseti, råpadhātu
Pariyāpanno, aråparāgo aråpadhātuü anuseti, 
Aråpadhātu pariyāpanno'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu kāmarāgo kāmadhātuü anuseti, kāmadhātu 
Pariyāpanno'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci kāmarāgo kāmadhātuü anuseti, kāmadhātu pariyāpanno, anu. Pā: tena vata re vattabbe "råparāgo råpadhātuü anuseti, 
Råpadhātupariyāpanno; aråparā aråpadhātuü anuseti, 
Aråpadhātupariyāpanno'ti. 

Pariyāpannakathā niņņhitā. 

1. Gandharāgo -pe- rasarāgo- [pts] ånaü. 

[BJT Page 170] [\x 170/]     

14. 8. 

Abyākatakathā. 

1. Sa. Pu: diņņhigataü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vipākābayākataü kiriyābyākataü råpaü nibbānaü cakkhāyatanaü
-Pe- phoņņhabbāyatananti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: diņņhigataü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: diņņhigatasampayutto phasso abyākato'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: diņņhigataü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 505] [\q 505/]      
Sa. Anu: diņņhigatasampayuttā vedanā -pe- sa¤¤ā -pe cetanā -pe- cittaü abyākatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: diņņhigatasampayutto phasso akusalo'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: diņņhigataü akusalanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: diņņhigatasampayuttā vedanā -pe-sa¤¤ā -pe cetanā -pe- cittaü akusalantã. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: diņņhigataü akusalanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 172] [\x 172/]     
6. Sa. Pu: diņņhigataü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aphalaü avipākanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu saphalaü savipākantã. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci saphalaü savipākaü, 
Anu. Pā: no ca vata re vattabbe "diņņhigataü abyākata'nti. 
7. Sa. Pu: diņņhigataü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu micchādiņņhiparamāni vajjāni, 1vuttāni bhagavatā'ti. Pa. Paņi: āmantā. Anu. ōha: ha¤ci "micchādiņņhiparamāni vajjāni, 1 vuttāni bhagavatā'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Anu. ōha: ha¤ci "micchādiņņhiparamāni vajjāni. 1Vuttāni bhagavatā, anu. Pā: no ca vata re vattabbe "diņņhigataü abyākata'nti. 
8. Sa. Pu: diņņhigataü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "micchādiņņhi kho vaccha, akusalaü2 -pe- sammādiņņhi kusala2nti. [A] attheva suttantā'ti. Pa. Paņi: āmantā. Sa. â: tena hi na vattabbaü "diņņhigataü abyākata"nti

9. Sa. Pu: diņņhigataü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 506] [\q 506/]      

1. Paramāni mahāsāvajjāni -machasaü. 2. Akusalā - sãmu, machasaü 3. Kusalā-sãmu, machasaü
[A.] Majjhimanikāya -mahāvacchagottasutta. 

[BJT Page 174] [\x 174/]     

Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "micchādiņņhikassa ko ahaü puõõa dvinnaü
Gatãnaü a¤¤ataraü gatiü vadāmi: 
Nirayaü vā tiracchānayoniü vā"ti [a] attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. â: tena hi na vattabbaü: diņņhigataü abyākatanti. 

10. Pa. Pu: na vattabbaü "diņņhigataü abyākata"nti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "sassato loko'ti kho vaccha, 
Abyākatametaü. Asassato loko'ti kho vaccha, 
Abyākatametaü. Antavā loko'ti kho vaccha, 
Abyākatametaü. Anantavā loko'ti kho vaccha, 
-Pe- taü jãvaü taü sarãranti kho vaccha -pe- a¤¤aü jãvaü
A¤¤aü sarãranti ko vaccha -pe- hoti tathāgato parammaraõā'ti kho vaccha -pe na hoti tathāgato 
Parammaraõā'ti kho vaccha -pe- heti ca na ca heti 
Tathāgato parammaraõā'ti ko vaccha -peneva hoti na na
Hoti tathāgato parammaraõā'ti kho vaccha, abyākatameta"nti[b] attheva suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. â: tena hi "diņņhigataü abayākata"nti. 

11. Sa. Pu: diņņhigataü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "micchādiņņhikassa bhikkhave purisapuggalassa
Ya¤ceva kāyakammaü yathādiņņhi samattaü samādinnaü, ya¤ca vacãkammaü -pe- ya¤ca manokammaü -pe- yā ca cetanā, yā ca patthanā, yo ca paņhidhi, ye ca saīkhārā, sabbe te dhammā aniņņhāya akantāya amanāpāya ahitāya dukkhāya
Saüvattantã"ti[c] attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi na vattabbaü "diņņhigataü abayākata"nti. 

Abyākatakathā[PTS Page 507] [\q 507/]      niņņhitā. 

[A.] Macajhamanikāya -kukkuravatiyasutta. [B.] Saüyuttanikāya-abyākatasaütta-moggallānasuttaü
Samantāharitabbaü. [C.] Ekakaīguttara- ekadhammapāëi - dutiyavagga- 9 sutta. 

[BJT Page 176] [\x 176/]     

14. 9. 

Apariyāpannakathā. 

1. Sa. Pu: diņņhigataü apariyāpanna'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggo, phalaü, nibbānaü, sotāpattimaggo, sotāpatti
Phalaü, sakadāgāmimaggo, sakadāgāmiphalaü, anāgāmimaggo, 
Anāgāmiphalaü, arahattamaggo, arahattaphalaü, satipaņņhānaü, 
Sammappadhānaü iddhipādo, indriyaü, balaü, bojjhaīgo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Pa. Pu: na vattabbaü diņņhigataü apariyāpannanti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: 'puthujjano kāmesu vãtarāgo'ti vattabbo'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: 'vigatadiņņhiyo'ti vattabbo'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi diņņhigataü apariyāpannanti. 

Apariyāpannakathā niņņhitā. 

Cuddasamo vaggo. 

Tassuddānaü: 
Akusalamålaü paņisavdahati kusalamålaü
Kusalamålaü paņisandahati akusalamålaü
Saëāyatanaü cha vi¤¤āõakāyā
Ariyaråpaü mahābhåtānupādāya. 
Svevānusayo taü pariyuņņhānaü
Yatādhātu ta¤¤evanuseti
Diņņhigataü abayākatamapariyāpannanti. [PTS Page 508] [\q 508/]      

[BJT Page 178] [\x 178/]     

Paõõarasamo vaggo. 

15. 1. 

Paccayakathā. 

1. Sa. Pu: paccayatā vavatthitā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vãmaüsā hetu, so ca adipatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci vãmaüsā hetu, so ca adhipati. 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "hetupaccayena paccayo, 
Adhipatipaccayena paccayo"ti. 

2. Sa. Anu: nanu chandādhipati sahajātānaü dhammānaü adipatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci chandādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, sahajāta
Paccayena paccayo"ti. 

3. Sa. Anu: nanu viriyādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci viriyādipati sahajātānaü dhammānaü adhipati, 
Sa. Pā' tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, sahajāta
Paccayena paccayo"ti. 

[BJT Page 180] [\x 180/]     

4. Sa. Anu: nanu viriyādhipati sahajātānaü dhammanaü adhipatu, taü ca indriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci viriyādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati taü ca indriyaü, sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, 
Indriyapaccayena paccayo"ti. 
5. Sa. Anu: nanu viriyādhipati sahajātānaü dhammanaü adhipati, taü ca indriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci viriyādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati ta¤ca maggaīgaü, sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, 
Maggapaccayena paccayo"ti. 

6. Sa. Anu: nanu cittādhipati sahajātānaü dhammanaü adhipatã'ti. [PTS Page 509] [\q 509/]      pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci cittādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati, sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, 
Sahajātapaccayena paccayo"ti. 

7. Sa. Anu: nanu cittādhipati sahajātānaü dhammanaü adhipati, so ca āhāro'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci cittādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati so ca āhāro, sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, 
âhārapaccayena paccayo"ti. 
8. Sa. Anu: nanu viriyādhipati sahajātānaü dhammanaü adhipati, ta¤ca indriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci cittādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati taü ca indriyaü, sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, 
Indriyapaccayena paccayo"ti. 
[BJT Page 182] [\x 182/]     

9. Sa. Anu: vãmaüsādhipati sahajātānaü dhammanaü adhipatã'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci vãmaüsādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, 
Sahajātapaccayena paccayo"ti. 
10. Sa. Anu: nanu vavãmaüsādhipati sahajātānaü dhammanaü adhipati, taü ca indriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci vãmaüsādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati taü ca indriyaü, sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, 
Indriyapaccayena paccayo"ti. 
11. Sa. Anu: nanu vãmaüsādhipati sahajātānaü dhammanaü adhipati, taü ca maggaīganti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci vãmaüsādhipati sahajātānaü dhammānaü adhipati taü ca maggaīgaü, sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, 
Maggapaccayena paccayo"ti. 
12. Sa. Anu: nanu arivaü chassaü garuü katvā uppajjati paccavekkhaõā, taü cārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci ariyaü dhammaü garuü katvā uppajjati paccavekkhaõā, taü cārammaõaü, sa. Pā: tena vata re vattabbe "adhipatipaccayena paccayo, 
ârammaõapaccayena paccayo"ti. 
13. Sa. Anu: nanu purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaü pacchimānaü
Kusalānaü dhammānaü anantarapaccayena paccayo, sā ca
âsevanā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 510] [\q 510/]      

[BJT Page 184] [\x 184/]     

Sa. ōha: ha¤ci purimā purimā kusalā dhammā pacchimānaü
Pacchimānaü kusalānaü dhammānaü anantarapaccayena
Paccayo, sā ca āsevanā. 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "anantarapaccayena paccayo
âsevanapaccayena paccayo"ti. 
14. Sa. Anu: nanu purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaü pacchimānaü
Akusalānaü dhammānaü anantarapaccayena paccayo, sā ca
âsevanā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci purimā purimā akusalā dhammā pacchimānaü
Pacchimānaü akusalānaü dhammānaü anantarapaccayena
Paccayo, sā ca āsevanā. 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "anantarapaccayena paccayo
âsevanapaccayena paccayo"ti. 
15. Sa. Anu: nanu purimā purimā kiriyābyākatā dhammā pacchimānaü pacchimānaü kiriyābyākatānaü dhammānaü anantarapaccayena paccayo, sā ca
âsevanā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci purimā purimā kiriyābyākatā dhammā pacchimānaü
Pacchimānaü kiriyābyākatānaü dhammānaü anantarapaccayena
Paccayo, sā ca āsevanā. 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "anantarapaccayena paccayo
âsevanapaccayena paccayo"ti. 

16. Pa: pu: na vattabbaü paccayatā vavatthitā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: hetupaccayena paccayo hoti, ārammaõa paccayena paccayo
Hoti, anantarapaccayena paccayo hoti, 
Samanantarapaccayena paccayo hotã'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pā: tena hi1 paccayatā vavatthitā'ti. 

Paccayakathā2 niņņhitā. 

1. Tena hi na vattabbaü- sãmu, syā, 2. Paccayatākathā-machasaü, syā. 

[BJT Page 186] [\x 186/]     

15. 2. 

A¤¤ama¤¤apaccayakathā. 

1. Sa. Pu: avijjāpaccayāpisaīkhārā, na vattabbaü 'saīkhārapaccayāpi
Avijjā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu avijjā saīkhārena sahajātā'ti. [PTS Page 511] [\q 511/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci avijjā saīkhārena sahajātā, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "avijjāpaccayāpi saīkhārā, 
Saīkhārapaccayāpi avijjā"ti. 

2. Sa. Pu: taõhāpaccayā upādānaü, na vattabbaü upādāna paccayāpi
Taõhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu taõhā upādānena sahajātā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci taõhā upādānena sahajātā, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "taõhāpaccayāpi upādānaü, 
Upādānapaccayāpi taõhā"ti. 

[BJT Page 188] [\x 188/]     

3. Pa. Pu: "jarāmaraõapaccayā bhikkhave, jāti, jātipaccayā bhavo"ti
Attheva suttanto'ti. 
Sa. Paņi: natthi. 
Pa. Niga: tena hi "avijjāpaccayāpi saīkhārā, na vattabbaü, 
Saīkhārapaccayāpi avijjā'ti. Taõhāpaccayāpi upādānaü, na
Vattabbaü upādānapaccayāpi taõhā"ti. 

4. Sa. Pu: "vi¤¤āõapaccayā bhikkhave nāmaråpaü, nāmaråpapaccayāpi vi¤¤āõa"nti[a] attheva suttanto'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Niga: tena hi avijjāpaccayāpi saīkhārā, saīkhārapaccayāpi
Avijjā, taõhāpaccayāpi upādānaü upādānapaccayāpi
Taõhā'ti. 

A¤¤ama¤¤apaccayakathā niņņhitā. 

[A] dãghanikāya -mahānidāna suttaü. 

[BJT Page 190] [\x 190/]     

15. 3. 

Addhākathā

1. Sa. Pu: addhā parinipphanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- saīkhārā -pevi¤¤āõanti. 
2. Sa. Pu: atãto addhā parinipphanno'ti. [PTS Page 512] [\q 512/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- saīkhārā -pevi¤¤āõanti. Pa. Paņu: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: anāgato addhā parinipphanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- saīkhārā -pevi¤¤āõanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
4. Sa. Pu: paccuppanno addhā parinipphanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- saīkhārā -pevi¤¤āõanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
[BJT Page 192] [\x 192/]     

5. Sa. Pu: atãtā råpā vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõaü
Atãto addhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atãtā pa¤cadhāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
6. Sa. Pu: anāgatā råpā vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõaü
Anāgato addhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: anāgatā pa¤cadhāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
7. Sa. Pu: paccuppannā råpā vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõaü
Paccuppanno addhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paccuppannā pa¤cadhāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
8. Sa. Pu: atãtā pa¤cakkhandhā atãto addhā, anāgatā pa¤cakkhandhā anāgato addhā, paccuppannā pa¤cakkhandhā paccuppanno addhāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 513] [\q 513/]      
Sa. Anu: paõõarasaddhā'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
9. Sa. Pu: atãtāni dvādasāyatanāni atãto addhā, anāgatāni dvādasāyatanāni anāgato addhā, paccuppannāni dvādasāyatanāni paccuppanno addhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: chattiüsa addhā'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
10. Sa. Pu: atãtā aņņhārasa dhātuyo atãto addhā, anāgatā aņņhārasa dhātuyo anāgato addhā, paccuppannā aņņhārasa dhātuyo paccuppanno addhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: catupa¤¤āsaddhāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
[BJT Page 194] [\x 194/]     

11. Sa. Pu: atãtāni bāvãsatindriyāni atãto addhā, anāgatāni bāvãsatindriyāni anāgato addhā, paccuppannāni bāvãsatindriyāni paccuppanno addhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: chasaņņhi addhāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
12. Pa. Pu: na vattabbaü addhā parinipphanno'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "tãnimāni bhikkhave kathāvatthuni. Katamāni 
Tãõi: atãtaü vā bikkhave, addhānaü ārabbha kathaü
Katheyya: evaü ahosi atãtamaddhānanti. 1 Anāgataü vā
Bhikkhave, addhānaü ārabbha kathaü katheyya: evaü bhavissati
Anāgatamaddhānanti2. Etarahi vā bhikkhave, paccuppannaü 
Addhānaü ārabbha kathaü katheyya: evaü hoti
Etarahi paccuppannanti. Imāni kho bhikkhave, tãni
Kathāvatthunã"ti[a] attheva suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi addhā parinipphanno'ti. 

Addhākathā [PTS Page 514] [\q 514/]      niņņhitā. 

1. Atãtaü addhānanti - sãmu, [pts]
2. Anāgataü adadhānanti -sãmu, [pts]
[A.] Tikaīguttara- mahāvagga. 

[BJT Page 196] [\x 196/]     

15. 4. 

Khaõa - laya - muhuttakathā. 

1. Sa. Pu: khaõo parinipphanno -pe- layo parinipphanno
-Pe- muhuttaü parinipphannanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- saīkhārā -pe-
Vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Pa. Pu: na vattabbaü muhuttaü parinipphannanti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "tãõimāni bhikkhave, katāvatthuni. Katamāni tãõi: atãtaü vā bhikkhave, addhānaü ārabbha
Kathaü katheyya: evaü ahosi atãtamaddhānanti. 
Anāgataü vā bhikkhave addhānaü ārabbha kathāü
Katheyya: evaü bhavissati anāgatamaddhānanti. Etarahi vā
Paccuppannaü addhānaü ārabbha kataü katheyya: 
Evaü hoti etarahi paccuppannanti imāni ko bhikkhave, 
Tãõi kathāvatthuni'ti[a] attheva suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi muhuttaü parinãpphannanti. 

Khaõa -laya -muhuktakathā niņņhitā. 

[A.] Tikaīguttara -mahāvagga. 
[BJT Page 198] [\x 198/]     

15. 5. 

âsavakathā. 

1. Sa. Pu: cattāro āsavā anāsavā'ti. 
Sa. Paņi: āmantā. 
Sa. Anu: maggo -pe- phalaü -pe- nibbānaü -pe-
Sotāpattimaggo -pesotāpattiphalaü 
-Pe- bojjhaīgo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Pa. Pu: na vattabbaü: cattāro āsavā anāsavā'ti. 
Sa. Paņi: āmantā. 
Pa. Anu: attha¤¤eva āsavā yehi āsavehi te āsavā sāsavā honti'ti. [PTS Page 515] [\q 515/]      sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Niga: tena hi cattāro āsavā anāsavā'ti. 

âsavakathā niņņhitā. 

[BJT Page 200] [\x 200/]     

15. 6. 

Jarāmaraõakathā. 

1. Sa. Pu: lokuttarānaü dhammānaü jarāmaraõaü lokuttaranti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggo phalaü nibbānaü sotāpattimaggo -pe-
Sotāpattiphalaü -pebojjhaīgo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Ana sotāpattimaggassa jarāmaraõaü sotāpatti maggo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe 
2. Sa. Pu: sotāpattimaggassa jarāmaraõaü sotāpatti maggoti. 
Pa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Sa. Anu: sotāpattiphalassa jarāmaraõaü sotāpattiphalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sakadāgāmimaggassa -pe- sakadāgāmiphassa -pe-
Anāgāmimaggassa -pe- anāgāmiphalassa -pe-
Arahattamaggassa jarāmaraõaü arahattamaggo1ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 202] [\x 202/]     

3. Sa. Pu: arahattamaggassa jarāmaranaü arahattamaggo'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahattaphalassa jarāmaranaü arahattaphalanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: satipaņņhānānaü -pe- sammappadhānānaü -pe-
Iddhipādānaü -pe- indriyānaü -pebalānaü -pe-
Bojjhaīgānaü jarāmaranaü bojjhaīgo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Pa. Pu: na vattabbaü lokuttarānaü dhammānaü jarāmaranaü loku
Ttaranti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: lokiyanti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi lokuttaranti. 

Jarāmaraõakathā [PTS Page 516] [\q 516/]      niņņhitā. 

[BJT Page 204] [\x 204/]     

15. 7. 

Sa¤¤āvedayitakathā. 

1. Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti lokuttarāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: maggo -pe- phalaü -pe- nibbānaü -pesotāpatti
Maggo -pe- sotāpattiphalaü -pebojjhaīgo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Pa. Pu: na vattabbaü sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti lokuttarā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: lokiyā'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi lokuttarāti. 

Sa¤¤āvedayitakathā niņņhitā. 

[BJT Page 206] [\x 206/]     

15. 8
Dutiyasa¤¤āvedayitakathā

1. Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti lokiyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pe- saīkhārā -pe-vi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe sa. Anu: kāmāvacarāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: råpāvacarā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: aråpāvacarā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Pa. Pu: na vattabbaü sa¤¤āvedasitanirodhasamāpatti lokiyā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: lokuttarā'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi lokiyā'ti. 

Dutiyasa¤¤āvedayitakathā [PTS Page 517] [\q 517/]      niņņhitā. 

[BJT Page 208] [\x 208/]     

15. 9. 

Tatiyasa¤¤āvedayitakathā. 

1. Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpanno1 kālaü kareyyāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpannassa. 1
Māraõantiyo2 phasso, māraõantiyā3 vedanā, 
Māraõantiyā sa¤¤ā, māraõantiyā cetanā, 
Māranantiyaü cittanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: natthi sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpannassa, 1 māraõantiyo2
Phasso, māraõantiyā vedanā, māraõantiyā sa¤¤ā, 
Māraõantiyā cetanā, māraõantiyaü3 cittanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci natthi sa¤¤āvedayitanirodaü samāpannassa māraõantiyo
Phasso, māraõantiyā vedanā, māranantiyā sa¤¤ā, 
Māraõantiyā cetanā, māraõantiyaü cittaü. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe 'sa¤¤ā vedayitanirodaü 
Samāpanno kālaü kareyyā'ti. 

3. Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodaü samāpanno kālaü kareyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi sa¤¤āvedayitanirodaü samāpannassa phasso vedanā
Sa¤¤ā cetanā cittanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: natthi sa¤¤āvedayitanirodaü samāpannassa phasso
Vedanā sa¤¤ā cetanā cittanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aphassakassa kālakiriyā4 āvedakassa kālakiriyā -pe-
Acittakassa kālakiriyā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Nirodhasamāpannassa - [pts 2.] Maraõantiyo -sãmu, [pts]
3. Maraõantiyaü-sãmu, [pts 4.] Kālaü kiriyā -machasaü, 

[BJT Page 210] [\x 210/]     

Sa. Anu: nanu saphassakassa kālakiriyā -pesacittakassa kālakiriyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci saphassakassa kālakiriyā -pesacittakassa kālakiriyā. 
Sa. Pā: no va vata re vattabbe "sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpanno
Kālaü kareyya"ti. 

5. Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpanno kālaü kareyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpannassa kāye visaü kameyya, satthaü kameyya, aggi. 1 Kameyyā'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 518] [\q 518/]      
6. Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodaü samāpannassa kāye visaü
Kameyya, satthaü kameyya, aggi1. Kameyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpannassa kāye visaü 
Kameyya, satthaü kameyya, aggi kameyya, 
Sa. Pā: no ca vata re2. Vattabbe "sa¤¤āvedayita nirodhaü
Samāpanno kālaü kareyyā"ti. 

7. Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpanno kālaü kareyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saü¤¤āvedayitanirodaü samāpannassa kāye visaü kameyya, 
Satthaü kameyya, aggi1 kameyyā'ti, 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: na nirodaü samāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Pa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpanno na kālaü kareyyā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

1. Aggiü -sãmu. 2. No cata re -syā. 

[BJT Page 212] [\x 212/]      

Pa. Anu: atthi so niyāmo yena niyāmena niyato sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpanno na kālaü kareyyā'ti. 
Sa. Paņi: natthi. Pa. ōha: ha¤ci natthi so niyāmo yena niyāmena niyato sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpanno na kālaükareyya, 1, 
Pa. Pā: no ca vata re2 vattabbe "sa¤¤āvedayita nirodaü samāpanno na kālaü kareyyā"ti. 
9. Sa. Pu: cakkhuvi¤¤āõasamaīgã na kālaükareyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi so niyāmo yena niyāmena niyato cakkhuvi¤¤¤āõasamaīgã
Na kālaükareyya'ti. 
Pa. Paņi: natthi. 
Sa. ōha: ha¤ci natthi so niyāmo yena niyāmena niyato 
Cakkhuvi¤¤āõasamaīgã na kālaükareyya, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "cakkhuvi¤¤āõasamaīgã na
Kālaükareyyā"ti. 

Tatiyasa¤¤āvedayitakathā niņņhitā. 

1. Kālaü kareyya-sãmu. 2. No vata re - syā. 

[BJT Page 214] [\x 214/]     

15. 10. 

Asa¤¤asattupikakathā. 

1. Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti asa¤¤asattupikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpannassa alobho
Kusalamålaü, [PTS Page 519] [\q 519/]      adoso kusalamålaü, amoho kusalamålaü, 
Saddhā viriyaü sati samādhi pa¤¤ā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: natthi sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpannassa alobho kusalamålaü, adoso kusalamålaü, amoho kusalamålaü saddhā -pe- pa¤¤ā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci natthi sa¤¤āvedayitanãrodhaü samāpannassa alobho kusalamålaü, ādoso kusalamålaü, amoho kusalamålaü, saddhā viriyaü sati samādhi pa¤¤ā, sa. Pā: no ca vata re vattabbe "sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti 
Asa¤¤asattupikā"ti. 

3. Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti asa¤¤asattupikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpannassa phasso vedanā sa¤¤ā cetanā cittanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 216] [\x 216/]     

4. Sa. Pu: natthi sa¤¤āvedayitanirodaü samāpannassa phasso vedanā sa¤¤ā cetanā cittanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aķhassakassa maggabhāvanā -pe- acittakassa maggabhāvanā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu saphassakassa maggabhāvanā -pesacittakassa maggabhāvanā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci saphassakassa maggabhāvanā -pesacittakassa maggabhāvanā, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe sa¤¤āvedayitanirodha samāpatti
Asa¤¤asattupikā'ti. 
Sa. Pu: sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti asa¤¤asattupikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ye keci sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpajjanti. Sabbe te
Asa¤¤asattupikāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Pa. Pu: na vattabbaü sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti asa¤¤asattupikā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: tanu idhāpi asa¤¤ã tatrāpi asa¤¤i'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci idhāpi asa¤¤ã tatrāpi asa¤¤i, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "sa¤¤āvedayita nirodhasamāpatti
Asa¤¤asattupikā"ti. 

Asa¤¤asattupikakathā [PTS Page 520] [\q 520/]      niņņhitā. 

[BJT Page 218] [\x 218/]     

15. 11. 

Kammåpacayakathā. 

1. Sa. Pu: a¤¤aü kammaü, a¤¤o kammåpacayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: a¤¤o phasso, a¤¤o phassupacayo, a¤¤ā vedanā, 
A¤¤o vedanåpacayo, a¤¤ā sa¤¤ā, a¤¤o sa¤¤åpacayo, 
A¤¤ā cetanā, a¤¤o cetanåpacayo, a¤¤eü cittaü, 
A¤¤o cittupacayo, a¤¤ā saddhā, a¤¤o saddhåpacayo, 
A¤¤aü viriyaü, a¤¤o viriyåpacayo, a¤¤ā sati, a¤¤o
Satupacayo, a¤¤o samādhi, a¤¤o samādhupacayo, a¤¤ā
Pa¤¤ā, a¤¤o pa¤¤åpacayo, a¤¤o rāgo, a¤¤o rāgupacayo -pea¤¤aü anottappaü, a¤¤o 
Anottappupacayo'tã. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: a¤¤aü kammaü, a¤¤o kammupacayoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā, 
Sa. Anu: kammupacayo kammena sahajāto'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: kammåpacayo kammena sahajāto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kusalena kammena sahajāto kammupacayo kusalo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 220] [\x 220/]     

4. Sa. Pu: kusalena kammena sahajāto kammåpacayo kusalo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sukhāya vedanāya sampayuttena kammena sahajāto kammupacayo
Sukhāya vedanāya sampayutto'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: dukkhāya vedanāya -pe- adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttena
Kammena sahajāto kammåpacayo adukkhamasukhāya vedanāya sampa
Yutto'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
5. Sa. Pu: kammåpacayo kammena sahajāto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: akusalena kammena sahajāto kammåpacayo akusaloti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: akusalena kammena sahajāto kammåpacayo akusalo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 521] [\q 521/]      
Sa. Anu: sukhāya vedanāya sampayuttena kammena sahajāto kammupacayo
Sukhāya vedanāya sampayutto'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: dukkhāya vedanāya -pe- adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttena
Kammena sahajāto kammåpacayo adukkhamasukhāya vedanāya sampa
Yutto'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
7. Sa. Pu: kammaü cittena sahajātaü, kammaü sārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ammåpacayo cittena sahajāto, kammåpacayo sarammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: kammåpacayo cittena sahajāto, kammåpacayo anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 222] [\x 222/]     

Sa. Anu: kammaü cittena sahajātaü, kammaü anārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: kammaü cittena sahajātaü, cittaü bhijjamānaü kammaü bhijjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kammupacayo cittena sahajāto, cittaü bhijjamānaü kammåpacayo bhijjatãti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: kammupacayo cittena sahajāto, cittaü bhijjamānaü kammåpacayo na bhijjatãti, 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kammaü cittena sahajātaü, cittaü bhijjamānaü kammaü na
Bhijjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: kammambhi kammåpacayo'ti. 
Pa. Paņi: āmantā, 
Sa. Anu: ta¤¤eva kammaü so kammåpacayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: kammamhi kammåpacayo, kammåpacayato vipāko nibbattatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 522] [\q 522/]      
Sa. Anu: ta¤¤eva kammaü, so kammupacayo, so kammavipāko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: kammamhi kammåpacayo, kammåpacayato vipāko nibbattati, 
Vipāko sārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kammupacayo sārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 224] [\x 224/]     

14. Sa. Pu: kammupacayo anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vipāko anārammaõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: a¤¤aü kammaü, a¤¤o kammupacayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idha puõõa, ekacco sabyāpajjhampi abyā
Pajjhampi kāyasaīkhāraü abhisaīkharoti, sabyāpajjhampi
Abyāpajjhampi vacãsaīkhāraü -pe- manosaīkhāraü 
Abhisaīkharoti. So sabyāpajjhampi abyāpajjhampi 
Kāyasaīkhāraü abisaīkharitvā sabyāpajjhampi abyāpajjhampi
Vacãsaīkhāraü -pe- manosaīkhāraü abhisaīkharitvā sabyāpapajjhampi abayāpajjhampi lokaü upapajjati. Tamenaü
Sabyāpajjhampi abyāpajjhampi lokaü upapannaü samānaü 
Sabyāpajjhampi abayāpajjhampi phassā phusanti. So
Sabyāpajjhehipi abayāpajjhehipi phassehi phåņņho samāno
Sabyāpajjhampi abayāpajjhampi vedanaü vedeti vokiõõa
Sukhadukkhaü, seyyathāpi manussā ekacce ca devā ecce ca
Vinipātikā. Iti kho puõõa, bhåtā bhåtassa upapatti1 hoti. 
Yaü karoti tena upapajjati. Upapannametaü phassā phusanti. 
Evampahaü puõõa, kammadāyādā sattā'ti vadāmi"ti, [a]
Attheva suttanto. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi na vattabbaü "a¤¤aü kammaü a¤¤e kammåpacayo"ti, 

Kammåpacayakathā [PTS Page 523] [\q 523/]      niņņhitā. 
Paõõarasamo vaggo. 

Tassuddānaü: 

"Paccayatā vavatthitā paņiccasamuppado addhā ca khaõo layo muhuttaü cattāro āsavā anāsavā lokuttarānaü dhammānaü jarāmaraõaü, 
Lokuttarā sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti, 
Lokiyā sa¤¤āvedayitanirodhasamāpatti, 
Sa¤¤āvedayitanirodhaü samāpanno kālaü kareyya, 
Sveva maggo asa¤¤asattåpapattiyā, 
A¤¤aü kammaü a¤¤o kammåpacayo"ti. 

Tatiyo paõõāsako. [PTS Page 524] [\q 524/]      

1. Upapatti-sãmu. [A.] Majjhimanikāya - majjhimapaõõasa - kukkuravatãyasutta. 

[BJT Page 226] [\x 226/]     

Soëasamo vaggo. 

16. 1. 

Niggahakathā. 

1. Sa. Pu: paro parassa cittaü niggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa cittaü mā rajji, mā dussi, mā muyahi mā
Kilissã'ti niggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: paro parassa cittaü niggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa uppanno phasso mā nirujjhã'ti
Niggaõhātã'ti pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: paro parassa uppannā vedanā -peuppannā sa¤¤ā
-Pe- uppannā cetanā -peuppannaü cittaü -pe-
Uppannā saddhā -pe- uppannaü viriyaü -pe- uppannā
Sati -pe- uppanno samādhi -peuppannā pa¤¤ā mā
Nirujjhi'ti niggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: paro parissa cittaü niggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa atthāya rāgaü pajahatã'ti -pedosaü
Pajahati -pe- anottappaü pajahatã'ti. 
Pa. Paņi: * na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: paro parassa cittaü nigganhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa atthāya maggaü bhāveti -pesatipaņņhānaü
Bhāveti -pe- bojjhaīgaü bhāvetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 228] [\x 228/]     

5. Sa. Pu: paro parassa cittaü niggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa atthāya dukkhaü parijānāti, samudayaü pajahati, 
Nirodhaü sacchikaroti, maggaü bhāvetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: paro parassa cittaü nigganhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 525] [\q 525/]      
Sa. Anu: a¤¤o a¤¤assa kārako, paraü kataü såkhaü dukkhaü, a¤¤o
Karoti, a¤¤o paņisaüvedetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-. 

7. Sa. Pu: paro parassa cittaü niggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 
"Attanā'va kataü pāpaü
Attanā saīkilissati. 
Attanā akataü pāpaü
Attanā: va visujjhati. 
Suddhi asuddhi paccattaü
Nā¤¤o a¤¤aü visodhaye"ti[a.] 

Attheva suttanto'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi na vattabbaü: "paro parassa cittaü nigganhātã'ti. 

8. Pa. Pu: na vattabbaü paro parassa cittaü niggaõhātã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu atthi balappattā, atthi vasãbhåtā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci atthi ilappattā, atthi vasãbhåtā. 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "paro parassa cittaü niggaõhātã"ti. 

Niggahakathā niņņhitā. 

[A.] Dhammapada. 

[BJT Page 230] [\x 230/]     

16. 2. 

Paggaha kathā. 

1. Sa. Pu: paro parassa cittaü paggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa cittaü mā rajji, mā dussi, mā muyhi, mā
Kilissã'ti paggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: paro parassa cittaü paggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa alobhaü kusalamålaü janeti, adosaü [PTS Page 526] [\q 526/]      kusalamålaü
Janeti, amohaü kusalamålaü janeti, saddhaü janeti, viriyaü
Janeti, satiü janeti, samādhiü janeti, pa¤¤aü janetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: pare parassa cittaü paggaõhāti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa uppanno phasso mā nirujjhi'ti 
Paggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: paro parassa uppannā vedanā -pe-uppannā sa¤¤ā -pe-
Uppannā cetanā -pe- uppannaü cittaü -pe- uppannā 
Saddhā -pe- uppannaü viriyaü -pe- uppannā sati -pe-
Uppanno samādhi -pe- uppannā pa¤¤ā mā nirujjhã'ti
Paggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: paro parassa cittaü paggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa atthāya rāgaü pajahati, dosaü pajahati, mohaü
Pajahati-pe- anottappaü pajahatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 232] [\x 232/]     

5. Sa. Pu: paro parassa cittaü pagganhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa atthāya maggaü bhāveti -pesatipaņņhānaü 
Bhāveti -pe- bojjhaīgaü bhāvetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: paro parassa cittaü paggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa atthāya dukkhaü parijānāti -pemaggaü 
Bhāvetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: paro parassa cittaü pagganhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: a¤¤o a¤¤assa kārako, paraü kataü sukhaü dukkhaü, a¤¤o
Karoti, a¤¤o paņisaüvedetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: paro parassa cittaü paggaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā. [PTS Page 527] [\q 527/]      
"Attanāva kataü pāpaü -pe- nā¤¤o a¤¤ā
Visodhaye"ti[a] attheva suttantoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi na vattabbaü: paro parassa cittaü paggaõhāti'ti. 

9. Pa. Pu: na vattabbaü paro parassa cittaü paggaõhātã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu ati balappattā atthi vasãbhåtā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci atthi balappattā atthi vasãbhåtā. 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "paro parassa cittaü paggaõhā"ti. 

Paggahakathā niņņhitā. 

[A.] Dhammapada

[BJT Page 234] [\x 234/]     

16. 3. 
Sukhānuppadāna kathā. 

1 Sa. Pu: paro parassa sukhaü anuppadetã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pu: paro parassa dukkhaü anuppadetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

2. Sa. Pu: paro parassa dukkhaü anuppadetãti. 
Pa. Pi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa sukhaü anuppadetãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: paro parassa sukhaü anuppadetãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paro parassa attano sukhaü anuppadeti, a¤¤esaü sukhaü
Anuppadeti, tassa sukhaü anuppadetãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: paro parassa nevattano, na a¤¤esaü, na tassa sukhaü
Anuppadetãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci paro parassa nevattano, na a¤¤esaü, na tassa [PTS Page 528] [\q 528/]      sukhaü
Anuppadeti. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "paro parassa sukhaü anuppadeti"ti. 

5. Sa. Pu: paro parassa sukhaü anuppadetã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: a¤¤o a¤¤assa kārako, paraü kataü sukhaü dukkhaü, a¤¤o
Karoti, a¤¤o paņisaüvedetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 236] [\x 236/]     

6. Pa. Pu: na vattabbaü paro parassa sukhaü anuppadetã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu āyasmā udāyã etadavoca: 
"Bahunnaü 1 vata no bhagavā dukkhadhammānaü apahattā, bahunnaü
Vata no bhagavā sukhadhammānaü upahattā, bahunnaü1 vata no
Bhagavā akusalānaü dhammānaü apahattā, pahunnaü1 vata no
Bhagavā kusalānaü dhammānaü upahattā"ti. [A] attheva suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi "paro parassa sukhaü anuppadetã"ti. 

Sukhānuppadānakathā niņņhitā. 

1. Bahånaü- sãmu, machasaü. [A.] Majjhimanikāya -laņukikopama suttaü. 

[BJT Page 238] [\x 238/]     

16. 4. 
Adhigayhamanasikārakathā. 

1. Sa. Pu: adigayha manasikarotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tena cittena taü cittaü pajānātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabba -pe-

2. Sa. Pu: tena cittena taü cittaü pajānātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tena cittena taü cittaü 'citta'nti pajānātãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: tena cittena taü cittaü pajānātãti. 
Pa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Sa. Anu: taü cittaü tassa cittassa ārammaõanti. [PTS Page 529] [\q 529/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: taü cittaü tassa cittassa ārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tena phassena taü phassaü phåsati, tāya vedanāya -pe-
Tāya sa¤¤āya -pe- tāya cetanāya -pe- tena cittena
-Pe- tena vitakkena -pe- tena vicārena -pe- tāya
Pãtiyā -pe- tāya satiyā -pe- tāya pa¤¤āya taü pa¤¤aü 
Pajānātãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atãtaü atãtanti manasikaronto anāgataü anāgatanti 
Manasikarotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: atãtaü atãtanti manasikaronto anāgataü anāgatanti
Manasikarotãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 240] [\x 240/]     

Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotãti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atãtaü atãtanti manasikaronto paccuppannaü paccuppannanti 
Manasikarotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: atãtaü atãtanti manasikaronto paccuppannaü paccuppanti manasikarotãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü 
Hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atãtaü atãtanti manasikaronto anāgataü anāgatanti manasikaroti, paccuppannaü paccuppannanti manasikarotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabba -pe-

7. Sa. Pu: atãtaü atãtanti manasikaronto anāgataü anāgatanti manasikaroti, paccuppannaü paccuppannanti manasikarotãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tiõõaü phassānaü -pe- tiõõaü cittānaü samodhānaü 
Hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: anāgataü anāgatanti manasikaronto atãtaü atãtanti
Manasikarotãti. [PTS Page 530] [\q 530/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
8. Sa. Pu: anāgataü anāgatanti manasikaronto atãtaü atãtanti manasikarotãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü 
Hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 242] [\x 242/]     

Sa. Anu: anāgataü anāganti manasikaronto paccuppannaü paccuppannanti manasikarotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabba -pe-

9. Sa. Pu: anāgataü anāgatanti manasikaronto paccuppannaü paccuppanna
Nti manasikarotãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü
Hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: anāgataü anāgatanti manasikaronto atãtaü atãtanti 
Manasikaroti, paccuppannaü paccuppannanti manasikarotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
10. Sa. Pu: anāgataü anāgatanti manasikaronto atãtaü atãtanti
Manasikaroti, paccuppannaü paccuppannanti manasikarotãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tiõõaü phassānaü -pe- tiõõaü cittānaü samodhānaü hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-
Sa. Anu: paccuppantaü paccuppannanti manasikaronto atãtaü atãtanti 
Manasikarotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: paccuppannaü paccuppannanti manasikaronto atãtaü atãtanti manasikarotiti pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü
Hotãti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: paccuppannaü paccuppannanti manasikaronto anāgataü 
Anāgatanti manasikarotãti. [PTS Page 531] [\q 531/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 244] [\x 244/]     

12. Sa. Pu: paccuppannaü paccuppannanti manasikaronto anāgataü
Anāgatanti manasikarotãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü
Hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: paccunnaü paccuppannantã manasikaronto atãtaü atãtanti manasikaroti, anāgataü anāgatanti manasikarotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tiõõaü phassānaü -pe- tiõõaü cittānaü samodhānaü 
Hotãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Pa. Pu: na vattabbaü "adhigayha manasikarotã"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 

"Sabbe saīkārā aniccāti yadā pa¤¤āya passati
Atha nibbivdati dukkhe esa maggo visuddhiyā. 

Sabbe saīkhārā dukkhāti yadā pa¤¤āya passati
Atha nibbindati dukkhe esa maggo visuddhiyā, 

Sabbe dhammā anattāti yadā pa¤¤¤āya passati
Atha nibbivdati dukkhe esa maggo visuddhiyā"ti, [a.] 
Attheva suttantoti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi 'adhigayha manasikarotã'ti. 

Adhigayhamanasikārakathā [PTS Page 532] [\q 532/]      niņņhitā. 

[A] dhammapada. 

[BJT Page 246] [\x 246/]     

16. 5. 

Råpaü hetåti kathā. 

1. Sa. Pu: råpaü hetu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: alobho hetåti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: adoso hetu -pe- amoho hetu -pe-
Lobho hetu -pe- doso hetu -pe-
Moho hetu'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: råpaü hetu'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā1 -pe paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā1 -pe paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā1 -pe- paõidhi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe: "råpaü hetu"ti. 

3. Sa. Pu: alobho hetu sārammaõo, atthi tassa āvaņņanā1 -pe-
Paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü hetu sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā1 -pe-
Paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. âvajjanā -syā

[BJT Page 248] [\x 248/]     

4. Sa. Pu: adoso hetu -pe- amoho hetu -pelobho
Hetu -pe- doso hetu -pemoho hetu
Sārammaõo, atthi tassa āvaņņanā 1 -pe paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü hetu sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe-paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: råpaü hetu anārammaõaü2, natthi tassa āvaņņanā -pe-
Paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: alobho hetu anārammaõo, natthi tassa āvaņņanā1, 
-Pe-paõidhãti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: råpaü hetu anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā-pe paõãdhiti. [PTS Page 533] [\q 533/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: adoso hetu -pe- amoho hetu -pe-
Lobho hetu -pe- doso hetu -pemoho hetu
Anārammaõo, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhiti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Pa. Pu: na vattabbaü råpaü hetåti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu mahābhåtā upādāråpānaü3 upādāya hetutã
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci mahābhåtā upādāråpānaü upādāya hetu, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe 'råpaü hetu'ti. 

Råpaü hetåtikathā niņņhitā. 

1. âvajjanā -syā 2. Sārammaõaü -[pts. 3.] Upādāya råpānaü. 

[BJT Page 250] [\x 250/]     

16. 6. 

Råpaü sahetukantikathā. 

1. Sa. Pu: råpaü sahetukanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: alobhahetunāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-
Sa. Anu: adosahetunāti-pe- amohahetunāti -pe-
Lobhahetunāti -pe- dosahetunāti -pemohahetunāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: råpaü sahetukantã. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sārammanaü, atthi tassa āvaņņanā -pe paõidhãti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu anārammaõa, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhiti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci anārammaõa, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhi, 
Sa. Pā: no cavata re vattabbe "råpaü sahetuka"nti. 

3. Sa. Pu: alobho sahetuko sārammaõo, atthi tassa āvaņņanā
-Pe- paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü sahetukaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā
-Pe- paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 534] [\q 534/]      
4. Sa. Pu: adoso sahetuko -pe amoho -pe- saddhā -pe-
Viriyaü -pe- sati -pe- samādhi -pepa¤¤ā -pe-lobho
-Pe- doso-pe- moho -pemāno -pe- diņņhi
-Pe- vicikicchā -pe- thinaü -peuddhaccaü-pe- ahirikaü
-Pe- anottappaü sahetukaü sārammaõaü, atthi tassa 
âvaņņanā -pe- paõidhiti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 252] [\x 252/]     

Sa. Anu: råpaü sahetukaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe-
Paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: råpaü sahetukaü anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe-
Paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: alobho sahetuko anārammaõo, natthi tassa āvaņņanā
-Pe- paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: råpaü sahetukaü anārammaõa, natthi tassa āvaņņanā-pe-
Paõãdhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: adoso sahetuko -peanotattappaü sahetukaü
Anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Pa. Pu: na vattabbaü råpaü sahetuka'nti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu råpaü sappaccayanti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci råpaü sappaccayaü, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "råpaü sahetuka"nti. 

Råpaü sahetukantikathā niņņhitā. 

[BJT Page 254] [\x 254/]     

16. 7. 

Råpaü kusalākusalantikathā. 

1. Sa. Pu: råpaü kusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā1 -pe paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-
Sa. Anu: nanu anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā1 -pe paõidhãti, 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 535] [\q 535/]      
Sa. ōha: ha¤ci anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe råpaü kusala'nti. 

2. Sa. Pu: alobho kusalo sārammaõo, atthi tassa āvaņņanā-pe-
Paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü kusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe-
Paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: adoso kusalo -pe-amoho kusalo -pe-saddā
Kusalā -pe- viriyaü -pe- sati -pe-samādi -pe- pa¤¤ā
Kusalā sārammaõā, atthi tāya2 āvaņņanā -pe paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü kusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe-
Paõãdhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. âvajjanā-syā 2. Tassa-sãmu [pts.] 

[BJT Page 256] [\x 256/]     

4. Sa. Pu: råpaü kusalaü anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe-
Paõãdhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: alobho kusalo anārammaõo, natthi tassa āvaņņanā
-Pe- paõãdhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: råpaü kusalaü anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā1 -pe-
Paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: adoso kusalo -pe- pa¤¤ā kusalā anārammaõā, natthi tāya2 āvaņņanā1 -pe- paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: råpaü akusalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā1 -pe paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe-paõidhi, 
Sa. Pā no ca vata re vattabbe "råpaü akusala"nti. 

7. Sa. Pu: lobho akusalo sārammaõo, atthi tassa āvaņņanā-pe-
Paõidhãti. [PTS Page 536] [\q 536/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü akusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā1 -pe-
Paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. âvajjanā-syā 2. Tassa -sãmu. [Pts.] 

[BJT Page 258] [\x 258/]     

8. Sa. Pu: doso akusalo -pe- moho -pemāno -pe-
Anottappaü akusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā
Pe- paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü akusalaü sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe-
Paõãdhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: råpaü akusalaü anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe-
Paõãdãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: lobho akusalo anārammaõo, natthi tassa āvaņņanā
-Pe- paõãdhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

10. Sa. Pu: råpaü akusalaü anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe-
Paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: doso -pe- moho -pe anottappaü akusalaü
Anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pepaõãdhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Pa. Pu: na vattabbaü råpaü kusalampi akusalampãti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu kāyakammaü vacãkammaü kusalampi akusalampãti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci kāyakammaü vacãkammaü kusalampi akusalampi, 
Pa. Pā: tena vata re 'vattabbe råpaü kusalampi akusalampiti. 

Råpaü kusalākusalantikathā niņņhitā. 

[BJT Page 260] [\x 260/]     

16. 8. 

Råpaü vipākoti kathā. 

1. Sa. Pu: råpaü vipākoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü sukhavedaniyaü, dukkhavedaniyaü, adukkhamasukhavedaniyaü, [PTS Page 537] [\q 537/]      
Sukhāya vedanāya sampayuttaü, dukkhāya vedanāya sampayuttaü. 
Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaü, phassena sampayuttaü, 
-Pe- cittena sampayuttaü sārammaõaü atthi tassa 
âvaņņanā -pe- paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu na sukhavedaniyaü -pe- na dukkhavedaniyaü -pe-
Anārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci na sukhavedaniyaü -pe- na dukkhavedaniyaü -pe-
Anārammaõaü, nattha tassa āvaņņanā -pe paõidhi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "råpaü vipāko"ti. 

2. Sa. Pu: phasso vipāko, phasso sukhavedaniyo -pedukkha
Vedaniyo -pe- sārammaõo, natthi tassa āvaņņanā -pe paõidhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü vipāko, råpaü sukhavedanãyaü -pedukkhavedaniyaü
-Pe- sārammaõaü, atthi tassa āvaņņanā -pe- paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: råpaü vipāko, råpaü na sukhavedaniyaü-pe- na dukkhavedaniyaü -peanārammaõaü, natthi tassa āvaņņanā -pe-paõidhiti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 262. [\x 262/]     ] 

Sa. Anu: phasso vipāko, phasso na sukhavedaniyo -pe- na
Dukkhavedaniyo -pe- anārammaõo, natthi tassa 
âvaņņanā -pe- paõãdhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Pa. Pu: na vattabbaü 'råpaü vipāko'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu kammassa katattā uppannā cittacetasikā dhammā
Vipākoti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci kammassa katattā uppannā cittacetasikā dhammā vipāko, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe: "kammassa katattā uppannaü råpaü
Vipāko"ti. 

Råpaü vipākoti [PTS Page 538] [\q 538/]      kathā niņņhitā. 

[BJT Page 264] [\x 264/]     

16. 9. 

Råpaü råpāvacarāråpāvacaranti kathā. 

1. Sa. Pu: atthi råpaü råpāvacaranti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samāpattesiyaü upapattesiyaü diņņhadhammasukha vihāraü samāpatte
Siyena cittena upapattesiyena cittena diņņhadhammasukhavihārena
Cittena sahagataü sahajātaü saüsaņņhaü sampayuttaü ekuppādaü 
Ekanirodhaü ekavatthukaü ekārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu na samāpattesiyaü na upapattesiyaü na diņņhadhammasukhavihāraü
Na samāpattesiyena cittena na upapattesiyena cittena na
Diņņhadhammasukhavihārena cittena sahagataü sahajātaü saüsaņņhaü
Sampayuttaü ekuppādaü ekanirodhaü ekavatthukaü ekārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci na samāpattesiyaü na upapattesiyaü na diņņhadhammasukhavihāraü
Na samāpattesiyena cittena -pe ekārammaõaü, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi råpaü råpāvacara'nti. 

2. Sa. Pu: atthi råpaü aråpāvacaranti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samāpattesiyaü upapattesiyaü diņņhadhammasukha vihāraü samāpatte
Siyena cittena upapattesiyena cittena diņņhadhammasukhavihārena
Cittena sahagataü sahajātaü saüsaņņhaü sampayuttaü ekuppādaü 
Ekanirodhaü ekavatthukaü ekārammaõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 266] [\x 266/]     

Sa. Anu: nanu na samāpattesiyaü na upapattesiyaü na diņņhadhammasukhavihāraü
Na samāpattesiyena cittena na upapattesiyena cittena na
Diņņhadhammasukhavihārena cittena sahagataü sahajātaü saüsaņņhaü
Sampayuttaü ekuppādaü ekanirodhaü ekavatthukaü ekārammaõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci na samāpattesiyaü na upapattesiyaü 
-Pe- ekavatthukaü ekārammaõaü, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi råpaü aråpāvacara'nti. 

3. Pa. Pu: na vattabbaü atthi råpaü råpāvacaraü, atthi råpaü aråpā
Vacaranti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu kāmāvacarakammassa katattā råpā kāmā vacaranti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci kāmāvacarakammassa katattā råpaü kāmāvacaraü, [PTS Page 539] [\q 539/]      
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "råpāvacarakammassa katattā råpaü
Råpāvacaraü, arupāvacarakammassa katattā råpaü aråpāvacaranti. 

Råpaü råpāvacarāråpāvacaranti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 268] [\x 268/]     

16. 10. 
Råparāgo råpadhātupariyāpanno aråparāgo aråpadhātupariyāpannoti kathā. 

1. Sa. Pu: råparāgo rupadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samāpattesiyo upapattesiyo diņņhadhammasukhavihāro samāpa
Ttesiyena cittena upapattesiyena cittena diņņhadhammasukhavihā
Rena cittena sahagato sahajāto saüsaņņho sampayutto 
Ekuppādo ekanirodho ekavatthuko ekārammano'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu na samāpattesiyo na upapattesiyo na diņņhadhammasukha
Vihāro, na samāpattesiyena cittena -peekavatthuko ekārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci na samāpattesiyo na upapattesiyo na diņņhadhammasukhavihāro, na samāpattesiyena -pe- ekavatthuko
Ekārammano, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "råparāgo råpadhātupariyā
Panno"ti. 

2. Sa. Pu: råparāgo råpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saddarāgo saddadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: råparāgo råpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: andharāgo -pe- rasarāgo -pephoņņhabbarāgo
Phoņņhabbadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 270] [\x 270/]     

4. Sa. Pu: saddarāgo na vattabbaü saddadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råparāgo na vattabbaü råpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: gandharāgo -pe- rasarāgo -pephoņņhabbarāgo na
Vattabbaü phoņņhabbadhātupariyāpanno'ti. [PTS Page 540] [\q 540/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råparāgo na vattabbaü råpadhātu pariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: aråparāgo aråpadhātupariyāpannoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā, 
Sa. Anu: aråparāgo na vattabbaü aråpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: aråparāgo aråpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samāpattesiyo upapattesiyo diņņhadhamma sukhavihāro
Samāpattesiyena cittena upapattesiyena cittena diņņhadhammasukha
Vihārena cittena sahagato sahajāto saüsaņņho sampayutto
Ekuppādo ekanirodho ekavatthuko ekārammaõo'ti. 
Pa. Pi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu na samāpattesiyo na upapattesiyo na diņņhadhammasukha
Vihāro na samāpattesiyena cittena -peekavatthuko
Ekārammaõo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 272] [\x 272/]     

Sa. ōha: ha¤ci na samāpattesiyo na upapattesiyo na diņņhammasukhavihāro na samāpattesiyena cittena na upapatte
Siyena cittena na diņņhadhammasukhavihārena cittena sahagato
Sahajāto saüsaņņho sampayutto ekuppādo ekanirodho
Ekavatthuko ekārammaõo. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe"aråparāgo aråpadhātu pariyāpanno'ti 

8. Sa. Pu: aråparāgo aråpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: saddarāgo saddadhātu pariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: aråparāgo aråpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: gandharāgo -pe- rasarāgo -pephoņņhabbarāgo
Phoņņhabbadhātu pariyāpannoti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: saddarāgo na vattabbaü saddadhātupariyāpannoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aråparāgo na vattabbaü aråpadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: gavdharāgo -perasarāgo-pephoņņhabba rāgo na
Vattabbaü phoņņhabbadhātupariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: aråparāgo na vattabbaü aråpadhātu pariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 541] [\q 541/]      
[BJT Page 274] [\x 274/]     

12. Pa. Pu: na vattabbaü råparāgo råpadhātupariyāpanno, aruparāgo
Arupadhātupariyāpanno'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu kāmarāgo kāmadhātupariyāpanno'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci kāmarāgo kāmadhātupariyāpanno, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "råparāgo råpadhātu pariyāpanno, 
Aråparāgo aråpadhātupariyāpanno'ti. 

Råparāgo rupadhātupariyāpanno aråparāgo aråpadātupariyāpannoti kathā niņņhitā. 


Soëasamo vaggo niņņhito

Tassa uddānaü: 

"Cittaniggaho cittapaggaho
Sukhānuppadānaü adhigayhamanasikāro
Råpaü hetu råpaü sahetukaü
Råpaü kusalampi, akusalampi

Råpaü vipāko atthi råpaü
Råpāvacaraü, atthi råpaü aråpāvacaraü
Sabbe kilesā kāmadhātu pariyāpannā"ti. [PTS Page 542] [\q 542/]      

[BJT Page 276] [\x 276/]     

Sattarasamo vaggo. 

17. 1. 

Atthi arahato pu¤¤upacayoti kathā. 

1. Sa. Pu: atthi arahato pu¤¤upacayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi arahato apu¤¤åpacayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: natthi arahato apu¤¤åpacayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi arahato pu¤¤upacayo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi arahato pu¤¤åpacayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahā pu¤¤ābhisaīkāraü abhisaīkharoti, āne¤jābisaīkhāraü
Abhisaīkharoti, gatisaüvattanikaü. Kammaü karoti, bhavasaüvatta
Nikaü1 kammaü karoti, issariyasaüvattanikaü kammaü karoti, 
âdipacca2 saüvattanikaü kammaü karoti, mahābhogasaüvattanikāü kammaü karoti, vahāparivāra-
Saüvattanikaü kammaü karoti, devasobhagyasaüvattanikaü kammaü
Karoti, manussasobhagyasaüvattanikaü kammaü karotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
4. Sa. Pu: atthi arahato pu¤¤apacayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahā ācinātãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: arahā apacinātã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Saüvattaniyaü -machasaü, sayā. 2. Adhipacca -bahusu. 

[BJT Page 278] [\x 278/]     

Sa. Anu: arahā pajahatãti -pe- arahā upādiyatãti -pearahā 
Visinetãti -pe- arahā ussinetãti -pearahā vidhåpetãti
-Pe- arahā sandhåpetãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 543] [\q 543/]      sa. Anu: nanu arahā nevācināti na apavināti. Apacinitvā ņhito'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci arahā nevācināti nāpacināti, apacinitvā ņhito. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi arahato pu¤¤åpacayo"ti. 
Sa. Anu: nanu arahā neva pajahati, na upādiyati, pajahitvā ņhito neva
Visineti, na ussineti, visinetvā ņhito. Neva vidhåpeti, na sandhupeti, vidhåpetvā ņhito'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci arahā neva vidhåpeti, na sandhåpeti, vidhåpetvā ņhito, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi arahato pu¤¤åpacayo"ti. 

8. Pa. Pu: natthi arahato pu¤¤upacayoti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: arahā dānaü dadeyyāti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci arahā dānaü dadeyya, 
Pa. Pā: no ca vata re vattabbe "natthi arahato pu¤¤åpacayo"ti. 
Pa. Anu: arahā cãvaraü dadeyya-pe- piõķapātaü dadeyya -pe-
Senāsanaü dadeyya -pe- gilānapaccaya bhesajjaparikkhāraü dadeyya -pe- khādanãyaü dadeyya -pe-bhojanãyaü dadeyya
-Pe- cetiyaü vandeyya -pe- cetiye mālaü āropeyya
-Pe- gandhaü āropeyya-pevilepanaü āropeyya
-Pe- cetiyaü abidakkhiõaü kareyyāti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci arahā cetiyaü abidakkhiõaü kareyya, 
Pa. Pā: no ca vata re vattabbe "natthi arahato pu¤¤åpacayo"ti. 

Atthi arahato pu¤¤åpacayoti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 280] [\x 280/]     

17. 2. 

Natthi arahato akālamaccåti kathā. 

1. Sa. Pu: natthi arahato akālamaccåti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 544] [\q 544/]      
Sa. Anu: natthi arahantaghātako'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: natthi arahato akālamaccåti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yo arahantaü jãvitā voropeti, sati jivite jãvitāvasese
Jãvitā voropeti, asati jivite jãvitāvasese jãvitā
Voropetãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: sati jivito jãvitāvasese jãvitā voropetãti. 
Sa. ōha: ha¤ci sati jivito jãvitāvasese jãvitā voropeti. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "natthi arahato akālamaccå"ti. 
Sa. Anu: asati jivite jãvitāvasese jãvitā voropeti, natthi
Arahantaghātako'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: natthi arahato akālamaccåti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arato kāye visaü na kameyya, satthaü na kameyya, aggiü1
Na kameyyāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Aggi-machasaü. 

[BJT Page 282] [\x 282/]     

Sa. Anu: nanu arahato kāye visaü kameyya, satthaü kameyya, aggiü
Kameyyāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci arahato ye visaü kameyya, satthaü kameyya, aggiü
Kameyya, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "natthi arahato akālamaccu"ti. 

4. Sa. Pu: arahato kāye visaü na kameyya, satthaü na kameyya, 
Aggiü na kameyyāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: natthi arahantaghātako'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Pa. Pu: atthi arahato akālavamaccå'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "nāhaü bhikkhave, sa¤cetanikānaü kammānaü katānaü upacitānaü appaņisaüveditvā1. Byantibāvaü vadāmi, 
Ta¤ca ko diņņhe vā dhamme2 upapajje vā3 apare vā 
Pariyāye' ti[a.] Attheva suttantoti. [PTS Page 545] [\q 545/]      
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi "natthi arahato akālamaccå"ti. 

Natthi arahato akālamaccåti kathā niņņhitā. 

1. Appaņisaüviditvā - a. Ni. 

2. Diņņheva dhamme - sãmu, chesaü, syā, [pts, 3.] Upapajjaüvā -machasaü
Uppajjetvā - [pts a.] Dasakaīguttara - karajakāyacaggo. 

[BJT Page 284] [\x 284/]     

17. 3. 

Sabbamidaü kammatoti kathā. 

1. Sa. Pu: sabbamidaü. 1 Kammato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kammampi kammatoti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: sabbamidaü kammatoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sabbamidaü pubbekatahetåti. 
Pa. Paņi: na hevaüvattabbe -pe-

3. Sa. Pu: sabbamidaü. 1 Kammatoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sabbavidaü kammavipākatoti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: sabbavidaü. 1 Kammavipākatoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kammavipākena pāõaü haneyyāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pu: pāõātipāto saphaloti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kammavipāko saphaloti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pu: kammavipāko aphaloti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. Anu: pāõātipāto aphalo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Sabbaü idaü - [pts]

[BJT Page 286] [\x 286/]     

5. Sa. Puccā: kammavipākena adinnaü ādiyeyya -pemusā bhaõeyya
-Pe- pisuõaü bhaõeyya -pe- pharusaü bhaõeyya -pe- samphaü
Palapeyya1 -pe- sandhiü chindeyya -pe nillopaü hareyya
-Pe- ekāgārikaü kareyya -peparipatthe tiņņheyya
-Pe- paradāraü gaccheyya -pegāmaghātakaü2 kareyya
-Pe- nigamghātakaü3 kareyya -pekammavipākena dānaü
Dadeyya -pe- cãvaraü [PTS Page 546] [\q 546/]      dadeyya -pe-piõķapātaü dadeyya
-Pe- senāsanaü dadeyya -pegilānapaccaya bhesajja
Parikkhāraü dadeyyāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: gilānapaccayabhesajjaparikkhāro saphaloti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kammavipāko saphaloti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: kammavipāko aphaloti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: gilānapaccayabhesajjaparikkhāro aphaloti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbaü -pe-

9. Pa. Pu: na vattabbaü 'sabbamidaü kammato'ti. 
Sa. Paņi¤¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 
"Kammunā vattati loko
Kammunā vattatã pajā, 
Kammanibandhanā sattā. 
Rathassāõãva yāyato. [A] 
Kammena kittiü labhate pasaüsaü
Kammena jāniü ca vadhaü ca bandhā. 
Taü kammanānākaraõaü viditvā
Kasmā vade natthi kammanti lokoti"ti[a]
Attheva suttantoti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi "sabbamidaü kammato"ti. 

Sabbamidaü kammatoti kathā niņņhitā. 

1. Samaphappalapeyya -[pts 2.] Gāmaghātaü -[pts. 3.] Nigamaghātaü-[pts.] 
[A.] Majjhimanikāya, suttanipāta -vāseņņhasuttaü. 

[BJT Page 288] [\x 288/]     

17. 4. 

Indriyabaddhakathā. 

1. Sa. Pu: indriyabaddha¤¤eva dukkhanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: indriyabaddha¤¤eva aniccaü saīkhataü paņiccasamuppannaü [PTS Page 547] [\q 547/]      khayadhammaü vayadhammaü virāgadhammaü nirodhadhammaü viparināmadhammanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
Sa. Anu: nanu anindriyabaddhaü aniccaü saīkhataü paņicca samuppannaü khayadhammaü virāgadhammaü nirodhadhammaü viparināmadhammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci anindriyabaddhaü nuccaü saīkhataü paņiccasamuppannaü khayadhammaü
Vayadhammaü virāgadhadhammaü nirodhadhammaü viparināmadhammaü, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe: "indriyabaddha¤¤eva dukkha"nti. 

2. Sa. Pu: indriyabaddhaü aniccaü saīkhataü paņiccasamuppannaü khayadhammaü vayadhammaü virāgadhammaü nirodhadhammaü viparināmadhammaü, pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: indriyabaddhaü aniccaü saīkhataü -peviparināmadhammaü 
Ta¤ca na dukkhanti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

[BJT Page 290] [\x 290/]     

3. Sa. Pu: indriyabaddhaü aniccaü saīghataü -peviparināmadhammaü 
Ta¤ca dukkhanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: anindriyabaddhaü aniccaü saīkhataü -peviparināmadhammaü, 
Ta¤ca dukkhanti. 
Pa. Paņi: na heva vattabbe -pe
4. Sa. Pu: indriyabaddha¤¤eva dukkhanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu "yadaniccaü taü dukkhaü" vuttaü bhagavatā, anindriyabaddhaü
Aniccanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci "yadaniccaü taü dukkhaü" vuttaü bhagavatā, anindriyabaddhaü
Aniccaü, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe: indriyabaddha¤¤eva dukkhanti. 

5. Pa. Pu: na vattabbaü indriyabaddha¤¤eva dukkhanti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: yathā indriyabaddhassa dukkhassa pari¤¤āya bhagavati brahmacariyaü
Vussati, evamevaü anindriyabaddhassa dukkhassa pari¤¤āya bhagavati
Brahmacariyaü vussati'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Anu: yathā indriyabaddhaü dukkhaü pari¤¤ātaü na puna [PTS Page 548] [\q 548/]      uppajjati, 
Evamevaü anaņandriyabaddhaü dukkhaü pari¤¤ātaü na puna uppajjatã'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi "indriyabaddha¤¤eva dukkha"nti. 

Indriyapaddhakathā niņņhitā. 

[BJT Page 292] [\x 292/]     

17. 5. 

ōhapetvā ariyamagganti kathā. 

1. Sa. Pu: ņhapetvā ariyamaggaü avasesā saīkhārā dukkhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dukkhasamudayopi dukkho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: dukkhasamudayopi dukkho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tãõeva ariyasaccānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: tãõeva ariyasaccānãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu cattāri ariyasaccāni vuttāni bhagavatā: "dukkhaü dukkha
Samudayo dukkhanirodo dukkhanirodhagāminã paņipadā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci cattāri ariyasaccāni vuttāni bhagavatā: dukkhaü dukkhasamudayo dukkhanirodho dukkhanirodhagāminã paņipadā, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe: "tãõeva ariyasaccānã"ti. 
4. Sa. Pu: dukkhasamudayo'pi dukkho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pu: kenaņņhenāti. 
Pa. Vi: aniccaņņhenāti. 
Sa. Anu: ariyamaggo anicco'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ariyamaggo dukkho'ti. [PTS Page 549] [\q 549/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 294] [\x 294/]     
5. Sa. Pu: ariyamaggo anicco, so ca na dukkhoti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dukkhasamudayo anicco, so ca na dukkho, ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: dukkhasamudayo anicco, so ca dukkho'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ariyamaggo anicco, so ca dukkho'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

7. Pa. Pu: na vattabbaü ņhapetvā ariyamaggaü avasesā saīkhārā dukkhā'ti
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu sā dukkhanirodhagāminã paņipadāti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci sā dukkhanirodhagāminã paņipadā, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe: "ņhapetvā ariyamaggaü avasesā
Saīkhārā dukkhā"ti. 

ōhapetvā ariyamagganti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 17.  [\x 17/]     6.] 

Na vattabbaü saīgho dakkhiõaü patigaõhātãti kathā. 

1. Sa. Pu: na vattabbaü saīgho dakkhiõaü patigaõhātãti. 1
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu saīgho āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiõeyyo
A¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci saīgho āhuneyyopāhuneyyo dakkhiõeyyo
A¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassa, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe: 'saīkho dakkhiõaü patigaõhātãki1. 

2. Sa. Pu: na vattabbaü 'saīgho dakkhiõaü patigaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu cattāro purisayugā aņņhapurisapuggalā dakkhiõeyyā vuttā
Bhagavatāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci cattāro purisayugā aņņhapurisapuggalā dakkhiõeyyā [PTS Page 550] [\q 550/]      vuttā
Bhagavatā. 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe: "saīgho dakkhiõaü patigaõhātã"ti1. 

3. Sa. Pu: na vattabbaü 'saīgho dakkhiõaü patigaõhātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atthi kici saīghassa dānaü dentãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi keci saīghassa dakkhiõaü denti. 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe: "saīgho dakkhiõaü patigaõhātã'ti. 


1. Paņiggaõahātãti- sãmu, machasaü, syā. Paņigaõhātãti- [pts.] 

[BJT Page 298] [\x 298/]     
Sa. Anu: nanu atthi keci saīghassa cavaraü denti -pepiõķapātaü
Denti -pe- senāsanaü denti -pegilānapaccayabhesajja
Parikkhāraü denti -pe- khādanãyaü denti -pe- bhojanãyaü
Denti -pe- pānãyaü dentã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi keci saīghassa pānãyaü dentã, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe: "saīgho dakkhiõaü patigaõhātã"ti. 

4. Sa. Pu: na vattabbaü saī dakkhiõaü patigaõhātãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 
"âhutiü1 jātavedova
Mahāmeghaüva medinã2. 
Saīgho samādhisampanno
Patigaõhāti dakkhiõa"nti. 
Attheva suttantoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi "saīgho dakkhiõaü patigaõhātã"ti. 

5. Pa. Pu: saīgho dakkhiõaü patigaõhātãti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: maggo paņigaõhāti, phalaü paņigaõhātãti. 
Sa. Paņu: na hevaü vattabbe-pe-

Na vattabbaü saīgho dakkiõaü patigaõhātãti [PTS Page 551] [\q 551/]      kathā niņņhitā. 

1. âhuti - sãmu, syā. Paņasã 2. Medanã-machasaü, syā. 

[BJT Page 300] [\x 300/]     

17. 7. 

Na vattabbaü saīgho dakkhiõaü visodhetãti kathā. 

1. Sa. Pu: na vattabbaü saīgho dakkhinaü visodhetãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu saīgho āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiõeyyo
Aja¤¤alikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassāti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci saīgho āhuneyyo -peanuttaraü pu¤¤akkhettaü
Lokassa, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "saīgho dakkhiõaü visodhetã"ti. 

2. Sa. Pu: na vattabbaü saīgho dakkhiõaü visodhetãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu cattāro purisayugā aņņhapurisapuggalā dakkhiõeyya
Vuttā bhagavatāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci cattāro purisayugā aņņhapurisapuggalā dakkhiõeyyā
Vuttā bhagavatā, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "saīgho dakkhiõaü visodhetã"ti. 

3. Sa. Pu: na vattabbaü saīgho dakkhiõaü visodhetã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 302] [\x 302/]     

Sa. Anu: nanu atthi keci saīghassa dānaü datvā dakkhiõaü ārādhentã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci 'atthi keci saīghassa dānaü datvā dakkhiõaü ārādhenti, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "saīgho dakkhiõaü visodhetã"ti. 
Sa. Anu: nanu atthi keci saīghassa cãvaraü datvā -pe-pinķapānataü
Datvā -pe- senāsanaü datvā -pe-gilānapaccayabhesajja
Parikkhāraü datvā -pe- khādanãyaü datvā -pe- bhojanãyaü
Datvā -pe- pānãyaü datvā dakkinaü ārādhentãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi keci saīghassa pānãyaü datvā dakkhiõaü ārādhenti, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe: "saīgho dakkhiõaü visodhetã"ti. 

4. Pa. Pu: saīgho dakkhiõaü visodhetãti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 552] [\q 552/]      
Pa. Anu: maggo visodheti, phalaü visodhetãti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Na vattabbaü saīgho dakkhiõaü visodhetãti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 304] [\x 304/]     

17. 8. 
Na vattabbaü saīgho bhu¤jatãti kathā. 

1. Sa. Pu: na vattabbaü 'saīgho bhu¤jati, pivati, khādati, sāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atthi keci saīghabhattāni karonti, uddesabhattāni karonti, yāgupānāni karontã'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi keci saīghabhattāni karonti, uddesabhattāni karonti, yāgupānāni karonti. Sa. Pā: tena vata re vattabbe "saīgho bhu¤jati, pivati, khādati, sāyatã'ti. 
2. Sa. Pu: na vattabbaü 'saīgho bhu¤jati, pivati khādati, sāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "gaõabhojanaü paramparabhojanaü 
Atirittabhojanaü anatirittabhojana"nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci vuttaü bhagavatā gaõabhojanaü paramparabhojanaü atiritta
Bhojanaü anatirittabhojanaü, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "saīgho bhu¤jati, pivati khādati, 
Sāyatã"ti. 

3. Sa. Pu: na vattabbaü 'saīgho bhu¤jati, pivati khādati sāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 306] [\x 306/]     

Sa. Anu: nanu aņņhapānāni vuttāni bhagavatā: 'ambhapānaü jambupānaü
Vecapānaü mocapānaü madhupānaü muddikapānaü sālukapānaü
Phārusakapānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci aņņhapānāni vuttāni bhagavatā: 'ambapānaü jambupānaü
Vocapānaü mocapānaü madhupānaü muddikapānaü [PTS Page 553] [\q 553/]      sālukapānaü
Phārusakapānaü, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe 'saīgho bhu¤jati pivati khādati sāyatã'ti

4. Sa. Pu: saīgho bhu¤jati pivati khādati sāyatã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: maggo bhu¤jati pivati khādati sāyati, phalaü bhu¤jati pivati 
Khādati sāyatã'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Na vattabbaü saīgho bhu¤jatãti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 308] [\x 308/]     

17. 9. 

Na vattabbaü saīghassa dinnaü mahapphalanti kathā. 

1. Sa. Pu: na vattabbaü "saīghassa dinnaü mahapphala"nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu saīgho āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiõeyyo
A¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci saīgho āhuneyyo -peanuttaraü pu¤¤akkhettaü 
Lokassa, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe: "saīghassa dinnaü mahapphala"nti. 

2. Sa. Pu: na vattabbaü 'saīghassa dinnaü mahapphala'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu cattāro purisayugā aņņhapurisapuggalā dakkhiõeyyā vuttā
Bhagavatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci cattāro purisayugā aņņhapurisapuggalā dakkhiõeyyā
Vuttā bhagavatā, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "saīghassa dinnaü mahapphala"nti. 

3. Sa. Pu: na vattabbaü 'saīghassa dinnaü mahapphala'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "saīghe gotami, dehi, saīghe te 
Dinne aha¤ceva påjito bhavissāmi, saīgho cā"ti[a. PTS Page 554] [\q 554/]      
Attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi saīghassa dinnaü mahapphala'nti. 

Majjhimanikāya - dakkhiõāvibhaīgasutta. 

[BJT Page 310] [\x 310/]     

4. Sa. Pu: na vattabbaü saīghassa dinnaü mahapphalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu sakko devānamindo bhagavantaü etadavoca: 
"Yajamānānaü1 manussānaü
Pu¤¤apekhāna2 pāninaü
Tarotaü olachitaü3 lu%%ü
Kattha dinnaü mahapphalanti. 
Cattāro ca paņipannā
Cattāro ca phale ņhitā
Esa saīgho ujubhuto
Pa¤¤āsãlasamāhito. 

Yajamānānaü1 manussānaü
Pu¤¤apekhāna2 pāõinaü
Karotaü opadhikaü3 pu¤¤aü
Saīghe dinnaü mahapphalanti. [A]

Eso hi saīgho vipulo mahaggato
Esappameyyo udadhãva sāgaro
Ete hi seņņhā naravãra sāvakā
Pabhaīkarā dhammamudãrayanti. 4

Tesaü sudinnaü suhutaü suyiņņhaü
Ye saīghamuddissa dadanti dānaü
Sā dakkhiõā saīghagatā patiņņhitā
Mahapphalā lokavidåna5 vaõõitā. 

Etādisaü ya¤¤amanussarantā
Ye vedajātā viharanti leke
Vineyya maccheramalaü samålaü6
Aninditā saggamupenti ņhāna"nti. [PTS Page 555] [\q 555/]      
Attheva suttantoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi saīghassa dinnaü mahapphalanti. 

Na vattabbaü saīghassa dinnaü mahapphalanti kathā niņņhitā

1. Yajamānaü-sãmu, machasaü, 2. Pu¤¤asekhāna-sãmu, 3. Opavitaü -sãmu. 
4. Dhammaü udãrayanti -sãmu, 5. Lokavidunā -sãmu, 6. Samālaü-[pts]
[A.] Saüyuttanikāya -sakka saüyutta. 

[BJT Page 312] [\x 312/]     

17. 10. 

Na vattabbaü buddhassa dinnaü mahapphalanti kathā. 

1. Sa. Pu: na vattabbaü buddhassa dinnaü mahapphalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu bhagavā dvipadānaü1. Aggo, dvipadānaü
Seņņho, dvipadānaü pamokkho, dvipadānaü
Uttamo, dvipādānaü pararo, asamo asamasamo
Appaņisamo appaņibhāgo appaņipuggalo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci bhagavā dvipadānaü1. Aggo, dvipadānaü seņņho, dvipadānaü pamokkho, dvipa sa. Pā: tena vata re vattabbe "buddhassa dinnaü mahapphala"nti. 

2. Sa. Pu: na vattabbaü buddhassa dinnaü mahapphalanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi koci2 buddhena samasamo sãlena samādhinā pa¤¤āyā'ti. 
Pa. Vi: natthi. 
Sa. ōha: ha¤ci natthi koci2 buddhena samasamo sãlena samādhinā
Pa¤¤āyā'ti. 
Sa. Pā: tena vana re vattabbe "buddhassa dinnaü mahapphala"nti. 

1. Dãpadānaü -[pts] pa. A, 
2. Keci-sãmu- [pts] 
[BJT Page 314] [\x 314/]     

3. Sa. Pu: na vattabbaü'buddhassa dinnaü mahapphala'nti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: anu vuttaü bhagavatā: 
"Nayimasmiü loke [PTS Page 556] [\q 556/]      parasmiü vā pana1
Buddhena seņņho ca same ca vijjati
Yamāhuneyyānaü aggataü gato
Pu¤¤atthikānaü vipulaphalesina"nti. 
Attheva suttantoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi "buddhassa dinnaü mahapphala"nti. 

Na vattabbaü buddhassa dinnaü mahapphalanti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 316] [\x 316/]     

17. 11. 
Dakkhiõāvisuddhi kathā. 

1. Sa. Pu: dāyakato'va dānaü visujjhati, no paņiggāhakato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atthi keci paņiggāhakā āhuneyyā pāhuneyyā
Dakkhiõeyyā a¤jalikaraõãyā anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi keci paņiggāhakā āhuneyyā pāhuneyyā dakkhiõeyyā a¤jalikaraõãyā anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassa, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "dāyakato'va dānaü visujjhati, 
No paņiggāhakato"ti. 

2. Sa. Pu: dāyakato'va dānaü visujjhati no paņiggāhakato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu cattāro purisayugā aņņhapurisapuggalā dakkhiõeyyā
Vuttā bhagavatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci cattāro purisayugā aņņhapurisapuggalā dakkhiõeyyā vuttā bhagavatā, sa. Pā: no ca vata re vattabbe "dāyakato'va dānaü visujjhati, 
No paņiggāhakato"ti. 

[BJT Page 318] [\x 318/]     

3. Sa. Pu: dāyakato'va dānaü visujjhati, no paņiggāhakato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 557] [\q 557/]      
Sa. Anu: nanu atthi keci sotāpanne dānaü datvā dakkhiõaü
ârādhentãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi keci sotāpanne dānaü datvā dakkhiõaü
ârādhenti. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "dāyakato'va dānaü 
Visujjhati, no paņiggāhakato"ti. 
Sa. Anu: nanu atthi keci sakadāgāmissa -peanāgāmissa -pe-
Arahato dānaü datvā dakkhiõaü ārādhentã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi keci arahato dānaü datvā dakkhiõaü 
ârādhenti, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "dāyakato'va dānaü vusujjhati. 
No paņiggāhakato"ti. 

4. Pa. Pu: paņiggāhakato dānaü visujjhatãti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: a¤¤o a¤¤assa kārako, parakataü sukhadukkhaü, a¤¤o
Karoti, a¤¤o paņisaüvedetãti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pu: dāyakato'ca dānaü vusujjhati, no paņiggāhakato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
[BJT Page 320] [\x 320/]     

Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "catasso ko imā ānanda, 
Dakkhiõāvisuddhiyo, katamā catasso: atthānanda, dakkhiõā
Dāyakato visujjhati no paņiggāhakato. Atthānanda dakkhiõā paņiggāhakato visujjhati no dāyakato. 
Atthānanda dakkhiõā dāyakato ceva visujjhati paņiggakato ca. 
Atthānanda dakkhãõā neva dāyakato vusujjhati no
Paņiggahakato. Imā kho ānanda, catasso dakkhiõā
Visuddhiyo"ti [a.] Attheva suttantoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi na vattabbaü "dāyakato'va dānaü visujjhati
No paņiggāhakato"ti. 

Dakkhiõāvisuddhikathā [PTS Page 558] [\q 558/]      niņņhitā. 

Sattarasamo vaggo niņņhito. 

Tassuddānaü: 

"Atthi arahato pu¤¤åpacayo, natthi arahato akālamaccu, sabbamidaü kammato, 
Indriyabaddha¤¤eva dukkhaü, ņhapetvāriyamaggaü avasesāsaīkhārā dukkhā, saīgho dakkhãõaü patigaõhāti, saīgho dakkhiõaü visodheti, saīgho bhu¤jati pivati khādati sāyati, 
Saīghassa dinnaü mahapphalaü, na vattabbaü buddhassa dinnaü mahapphalaü, atthidānaü visuddhiyā"ti. [PTS Page 559] [\q 559/]      

[A.] Majjhamanikāya - dakkhaõāvibhaīgasutta. 

[BJT Page 322] [\x 322/]     

Aņņhārasamo vaggo. 

18. 1. 

Manussaloka kathā. 

1. Sa. Pu: na vattabbaü buddho bhagavā manussaloke aņņhāsã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atthi buddhavutthāni cetiyāni ārāmavihāragāmanigamanagarāni
Raņņhāni janapadāni'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi buddhavutthāni cetiyāni āramavihāragāmanigamanagarāni
Raņņhāni janapadāni, 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "buddho bhagavā manussaloke
Aņņhāsã"ti. 

2. Sa. Pu: na vattabbaü "buddho bhagavā manussaloke aņņhāsã"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu bhagavā lumbiniyā jāto, bodhiyā måle abhisambuddho, 
Bārāõasiyaü bhagavatā dhammacakkaü pavattitaü, cāpāle cetiye
âyusaīkhāro ossaņņho, kusinārāyaü bhagavā parinibbuto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci bhagavā lumabiniyā jāto -pekusinārāyaü bhagavā
Parinibbuto. 
Sa. Pā: tena vata re vattabbe "buddho bhagavā manussaleke 
Aņņhāsã"ti. 

3. Sa. Pu: na vattabbaü "buddho bhagavā manussaloke aņņhāsã"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 324] [\x 324/]     

Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "ekamidāhaü bhikkhave samayaü ukkaņņhāyaü
Viharāmi subhagavane sālarājamule"ti[a] "ekamidāhaü bhikkhave samayaü uruvelāyaü viharāmi ajapāle nigrodhe paņhamābhisambu
Ddho"ti. [B] "ekamidāhaü bhikkhave samayaü rājagahe viharāmi
Veëuvane kalandakanivāpe"ti. "Ekamidāhaü bhikkhave samayaü
Sāvatthiyaü viharāmi jetavane anāthapiõķikassa ārāme"ti. [PTS Page 560] [\q 560/]      
"Ekamidāhaü bhikkhave samayaü vesāliyaü viharāmi mahāvane
Kåņāgārasālāya"nti attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi buddho bhagavā manussaloke aņņhāsã'ti. 
4. Pa. Pu: bhagavā manussaloko aņņhāsã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu bhagavā loke jāto loke saüvaddho1
Lokaü abhibhuyya viharati anupalitto lokenā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci bhagavā loke jāto loke saüvaddho1
Lokaü abhibhuyya viharati anupalitto lokena, 
Pa. Pā: no ca vata re vattabbe "buddho bhagavā manussaloke
Aņņhāsã"ti. 

Manussaloka kathā niņņhitā. 

[A.] Dãghanikāya mahāvagga- mahāpadānasutta. 
[B.] Aīguttara uruvelavagga- paņhama uruvelasutta. 
1. Sambuddho- sãmu. 

[BJT Page 326] [\x 326/]     

18. 2. 
Dhammadesanā kathā. 

1. Sa. Pu: na vattabbaü "buddhena bhagavatā dhammo desito"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pu: kena desito'ti. 
Pa. Vi: abhinimmitena desito'ti. 
Sa. Anu: abhinimmito jino satthā sammāsambuddho sabba¤¤å
Sabbadassāvã dhammassāmã dhammapaņisaraõo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: na vattabbaü "buddhena bhagavatā dhammo desito"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pu: kena desito'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pu: kena desito'ti. 
Pa. Vi: āyasmatā ānandena desito'ti. 
Sa. Anu: āyasmā ānando jino satthā sammāsambuddho sabba¤¤å
Sabbadassāmã dhammassāmã dhammapaņisaraõo"ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: na vattabbaü "buddhena bhagavatā dhammo desito"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 561] [\q 561/]      
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "saīkhittena'pi ko ahaü sāriputta dhammaü
Deseyyaü, vitthārana'pi kho ahaü sāriputta dhammaü deseyyaü, saükittavitthārena'pi ko ahaü sāriputta dhammaü
Deseyyaü. A¤¤ātāro ca dullabhā"ti[a] atthe'va 
Suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Pā: tena hi "buddhena bhagavatā dhammo desito"ti. 

[A]tikaīguttara -devadåtavagga. 

[BJT Page 328] [\x 328/]     

4. Sa. Pu: na vattabbaü "buddhena bhagavatā dhammo desito"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "abhi¤¤āyāhaü bhikkhave dhammaü desemi 
No anabhi¤¤āya. Sanidānāhaü bhikkhave dhammaü desemi no
Appaņihāriyaü. Tassa1 mayhaü bhikkhave abhi¤¤āya dhammaü 
Desayato no anabhi¤¤āya, sanidānaü dhammaü desayato
No anidānaü, sappaņihāriyaü dhammaü desayato no
Appaņihāriyaü, karaõãyo ovādo, karaõãyā anusāsanã, 
Ala¤ca pana vo bhikkhave tuņņhiyā, alaü attamanatāya, alaü somanassāya, 'sammāsambuddho bhagavā, svākkhāto2 dhammo, supaņipanno3 saīgho"ti. Imasmi¤ca pana veyyākaraõasmiü bha¤¤amāno dasasahassãlokadhātu akampitthā'ti. [A] attheva suttanto'ti. 

Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi "buddhena bhagavatā dhammo desito"ti. 

Dhammadesanākathā niņņhitā. 

1. Ya¤cassa-sãmu [pts 2.] Svākyāto-sãmu 3. Suppaņipanno-sãmu, machaųaü. 
[A.] Tikaīguttara -bharanķuvagga

[BJT Page 330] [\x 330/]     

18. 3. 

Karuõā kathā. 

1. Sa. Pu: natthi "buddhassa bhagavato karunā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi "buddhassa bhagavato mettā"ti. [PTS Page 562] [\q 562/]      
Pa. Paņu: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: natthi "buddhassa bhagavato karuõā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi buddhassa bhagavato muditā -peupekkhā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi buddhassa bhagavato mettā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi buddhassa bhagavato karuõāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: atthi buddhassa bhagavato muditā -peupekkhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: atthi buddhassa bhagavato karuõā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: natthi buddhassa bhagavato karuõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "bhagavā akāruõiko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu bhagavā karuõiko lokahito lokānukampako
Lokatthacaro'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 332] [\x 332/]     

Sa. ōha: ha¤ci bhagavā kāruõiko lokahito lokānukampako
Lokatthacaro, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe 'natthi buddhassa bhagavato karuõā'ti

6. Sa. Pu: natthi buddhassa bhagavato karunā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu bhagavā mahākaruõāsamāpattiü samāpajji'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci bhagavā mahākaruõāsamāpattiü samāpajji, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe, 'natthi buddhassa bhagavato
Karunā'ti. 

[PTS Page 563  [\q 563/]     7.] Pa. Pu: atthi buddhassa bhagavato karunā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: bhagavā sarāgo'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi ' natthi buddhassa bhagavato karuõā'ti. 

Karuõākathā niņņhitā. 

[BJT Page 334] [\x 334/]     

18. 4. 

Gandhajātakathā. 

1. Sa. Pu: buddhassa bhagavato accārapassāvo ativiya a¤¤e gandhajāte
Adhigaõhātã'ti1. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: bhagavā gandhabhoji'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu bhagavā odanakummāsaü bhu¤jatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci bhagavā odanakummāsaü bhu¤jati, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "buddhassa bhagavato uccārapassāvo ativiya a¤¤o gandhajāte adhigaõhātã'ti. 

2. Sa. Pu: buddhassa bhagavato uccārapassāvo ativiya a¤¤e gandhajāte
Adhigaõhāti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi keci buddhassa bhagavato uccārapassāvaü nahāyanti. 2 
Vilimpenti3 ucchādenti. 4 Peëāyapaņisāmenti. Karaõķāya
Nikkhipenti. 5 âpaõe pasārenti. 6 Tena ca gandhena gandha
Karaõãyaü karontã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Gandhajāta kathā niņņhitā. 

1. Adhiggaõhāti - machasaü. 2. Nhāyanti-machasaü, 3. Vilimpanti -machasaü. 
4. Uccārenti-sãmu, [pts 5.] Nikkhipanti-machasaü, 6. Passārenti-sãmu. 

[BJT Page 336] [\x 336/]     

18. 5. 

Ekamagga kathā

1. Sa. Pu: ekena ariyamaggena cattāri sāma¤¤aphalāni sacchikarotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: catunnaü phassānaü -pe- catunnaü sa¤¤ānaü samodhānaü
Hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: ekena ariyamaggena cattāri sāma¤¤aphalāni sacchikarotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 564] [\q 564/]      
Sa. Anu: sotāpattimaggenāti. 1
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sakadāgāmu -pe- anāgāmimaggenāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pu: katamena maggenāti
Pa. Vi: arahattamaggenā'ti. 
Sa. Anu: arahattamaggena sakkāyadiņņhiü vicikicchaü sãlabbataparāmāsaü
Jahatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: arahattamaggena sakkāyadiņņhiü vicikicchaü sãlabbataparāmāsaü
Jahatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu tiõõaü sa¤¤ojanānaü pahānaü sotāpattiphalaü vuttaü bhagavatā'ti pa. Paņi: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci tiõõaü sa¤¤ojanānaü pahānaü sotāpattiphalaü vuttaü
Bhagavatā, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe arahattamaggena sakkāyadiņņhiü
Vicikicchaü sãlabbataparāmāsaü jahatãti. 

Maggoti- [pts]

[BJT Page 338] [\x 338/]     

4. Sa. Pu: arahattamaggena oëārikaü kāmarāgaü oëārikaü byāpādaü
Jahatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pu: arahattamaggena oëārikaü kāmarāgaü oëārikaü byāpādaü
Jahatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu kāmarāgabyāpādānaü tanubhāvaü sakadāgāmiphalaü vuttaü
Bhagavatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci kāmarāgabyāpādānaü tanubhāvaü sakadāgāmã 
Phalaü vuttaü bhagavatā. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe 'arahattamaggena oëārikaü kāmarāgaü oëārikaü byāpādaü jahatã'ti. 
5. Sa. Pu: arahattamaggena aõusahagataü kāmarāgaü aõulahagataü byāpādaü
Jahatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: arahattamaggena aõusahagataü kāmarāgaü aõusahagataü byāpādaü
Jahatã'ti. [PTS Page 565] [\q 565/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu kāmarāgabyāpādānaü anavasesappahānaü anāgāmiphalaü vuttaü bhagavatā'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci kāmarāgabyāpādānaü anavasesappahānaü anāgāmi 
Phalaü vuttaü bhagavatā. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe 'arahattamaggena aõusahagataü kāmarāgaü aõusahagataü byāpādaü jahatã'ti. 

[BJT Page 340] [\x 340/]     

6. Pa. Pu: na vattabbaü ekena ariyamaggena cattāri sāma¤¤aphalāni
Sacchikarotã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: bhagavatā sotāpattimaggo bhāvito'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: bhagavā sotāpanno'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Anu: bhagavatā sakadāgāmu -peanāgāmimaggo bhavito'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: bhagavā anāgāmã'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: bhagavā ekena ariyamaggena cattāri sāma¤¤aphalāni 
Sacchikaroti, sāvakā catåhi ariyamaggehi cattārisāma¤¤aphalāni
Sacchikarontã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sāvakā buddhassa bhagavato adiņņhaü dakkhanti1 anadhigataü
Adhigacchanti, asacchikataü sacchikarontã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Ekamagga kathā niņņhitā

1. Dakkhinti -sãmu, [pts]

[BJT Page 342] [\x 342/]     
18. 6. 

Jhānasaīganti kathā. 

1. Sa. Pu: jhānā jhānaü saīkamatãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 566] [\q 566/]      
Sa. Anu: paņhamā jhānaü tatiyaü jhānaü saīkamatãti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: jhānā jhānaü saīkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dutiyā jhānaü catutthaü jhānaü saīkamatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: paņhamā jhānā dutiyaü jhānaü saīkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yā paņhamassa jhānassa uppādāya āvaņņanā-pe paõidhi, 
Sā'va dutiyassa jhānassa uppādāya āvaņņanā -pe-
Paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: paņhamā jhānā dutiyaü jhānaü saīkamati, 1na vattabbaü "yā
Paņhamassa jhānassa uppādāya āvaņņanā -pe paõidhi, 
Sā'va dutiyassa jhānassa uppādāya āvaņņanā -pe-paõãdhi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dutiyaü jhānaü anāvaņņhentassa uppajjati-pe-
Appaõidahantassa uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Saīkamatã'ti -sãmu, syā. 

[BJT Page 244] [\x 244/]     

Sa. Anu: nanu dutiyaü jhānaü āvaņņentassa uppajjati -pe-
Paõidahantassa uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci dutiyaü jhānaü āvaņņentassa uppajjati -pe-
Paõidahantassa uppajjati. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "paņhamā jhanā dutiyaü jhānaü
Saīkamatã'ti. 

5. Sa. Pu: paņhamā jhānā dutiyaü jhānaü saīkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paņhamaü jhānaü kāme ādãnavato manasikaroto
Uppajjati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dutiyaü jhānaü kāme ādãnavato manasikaroto
Uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: paņhamaü jhānaü savitakkaü savicāranti. [PTS Page 567] [\q 567/]      
Pa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Sa. Anu: dutiyaü jhānaü savitakkaü savicāranti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: paņhamā jhānā dutiyaü jhānaü saīkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ta¤¤eva paņhamaü jhānaü taü dutiyaü jhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: dutiyā jhānā tatiyaü jhānaü saīkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yā dutiyassa jhānassa uppādāya āvaņņanā1 -pe-
Paõidhi, sā'va tatiyassa jhānassa uppādāya āvaņņanā
-Pe- paõidhi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. âvajjanā-syā. 

[BJT Page 346] [\x 346/]     

8. Sa. Pu: dutiyā jhānā tatiyaü jhānaü saīkamati, 1 na vattabbaü
"Yā dutiyassa jhānassa uppādāya āvaņņanā -pe-
Paõidhi, sā'va tatiyassa jhānassa uppādāya āvaņņanā
-Pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tatiyaü jhānaü anāvaņņentassa2 uppajjati -pe-
Appaõidahantassa3 uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu tatiyaü jhānaü āvaņņentassa uppajjati -pe-
Paõidahantassa uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci tatiyaü jhānaü āvaņņentassa uppajjati -pe-
Paõidahantassa uppajjati. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe dutiyā jhānā tatiyaü jhānaü
Saīkamatã'ti. 

9. Sa. Pu: dutiyā jhānā tatiyaü jhānaü saīkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dutiyaü jhānaü vitakkavicāre ādinavato manasikaroto
Uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: tatiyaü jhānaü vitakkavicāre ādãnavato manasikaroto
Uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: dutiyaü jhānaü sappãtikanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tatiyaü jhānaü sappitikanti. [PTS Page 568] [\q 568/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: dutiyā jhānā tatiyaü jhānaü saīkamatãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

1. Saīkamati'ti - sãmu, syā, 2. Anāvaņņannassa-sãmu. [Pts.] 
Anāvajjantassa -syā 3. Apaõidahantassa -sãmu. 

[BJT Page 348] [\x 348/]     

Sa. Anu: ta¤¤eva dutiyaü jhānaü taü tatiyaü jhānanti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: tatiyā jhānā catutthaü jhānaü saīkamatã'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yā tatiyassa jhānassa uppādāya āvaņņanā -pe-
Paõidhi, sā'va catutthassa jhānassa uppādāya āvaņņanā
-Pe- paõidhãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13, Sa. Pu: tatiyā jhānā catutthaü jhānaü saīkamati, na vattabbaü "yā tatiyassa jhānassa uppādāya āvaņņanā -pepaõādhi, 
Sā'va catutthassa jhānassa uppādāya āvaņņanā -pe-
Paõidhã'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: catutthaü jhānaü anāvaņņentassa uppajjati -peappaõi
Dahantassa uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu catutthaü jhānaü āvaņņentassa uppajjati -pe-
Paõidahantassa uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci catutthaü jhānaü āvaņņentassa uppajjati -pe-
Paõidahantassa uppajjati. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "tatiyā jhānā catutthaü jhānaü
Saīkamatã'ti. 

14. Sa. Pu: tatiyā jhānā catuthaü jhānaü saīkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tatiyaü jhānaü pãtiü ādinavato manasikaroto
Uppajjatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: catuttha jhānaü pãtiü ādinavato manasikaroto. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 350] [\x 350/]     

15. Sa. Pu: tatiyaü jhānaü sukhasahagatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: catutthaü jhānaü sukhasahagatanti. [PTS Page 569] [\q 569/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Sa. Pu: tatiyā jhānā catutthaü jhānaü saīkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ta¤¤eva tatiyaü jhānaü taü catutthaü jhānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

17. Pa. Pu: na vattabbaü "jhānā jhānaü saīkamatã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave bhikkhu vivicceva kāmehi
(Paņhamaü jhānaü ) -pe- catutthaü jhānaü upasampajja viharatã'ti. Attheva suttantā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi " jhānā jhānaü saīkamatã'ti. 

Jhānasaīkanti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 352] [\x 352/]     

18. 7. 

Jhāntarika kathā

1. Sa. Pu: atthi jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi phassantarikā -pe- atthi sa¤¤āntarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dutiyassa ca jhānassa tatiyassa ca jhānassa antare atthi 
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tatiyassa ca jhānassa catutthassa ca jhānassa antare atthi
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

4. Sa. Pu: dutiyassa ca jhānassa tatiyassa ca jhānassa antare natthi jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. Sa. ōha: ha¤ci dutiyassa ca jhānassa tatiyassa ca jhānassa antare
[PTS Page 570] [\q 570/]      natthi jhānantarikā, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe"atthi jhānantarikā'ti. 

5. Sa. Pu: tatiyassa ca jhānassa catutthassa ca jhānassa antare natthi
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha. Ha¤ci tatiyassa ca jhānassa catutthassa ca jhānassa antare
Natthi jhānantarikā, 
Sa. Pā: ne ca vata re vattabbe "athi jhānantarikā"ti. 

[BJT Page 354] [\x 354/]     

6. Sa. Pu: paņhamassa ca jhānassa dutiyassa ca jhānassa atere atthi jhāna
Ntarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dutiyassa ca jhānassa tatiyassa ca jhānassa antare atthi
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: paņhamassa ca jhānassa dutiyassa ca jhānassa antare atthi
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tatiyassa ca jhānassa catutthassa ca jhānassa antare atthi
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: dutiyassa ca jhānassa tatiyassa ca jhānassa antare natthi
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paņhamassa ca jhānassa dutiyassa ca jhānassa antare natthi
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: tatiyassa ca jhānassa catutthassa ca jhānassa antare natthi
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: paņhamassa ca jhānassa dutiyassa ca jhānassa antare natthi
Jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: avitakko vicāramatto samādhi jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: savitakko savicāro samādhi jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: avitakko vicāramatto samādhi jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 571] [\q 571/]      
Sa. Anu: avitakko avicāro samādhi jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 356] [\x 356/]     

12. Sa. Pu: savitakko savicāro samādhi na jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: avitakko vicāramatto samādhi na jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: avitakko avicāro samādhi na jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: avitakko vicāramatto samādhi na jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: dvinnaü jhānānaü paņuppannānaü1 antare avitakko
Vicāramatto samādhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu avitakke vicāramatte samādhimhi vattamāno paņhamaü
Jhānaü niruddhaü, dutiyaü jhānaü paņuppannanti. 2. 
Pa. Paņ¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci avitakke vicāramatte samādhimhi vattamāne paņhamaü
Jhānaü niruddhaü, dutiyaü jhānaü paņuppannaü, 2
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "dvinnaü jhānānaü paņuppannānaü
Antare avitakko vicāramatto samādhi3 jhānantarikā"ti. 4
15. Pa. Pu: avitakko vicāramatto samādhi na jhānantarikā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: avitakko vicāramatto samādhi paņhamaü jhānaü -pe-
Dutiyaü jhānaü -pe- tatiyaü jhānaü -pe catutthaü jhānanti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. â: tena hi "avitakko vicāramatto samādhijhānantarikā"ti. 

1. Paņupannānaü -sãmu, [pts. 2.] Anuppannaü-[pts] paņupannaü-sãmu 3. Samādhãti-[pts]
4. Jhānantarikā'ti- ånaü

[BJT Page 358] [\x 358/]     

16. Sa. Pu: avitakko vicāramatto samādhi jhānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu tayo samādhi vuttā bhagavatā "savikakko savicāro 
Samādhi, avitakko vicāramatto samādhi, avitakko
Avicāro samādhãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci tayo samādhã vuttā bhagavatā savitakko -pe-
(Vicāramatto-pe-) avicāro samādhi, 
Sa. Pā: ne ca vata re [PTS Page 572] [\q 572/]      vattabbe "avitakko vicāramatto samādhi
Jhānantarikā"ti. 

Jhānantarika kathā niņņhitā. 

[BJT Page 360] [\x 360/]     

18. 8. 

Samāpanno saddaü suõātãti kathā. 

1. Sa. Pu: samāpanno saddaü suõātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: samāpanno cakkhunā råpaü passati -pesotena -pe-
Ghānena -pe- jivhāya -pe- kāyena phoņņhabbaü phåsatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: samāpanno saddaü suõātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotavi¤¤āõasamaīgã samāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu samādhi manovi¤¤āõasamaīgissā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci samādhi manovi¤¤āõasamaīgissa. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "samāpanno saddaü suõātã"ti. 

3. Sa. Pu: samādhi manovi¤¤āõasamaīgissa , sotavi¤¤āõasamaīgã saddaü
Suõāti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci samādhi manovi¤¤āõasamaīgissa , sotavi¤¤āõasamaīgã
Saddaü suõāti, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "samāpanno saddaü suõātã"ti. 

4. Sa. Pu: samādhi manovi¤¤āõasamaīgissa, sotavi¤¤āõasamaīgã saddaü 
Suõātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 362] [\x 362/]     

Sa. Anu: advinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü
Hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Pa. Pu: na vattabbaü samāpanno saddaü suõātã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu paņhamassa jhānassa saddo kaņhmako vutto bhagavatā'ti. [PTS Page 573] [\q 573/]      
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci paņhamassa jhānassa saddo kaõņako vutto bhagavatā, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "samāpanno saddaü suõātã"ti. 

6. Sa. Pu: "paņhamassa jhānassa saddo kaõņhako vutto bhagavatā'ti
Samāpanno saddaü suõātã"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dutiyassa jhānassa vitakko vicāro kaõņako vutto 
Bhagavatā, atthi tassa vitakkavicārā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: "paņhamassa jhānassa saddo kaõņhako vutto bhagavatā'ti
Samāpanno saddaü suõātã"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tatiyassa jhānassa pãti kaõņhako -pe- catutthassa jhānassa
Assāsapassāsā kaõņhako, . . . âkāsāna¤cāyatanaü
Samāpannassa råpasa¤¤ā kaõņhako. . Vi¤¤āõa¤cāyatanaü
Samāpannassa ākāsāna¤cāyatanasa¤¤ā kaõņhako. . . 
âki¤ca¤¤āyatanaü samāpannassa vi¤¤āõa¤cāyatanasa¤¤ā
Kaõņhako. . . Nevasa¤¤ā nāsa¤¤āyatanaü samāpannassa 
âki¤ca¤¤āyatanasa¤¤ā kaõņhako. . . Sa¤¤āvedahitanirodhaü
Samāpannassa sa¤¤ā ca vedanā ca kaõņhako vutto bhagavatā, 
Atthi tassa sa¤¤ā ca vedanā cā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-


Samāpanno saddaü suõātã'ti kathā niņņhitā. 

[BJT Page 364] [\x 364/]     

18. 9. 

Cakkhunā råpaü passatãti kathā. 

1. Sa. Pu: cakkhunā råpaü passatãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpena råpaü passatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: råpena råpaü passatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpena råpaü paņivijānātã'ti. [PTS Page 574] [\q 574/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: råpena råpaü paņivijānātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü manovi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: cakkhunā råpaü passatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi cakkhussa āvaņņanā -pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu natthi cakkhussa āvaņņanā -pepaõãdhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci natthi cakkhussa āvaņņanā -pe paõidhi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "cakkhunā råpaü passatã"ti. 

[BJT Page 366] [\x 366/]     

5. Sa. Pu: sotena saddaü suõāti'ti -pe ghānena gandhaü ghāyatã'ti
-Pe- jivhāya rasaü sāyatã'ti -pe kāyena poņņhabbaü
Phåsatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpena råpaü phusatã'tã. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: råpena råpaü phusatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpena råpaü paņivijānāti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: råpena råpaü paņivijānātã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü manovi¤¤āõanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: kāyena phoņņhabbaü phåsatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Sa. Anu: atthi kāyassa āvaņņanā -pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu natthi kāyassa āvaņņanā -pe paõidhã'ti
Pa. Paņi¤¤ā āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci natthi kāyassa āvaņņanā -pe paõidhi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "kāyena phoņņhabbaü phåsatã"ti. 

[BJT Page 368] [\x 368/]     

9. Pa. Pu: na vattabbaü 'cakkhunā råpaü passati-pe kāyena 
Phoņņhabbaü phåsatã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 575] [\q 575/]      
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave bhikkhu cakkhunā råpaü passati
-Pe- kāyena phoņņhabbaü phusatã'ti atthe'va suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. â: tena hi 'cakkhunā råpaü passati -pe kāyena phoņņhabbaü 
Påsatã'ti. 

Cakkhunā råpaü passatã'ti kathā niņņhitā

Aņņhārasamo vaggo niņņhito. 

Tassa uddānaü. 

Buddo bhagavā manussaloke aņņhāsi, buddhena bhagavatā dhammo desito, natthi 
Buddhassa bhagavato karuõā, buddhassa bhagavato uccārapassāvo ativiya a¤¤e gandhajā
Te adhigaõhāti, ekena ariyamaggena cattāri sāma¤¤aphalāni sacchikaroti, jhānā jhānaü saīkamati, atthi jhānantarikā, samāpanno saddaü suõāti, cakkhunā råpaü passati -pe- kāyena poņņhabbaü phusati. [PTS Page 576] [\q 576/]      

[BJT Page 370] [\x 370/]     

Ekånavãsatime vaggo. 

19. 1. 
Kilesajahana kathā. 

1. Sa. Pu: atite kilese jahatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: niruddhaü nirodheti, vigataü vigameti, khãõaü khepeti, 
Atthaīgataü atthaīgameti, abbhatthaīgataü abbhatthaīgametãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atite kilese jahatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atãtaü niruddhanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atãtaü niruddhaü. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atãte kilese jahatã"ti. 

3. Sa. Pu: atite kilese jahatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu atãtaü natthi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atãtaü natthi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atãte kilese jahatã"ti. 

4. Sa. Pu: anāgate kilese jahatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 372] [\x 372/]     

Sa. Anu: ajātaü ajaneti, asa¤jātaü asa¤janeti, anibbattaü anibbatteti, apātubhåtaü apātubhāvetã'ti. Pa. Paņi¤¤ā: na hevaü vattabbe -pe
5. Sa. Pu: anāgate kilese jahatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu anāgataü ajātanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci anāgataü ajātaü. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "anāgate kilese jahatã"ti. 

6. Sa. Pu: anāgate kilese jahatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu anāgataü natthi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci anāgataü natthi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "anāgate kilese jahatã"ti. [PTS Page 577] [\q 577/]      

7. Sa. Pu: paccuppanne kilese jahatã'ti. 
Pa. Paņi: āmantā. 
Sa. Anu: ratto rāgaü jahati, duņņho dosaü jahati, 
Måëho mohaü jahati, kiliņņho kilese jahatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: rāgena rāgaü jahati, dosena dosaü jahati, mohena
Mohaü jahati, kilesehi kilese jahatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: rāgo cittasampayutto, maggo cittasampayutto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 374] [\x 374/]     

Sa. Anu: dvinnaü phassānaü -pe- dvinnaü cittānaü samodhānaü hotã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
9. Sa. Pu: rāgo akusalo, maggo kusalo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāga
Dhammā sammukhãbhāvaü āgacchanti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: kusalākusalā sāvajjānavajjā hãnappaõãtā kaõhasukkasappaņibhāgā
Dhammā sammukhãbhāvaü āgacchantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "cattārimāni bhikkhave suvidåravidårāni, 
Katamāni cattāri: nabha¤ca bhikkhave paņhavã ca idaü paņhamaü
Suvidåravidåraü -pe- tasmā sataü dhammo asabhi ārakā"ti[a]
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi na vattabbaü 'kusalākusalā -pesammukhãbhāvaü 
âgacchantã'ti. 

11. Pa. Pu: na vattabbaü atãte kilese jahati, anāgato kilese jahati, 
Paccuppanne kilese jahatã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: natthi kilese jahatã'ti1. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi "atãte kilese jahati, anāgate kilese jahati, 
Paccuppanne kilese jahatã'ti. 

Kilesajahana [PTS Page 578] [\q 578/]      kathā niņņhitā. 

[A]catukkaīguttara-rohitassavagga 
1. Kilesajahanāti-[pts.] 

[BJT Page 376] [\x 376/]     

19. 2. 

Su¤¤atā kathā. 

1. Sa. Pu: su¤¤atā saīkhārakkhandhapariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: animittaü saīkhārakkhandhapariyāpannanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: su¤¤atā saīkhārakkhandhapariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: appaõihito saīkhārakkhandhapariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: animittaü na vattabbaü saīkhārakkhandhapariyāpannanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: su¤¤atā na vattabbā saīkhārakkhandhapariyāpannāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: appaõihito na vattabbo saīkhārakkhandhapariyāpanno'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: su¤¤atā na vattabbā saīkhārakkhandhapariyāpannāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: su¤¤atā saīkhārakkhandhapariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saīkhārakkhandho na anicco na saīkhato na paņiccasamuppa
Nno na khayadhammo na vayadhammo na virāgadhammo na
Nirodhadhammo na vipariõāmadhammo'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 378] [\x 378/]      
Sa. Anu: nanu saīkhārakkhandho anicco saīkhato paņicca samuppa
Nno khayadhammo vayadhammo virāgadhammo nirodhadhammo 
Vipariõāmadhammo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci saīkhārakkhandho anicco -pevipariõāmadhammo, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "su¤¤atā saīkhārakkhandhapariyāpannā'ti. 

6. Sa. Pu: råpakkhandhassa su¤¤atā saīkhārakkhandhapariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 579] [\q 579/]      
Sa. Anu: saīkhārakkhandhassa su¤¤atā råpakkhandhapariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: vedā-pe-sa¤¤ā -pevi¤¤āõakkhandhassa su¤¤atā
Saīkhārakkhandhapariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: saīkhārakkhandhassa su¤¤atā vi¤¤āõakkhandhapariyāpannāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: saīkhārakkhandhassa su¤¤atā na vattabbā råpakkhandhapariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpakkhandhassa su¤¤atā na vattabbā "saīkhārakkhandhapariyāpannā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: saīkhārakkhandhassa su¤¤atā na vattabbā vedanā -pe-
Sa¤¤ā -pevi¤¤āõakkhandhapariyāpannā'tã. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vi¤¤āõakkhandhassa su¤¤atā na vattabbā saīkhārakkhandhapariyā
Pannā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe-

[BJT Page 380] [\x 380/]     

10. Pa. Pu: na vattabbaü su¤¤atā saīkhārakkhandhapariyāpannā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "su¤¤amidaü bhikkhave saükhārā attena vā attatiyena vā "ti[a] attheva suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi "su¤¤atā saīkhārakkhandhapariyāpannā"ti. 

Su¤¤atā kathā niņņhitā. 

[A.] Majjhimanikāya - [BJT Page 382] [\x 382/]     

19. 3. 

Sāma¤¤aphala kathā

1. Sa. Pu: sāma¤¤aphalaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 580] [\q 580/]      
Sa. Anu: nibbānaü tāõaü leõaü saraõaü parāyaõaü accutaü amatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: sāma¤¤aphalaü asaīkhataü, nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatānãti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni -pe- antarikāvāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: sāma¤¤aphalaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sāma¤¤aü saīkhatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: sāma¤¤aü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sāma¤¤aphalaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Attarãkāvāti- [pts.] 

[BJT Page 384] [\x 384/]     

6. Sa. Pu: sotāpattiphalaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotāpattimaggo asaīkhato. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 
7. Sa. Pu: sotāpattimaggo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotāpattiphalaü asaīkhanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
8. Sa. Pu: sakadāgāmi-pe- anāgāmi -pearahattaphalaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahattamaggo asaīkhato. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
9. Sa. Pu: arahattamaggo asaīkhato'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahattamaggo asaīkhatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
10. Sa. Pu: sotāpattiphalaü asaīkhataü, sakadāgāmã -peanāgāmi
[PTS Page 581  [\q 581/]     -@]pa- arahattaphalaü asaīkhataü, nibbānaü asaīkhatanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pa¤ca asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pa¤ca tāõāni -pe- antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
Sāma¤¤aphala kathā niņņhitā. 

[BJT Page 386] [\x 386/]     

19. 4. 

Patti kathā. 

1. Sa. Pu: patti asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: tāõaü leõaü saraõaü parāyanaü accåtaü amatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: patti asaīkhatā, nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni -pe- (dve) antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: cãvarassa patti asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü -pe- amatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: cãvarassa vatti asaīkhatā, nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõānā, -pe-(dve) antarivā'ti. [PTS Page 582] [\q 582/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 388] [\x 388/]     

7. Sa. Pu: piõķapātassa -pe- senāsanassa -pe gilānapaccayabhesajjaparikkhārassa patti asaīkhatā'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü -pe- accutaü amatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: gilānapaccayabhesajjaparikkhārassa patti asaīkhatā, nibbānaü
Asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni -pe- (dve) antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10 Sa. Pu: cãvarassa patti asaīkhatā -pepiõķapātassa -pe-
Senāsanassa -pegilānapaccayabhesajjaparikkhārassa patti
Asaīkhatā, nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pa¤ca asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: pa¤ca asaītānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pa¤ca tāõāni -pe- (pa¤ca) antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
12. Sa. Pu: paņhamassa jhānassa patti asaīkhatā (evaü sabbaü vitthāretabbaü), dutiyassa jhānassa -pe- tatiyassa
Jhānassa -pe- catutthassa jhānassa -peākāsāna¤cā
Yatanassa -pe- vi¤¤āõa¤cāyatanassa -peāki¤ca¤¤āyatanassa
-Pe- nevasa¤¤ānāsa¤¤āyatanassa -pesotāpattimaggassa
-Pe- sotāpattiphalassa -pesakadāgāmimaggassa -pe-
Sakadāgāmiphalassa -pe- anāgāmimaggassa -peanāgāmi
Phalassa -pe- arahattamaggassa -pearahattaphalassa patti asaīkhatā'ti. [PTS Page 583] [\q 583/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 390] [\x 390/]     

Sa. Anu: nibbānaü -pe- accutaü amatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni-pe- (dve) antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

14. Sa. Pu: sotāpattimaggassa patti asaīkhatā, sotāpattiphalassa patti
Asaīkhatā -pe- arahattamaggassa patti asaīkhatā, arahatta
Phalassa patti asaīkhatā, nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nava asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

15. Sa. Pu: nava asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nava tāõāni -pe- (nava) antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

16. Pa. Pu: na vattabbaü patti asaīkhatā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: patti råpaü1 vedanā sa¤¤ā saīkhārā vi¤¤āõanti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi "patti asaīkhatā"ti. 

Patti kathā niņņhitā. 

1. Råpā -sãmu. 

[BJT Page 392] [\x 392/]     

19. 5. 

Tathatā kathā. 

1. Sa. Pu: sabbadhammānaü tathatā asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü tānaü leõaü saraõaü parāyanaü accutaü amatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: sabbadhammānaü tathatā asaīkhatā, nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu dve asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 584] [\q 584/]      
3. Sa. Pu: dve asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni -pe- (dve) antarikā vā'ti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

4. Sa. Pu: råpassa råpatā, nanu råpatā asaīkhatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü pe amatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: råpassa råpatā, nanu råpatā asaīkhatā, nibbānaü asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 394] [\x 394/]     

6. Sa. Pu: dve asaīkhatāni'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dve tāõāni -pe- (dve) antarikā vā'ti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: vedanāya vedanatā, nanu vedanatā -pe sa¤¤āya sa¤¤atā, 
Nanu sa¤¤atā -pe- saīkhārānaü saīkhāratā, nanu saīkhāratā
-Pe- vi¤¤āõassa vi¤¤āõatā, nanu vi¤¤āõatā asaīkhatā'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānaü pe amatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: råpassa råpatā, nanu råpatā, -pevi¤¤āõassa
Vi¤¤āõatā, nanu vi¤¤āõatā asaīkhatā, nibbānaü
Asaīkhatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cha asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Sa. Pu: cha asaīkhatānã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cha tāõāni-pe- (cha) antarikā vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Pa. Pu: na vattabbaü 'sabbadhammānaü tathatā asaīkhatā'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: sabbadhammānaü tathatā råpaü1 vedanā sa¤¤ā saīkhārā
V¤¤āõanti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe [PTS Page 585] [\q 585/]      
-Pe-
Pa. Pā: tena hi "sabbadhammānaü tathatā asaīkhatā"ti. 

Tathatā kathā niņņhitā. 

1. Råpā-sãmu. 
[BJT Page 396] [\x 396/]     

19. 6. 

Kusala kathā

1. Sa. Pu: nibbānadhātu kusalā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sārammaõā, atthi tāya āvaņņanā -pepaõãdhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Paanu: nanu anārammaõā, natthi tāya āvaņņanā -pe paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ca anārammanā, natthi tāya āvaņņanā-pe paõidhi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe 'nibbānadhātu kusalā'ti. 

2. Sa. Pu: alobho kusalo sārammaõo, atthi tassa āvaņņanā
-Pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānadhātu kusalā sārammaõā, atthi tāya āvaņņanā
-Pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: adoso kusalo-pe- amoho kusalo-pesaddhā
-Pe- viriyaü -pe- sati -pe- samādhi -pepa¤¤ā kusalā
Sārammaõā, atthi tāya āvaņņanā -pe paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nibbānadhātu kusalā sārammaõā, atthi tāya āvaņņanā -pe-
Paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 398] [\x 398/]     

4. Sa. Pu: nibbānadhātu kusalā anārammaõā, natthi tāya āvaņņanā
-Pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: alobho kusalo anārammaõo, natthi tassa āvaņņana
-Pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: nibbānadhātu kusalā anārammaõā, natthi tāya āvaņņanā
-Pe- paõidhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 586] [\q 586/]      
Sa. Anu: adoso kusalo -pe- amoho kusalo -pesaddhā
-Pe- viriyaü -pe- sati -pesamādhi-pepa¤¤ā kusalā
Anārammaõā, natthi tāya āvaņņanā -pe- paõidhã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Pa. Pu: na vattabbaü nibbānadhātu kusalā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu nibbānadhātu anavajjā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci nibbānadhātu anavajjā, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "nibbānadhātu kusalā"ti. 

Kusala kathā niņņhitā. 

19. 7. 

Accantaniyāma kathā. 

1. Sa. Pu: atthi puthujjanassa accantaniyāmatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: mātughātako accantaniyato, pitughātako -pe-
Arahantaghātako-pe- ruhiruppādako -pe-
Saīghabhedako accantaniyato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi puthujjanassa accantaniyāmatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: accantaniyatassa puggalassa vicikicchā uppajjeyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci accantaniyatassa puggalassa vicikicchā uppajjeyya, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi puthujjanassa
Accantaniyāmatā'ti. 
3. Sa. Pu: accantaniyatassa puggalassa vicikicchā nuppajjeyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pahãnā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: pahãnā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotāpattimaggenā'ti. [PTS Page 587] [\q 587/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sakadāgāmã -pe- anāgāmã -pearahattamaggenā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 402] [\x 402/]     

5. Sa. Pu: katamena maggenā'ti. 
Pa. Vi: akusalena maggenā'ti. 
Sa. Anu: akusalo maggo niyyāõiko khayagāmã bodhagāmi 
Anāsavo-pe- asaīkilesiko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu akusalo maggo aniyyāõiko(-pe-)saīkilesiko, 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci akusalo maggo aniyyāõiko-pesaīkilesiko, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe"accantaniyatassa puggalassa 
Vicikicchā akusalena maggena pahãnā'ti. 

6. Sa. Pu: sassatadiņņhiyā niyatassa puggalassa ucchedadiņņhi uppajjeyyāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci sassatadiņņhiyā niyatassa puggalassa ucchedadiņņhi 
Uppajjeyya, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi puthujjanassa accantaniyāmatā"ti 
7. Sa. Pu: sassatadiņņhiyā niyatassa puggalassa ucchedadiņņhi nuppajjeyyā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pahãnā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: pahãnā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotāpattimaggenā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sakadāgāmimaggena -pe- anāgāmãvaggena -pe- 
Arahattamaggenāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 404] [\x 404/]     

9. Sa. Pu: katamena maggenā'ti. 
Pa. Vi: akusalena maggenā'ti. 
Sa. Anu: akusalo maggo niyyāõiko khayagāmã bodhagāmã 
Anāsavo-pe- asaīkilesiko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu akusalo maggo aniyyāõiko-pesaīkilesiko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci akusalo maggo aniyyāõiko-pesaīkilesiko, 
Sa. Pā: no ca vata [PTS Page 588] [\q 588/]      re vattabbe "sassatadiņņiyā niyatassa puggalassa
Ucchedadiņņhi akusalena maggena pahãnā"ti. 

10. Sa. Pu: ucchedadiņņhiyā niyatassa puggalassa sassatadiņņhi uppajjeyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci ucchedadiņņhiyā niyatassa puggalassa sassatadiņņhi
Uppajjeyya, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi puthujjanassa accantaniyāmatā"ti 

11. Sa. Pu: ucchedadiņņhiyā niyatassa puggalassa sassatadiņņhi nuppajjeyyāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: pahãnā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: pahãnā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sotāpattimaggenā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sakadāgāmã maggena -peanāgāmimaggena -pe-
Arahattamagganā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe-pe- 

[BJT Page 406] [\x 406/]     

13. Sa. Pu: katamena maggenā'ti. 
Pa. Vi: akusalena maggenā'ti. 
Sa. Anu: akusalo maggo aniyyāõiko-pesaīkilesiko, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "ucchedadiņņhiyā niyatassa pugagalassa
Sassatadiņņhi akusalena maggena pahãnā"ti. 

14. Pa. Pu: na vattabbaü "atthi putujjanassa accantaniyāmatā"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave ekacco puggalo 
Samannāgato hoti ekantakāëakehi akusalehi dhammehi, so
Sakiü nimuggo nimuggo'va hetã"ti, [a] atthe'va suttantoti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 589] [\q 589/]      
Pa. Pā: tena hi "atthi putujjanassa accantaniyāmatā"ti. 

15. Sa. Pu: vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave ekacco puggalo samannāgato
Hoti ekantakāëakehi akusalehi dhammehi. So sakiü nimuggo
Nimuggo: ca hotã"ti. [A] katvā tena ca kāraõena "atthi
Puthujjanassa accantaniyāmatā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave ekacco puggalo ummujjitvā
Nimujjatã"ti. [A.] Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sabbakālaü ummujjitvā nimujjatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Sattakaīguttara -udakupamasutta. 

[BJT Page 408] [\x 408/]     

16. Sa. Pu: vuttaü bhagavatā"idha bhikkhave ekacco puggalo samannāgato 
Hoti ekantakāëakehi akusalehi dhammehi. So sakiü nimuggo
Nimuggo: va hotã"ti katvā tena ca kāraõena "atthi
Puthujjanassa accantaniyāmatā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: vuttaü bhagavatā "idha bhikkhave ekacco puggalo ummujjitvā
ōhito hoti, ummujjitvā vipassati, viloketi, ummujjitvā
Patarati, ummujjitvā patigādhappatto hotã"ti. [A] attheva
Suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "sabbakālaü ummujjitvā patigādhappatto hotã"ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Accantaniyāma kathā niņņhitā. 

[A.] Sattakaīguttara - udakupamasutta. 

[BJT Page 410] [\x 410/]     

19. 8

Indriya kathā. 

1. Sa. Pu: natthi lokiyaü saddhindriyanti. ?
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi lokiyā saddhā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: natthi lokiyaü viriyindriyaü -pesatindriyaü -pesamādhindriyaü
-Pe- pa¤¤indriyanti. [PTS Page 590] [\q 590/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi lokiyā pa¤¤ā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi lokiyā saddhā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyā saddhindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: atthi lokiyaü viriyaü -pe- sati -pesamādhi-pe-pa¤¤ā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyaü pa¤¤indriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: atthi lokiyo mano, atthi lokiyaü manindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyā saddhā, atthi lokiyaü saddhindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: atthi lokiyo mano, atthi lokiyaü manindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyā pa¤¤ā, atthi lokiyaü pa¤¤indriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 412] [\x 412/]     

7. Sa. Pu: atthi lokiyaü somanassaü, atthi lokiyaü somanassindriyaü, 
Atthi lokiyaü jãvitaü, atthi lokiyaü jãvitindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyā saddhā, atthi lokiyaü saddhindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: atthi lokiyaü jãvitaü, atthi lokiyaü jãvitindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyā pa¤¤ā, atthi lokiyaü pa¤¤indriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

9. Sa. Pu: atthi lokiyā saddhā, atthi lokiyaü saddhindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyā mano, natthi lokiyaü manindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
10. Sa. Pu: atthi lokiyā pa¤¤ā, natthi lokiyaü pa¤¤indriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyo mano, natthi lokiyaü manindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
11. Sa. Pu: atthi lokiyā saddhā, natthi lokiyaü saddindriyanti. [PTS Page 591] [\q 591/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyaü somanassaü, natthi lokiyaü somanassindriyaü, 
Atthi lokiyaü jãvitaü, natthi lokiyaü jãvitindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: atthi lokiyā pa¤¤ā, natthi lokiyaü pa¤¤indriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 414] [\x 414/]     

Sa. Anu: atthi lokiyo mano, natthi lokiyaü manindriyanti -pe-
Atthi lokiyaü jãvitaü, natthi lokiyaü jãvitindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

13. Sa. Pu: atthi lokuttarā saddhā, atthi lokuttaraü saddhindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyā saddhā, atthi lokiyaü saddhindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
14. Sa. Pu: atthi lokuttaraü viriyaü -pe atthi lokuttarā pa¤¤ā, atthi lokuttaraü pa¤¤indriyanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokiyā pa¤¤ā, atthi lokiyaü pa¤¤indriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
15. Sa. Pu: atthi lokiyā saddhā, natthi lokiyaü saddhindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokuttarā saddhā, natthi lokuttaraü saddhindriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
16. Sa. Pu: atthi lokiyaü viriyaü, -pe- atthi lokiyā pa¤¤ā, natthi lokiyaü pa¤¤indriyanti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi lokuttarā pa¤¤ā, natthi lokuttaraü pa¤¤indriyanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
17. Sa. Pu: natthi lokiyāni pa¤cindriyanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 416] [\x 416/]      
Sa. ;Nu: nanu vuttaü bhagavatā, "addasaü ko ahaü bhikkhave buddhacakkhunā
Lokaü olokento satte apparajakkhe tikkhindriye 
Mudindriye svākāre dvākāre suvi¤¤āpaye [PTS Page 592] [\q 592/]      duvi¤¤āpaye 
Appekacce paralokavajjabhayadassāvino viharante"ti[a] atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi "atthi lokiyāni pa¤cindriyānã'ti. 

Indrya kathā niņņhitā. 

Ekunavãsatimo vaggo niņņhito. 

Tasasuddānaü: 

Atãte kilese jahati, anāgate kilese jahati, paccuppanne kilese jahati, su¤¤atā
Saīkhārakkhavdhapariyāpannā, sāma¤¤aphalaü asaīkhataü, patti asaīkhatā, sabbadhammānaü tathatā
Asaīkhatā, nibbānadhātu kusalā, atthi putujjanassa accantaniyāmatā, natthi lokiyāni
Pa¤cindriyānã'ti. [PTS Page 593] [\q 593/]      

[A.] Majjhimanikāya, målapaõõāsaka -ariyapariyesana sutta. 

[BJT Page 418] [\x 418/]     

Vãsatime vaggo. 

20. 1. 
Asa¤ciccakathā. 

1. Sa. Pu: "asa¤cicca mātaraü jãvitā voropetvā ānantariko
Hetã"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asa¤cicca pāõaü hanatvā pāõātipātã hetã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: asa¤cicca mātaraü jãvitā voropetvā ānantariko 
Hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asa¤cicca adinnaü ādiyitvā -pemusābhaõitvā musāvādã
Hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: asa¤cicca pānaü hantvā pānātipātã na hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: asa¤cicca mātaraü jãvitā voropetvā ānantariko na hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: asa¤cicca adinnaü ādiyitvā -pemusā bhaõitvā musāvādi 
Na hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sa¤cicca mātaraü jãvitā voropetvā ānantariko na
Hotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: asa¤cicca mātaraü jãvitā voropetvā ānantariko
Hotã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 420] [\x 420/]     

Sa. Pu: "asa¤cicca mātaraü jãvitaü vorepetvā ānantariko
Hotã"ti atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Vi: natthi. 
Sa. Anu: "asa¤cicca mātaraü jãvitaü vorepetvā ānantariko
Hotã"ti atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci"asa¤cicca mātaraü jãvitaü vorepetvā ānantariko
Hotã"ti atthe'va suttanto. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "asa¤cicca mātaraü jãvitaü vorepetvā ānantariko
Hotã"ti. 

6. Pa. Pu: na vattabbaü "mātughātako ānantariko"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanå mātā jãvitā voropitā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci mātā jãvitā voropitā, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "mātughātako ānantariko"ti. 

7. Pa. Pu: na vattabbaü "pitughātako ānantariko"ti. [PTS Page 594] [\q 594/]      
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanå pitā jãvitā voropitā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci pitā jãvitā voropitā, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "pitughātako ānantariko"ti. 

8. Pa. Pu: na vattabbaü "arahantaghātako ānantariko"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanå arahā jãvitā voropitā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci arahā jãvitā voropitā, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "arahantaghātako ānantariko"ti. 

[BJT Page 422] [\x 422/]     

9. Pa. Pu: na vattabbaü "lohituppādako1. ânantariko"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanåtathāgatassa lohitaü uppāditanti. Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci tathāgatassa lohitaü uppāditaü, pa. Pā: tena vata re vattabbe "lohituppādako ānantariko"ti. 

10. Sa. Pu: "saīghabhedako ānantariko"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "sabbe saīghabhedakā ānantarikā"ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

11. Sa. Pu: sabbe saīghabhedakā ānantarikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dhammasa¤¤ã saīghabhedako ānantariko'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

12. Sa. Pu: dhammasa¤¤ã saīghabhedako ānantariko'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "atthupāli saīghabhedako āpāyiko
Nerayiko kappaņņho atekiccho, atthupāli saīghabhedako na apāyiko na nerayiko na kappaņņho na atekiccho"ti. [A]
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi na vattabbaü "dhammasa¤¤ã saīghabhedako ānantariko"ti. 

1. Ruhiruppādako -machasaü, lohiruppādako-simu. 
[A.] Cullavaggapāëi -saīghabhedakkhandhaka. 

[BJT Page 424] [\x 424/]     

13. Pa. Pu: na vattabbaü "dhammasa¤¤ã saīghabhedako ānantariko"ti. [PTS Page 595] [\q 595/]      
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 
"âpāyiko nerayiko
Kappaņņho saīghabhedako
Vaggarato adhammaņņho
Yogakkhemā padhaüsati1
Saīghaü samaggaü bhetvāna
Kappaü nirayamhi paccatã"ti[a.] 
Atthe'va suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi "saīghabhedako ānantariko"ti. 

Asa¤cicca kathā niņņhitā. 

1. Yogakkhemato dhaüsati-sãmu. 
[A]dasakaīguttara -paņhama ānandasutta. 

[BJT Page 426] [\x 426/]     

20. 2. 

Ĩāõa kathā. 

1. Sa. Pu: natthi putujjanassa ¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi puthujjanassa pa¤¤ā pajānanā vicayo pavicayo dhamma
Vicayo sallakkhaõā upalakkhaõā paccupalakkhaõā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu atthi puthujjanassa pa¤¤ā pajānanā vicayo -pe-
Paccupalakkhaõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi puthujjanassa pa¤¤ā pajānanā vicayo -pe-
Paccupalakkhaõā. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "natti puthujjanassa ¤āõa"nti. 

2. Sa. Pu: natthi putujjanassa ¤āõanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: puthujjano paņhamaü jhānaü samāpajjeyyāti. Pa. Paņi: āmantā. Sa. ōha: ha¤ci puthujjano paņhamaü jhānaü samāpajjeyya, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "natthi puthujjanassa ¤āõa"nti. 

[BJT Page 428] [\x 428/]     

3. Sa. Pu: puthujjano dutiyaü jhānaü -pe tatiyaü jhānaü -pe-
Catutthaü jhānaü -peākāsānag¤cāyatanaü samāpajjeyya, 
Vi¤¤āõa¤cāyatanaü -peāki¤ca¤¤āyatanaü-penevasa¤¤ā
Nāsa¤¤āyatanaü samāpajjeyya, putujjano dānaü dadeyya-pe-
[PTS Page 596] [\q 596/]      cãvaraü dadeyya-pe- piõķapātaü dadeyya-pesenāsanaü
Dadeyya-pe-gilānapaccayabhesajjaparikkhāraü dadeyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci putujjano gilānapaccayabhesajjaparikkhāraü dadeyya, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "natthi puthujjanassa ¤āõa"nti. 

4. Pa. Pu: atthi puthujjanassa ¤āõanti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: puthujjano tena ¤āõena dukkhaü parijānāti, samudayaü pajahati, 
Nirodhaü sacchikaroti, maggaü bhāveti'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Ĩāõa kathā niņņhitā. 

[BJT Page 430] [\x 430/]     

20. 3. 

Nirayapāla kathā. 

1. Sa. Pu: natthi nirayesu nirayapālā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: natthi nirayesu kammakāraõā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi nirayesu kammakāraõā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi nirayesu nirayapālā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi manussesu kammakāraõā, atthi ca kāraõikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi nirayesu kammakāraõā, atthã ca kāraõikā'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: atthi nirayesu kammakāraõā, natthi ca kāraõikā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi manussesu kammakāraõā, natthi ca kāraõikā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: atthi nirayesu nirayapālā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 432] [\x 432/]     

Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: [PTS Page 597] [\q 597/]      "na vessabhu no'pi ca pettirājā somo yamo vessavaõo ca rājā sakāni kammāni hananti tattha ito
Paõunnaü paralokapattanti" atthe'va suttanto'ti. Sa. Paņi: āmantā. Pa. Pā: tena hi natthi nirayesu nirayapālā'ti. 

6. Sa. Pu: natthi nirayeyu nirayapālā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "tamenaü bhikkhave nirayapālā pa¤cavidha
Bandhanaü nāma kammakāraõaü kārenti: tattaü ayokhãlaü hatthe
Gamentã, tattaü ayokhãlaü dutiye hatthe gamenti, tattaü 
Ayokhãlaü pāde gamenti, tattaü ayokhãlaü dutiye pāde
Gamenti, tattaü ayokhãlaü majjhe urasmiü gamentã. So tathe dukkhā tibbā kaņukā vedanā vedeti, na ca tāva kālaü karoti yāva. 1 Na taü pāpaü kammaü. 2 Byantãhotã"ti [a]
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi atthi nirayesu nirayapālā'ti. 

7. Sa. Pu: natthi nirayesu nirayapālā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "tamenaü bhikkhave nirayapālā saüvese
Tvā kuņhārãhi3 tacchanti. Tamenaü bhikkhave nirayapālā uddhapādaü4. Adhosiraü ņhapetvā vāsãhi tacchanti. Tamenaü
Bhikkhave nirayapālā rathe yojetvā ādittāya paņhaviyā
Sampajjalitāya sajotibhåtāya sārenti'pi paccāsārentipi -petamenaü bhikkhave nirayapālā mahantaü aīgārapabbataü
âdittaü sampajjalitaü [PTS Page 598] [\q 598/]      sajotibhåtaü āropenti'pi oro
Pentã'pi -pe-

1. Yāva ca-sãmu. 2. Pāpakammaü -sãmu, machasaü, syā, [pts. 3.] Kudhārãhi -sãmu, [pts.] 
4. Uddhaüpādaü -sãmu, machasaü, [pts. A.] Majjhimanikāya, devaduta sutta. 

[BJT Page 434] [\x 434/]     

Tamenaü bhikkhave nirayapālā uddhapādaü adhosiraü gahetvā
Tattāya lohakumbhiyā pakkhipanti ādittāya sampajjalitāya
Sajotibhåtāya. So tattha pheõuddehakaü paccati. So tattha
Pheõuddehakaü paccamāno sakimpi uddhaü gacchati. Sakimpi
Adhogacchati. Sakimpi tiriyaü gacchati. So tattha tibbā kaņukā
Vedanā vedeti, na ca tāva kālaü karoti yāva na taü pāpaü kammaü byantã hoti. Tamenaü bhikkhave nirayapālā
Mahāniraye pakkhipanti. So ko pana bhikkhave mahānirayo: 

"Catukkaõõo catudvāro vibhatto bhāgaso mito
Ayopākārapariyanto ayasā paņikujjito. 
Tassa ayomayābhumu jalitā tejasā yutā
Samantā yojanasataü eritvā tiņņhati sabbadā"ti. [A]

Atthe va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi atthi nirayesu nirayapālā'ti. 

Nirayapāla kathā niņņhitā. 


[A.] Majjhimanikāya -uparipaõõāsaka-devadåta sutta. 

[BJT Page 436] [\x 436/]     

20. 4. 

Tiracchāna kathā. 

1. Sa. Pu: atthi devesu tiracchānagatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi tiracchānagatesu devā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi devesu tiracchānagatā'ti. [PTS Page 599] [\q 599/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: devaloko tiracchānayonã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi devesu tiracchānagatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi tattha kãņā paņaīgā makasā makkhikā ahã vicchikā
Satapadã gaõķuppādā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Pa. Pu: natthi devesu tiracchānagatā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu atthi tattha erāvaõo nāma hatthināgo, sahassayuttaü
Dibbaü yānanti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci atthi tattha erāvano nāma hatthināgo, sahassayuttaü
Dibbaü yānaü, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe 'atthi devesu tiracchānagatā"ti. 

[A.] Majjhamanikāya, uparipaõõāsaka-devaduta sutta. 

[BJT Page 438] [\x 438/]     

5. Sa. Pu: atthi devesu tiracchānagatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi tattha hatthibandhā assabandhā yāvasikā kāraõikā
Bhattakārakā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Pā: tena hi "natthi devesu tiracchānagatā"ti. 

Tiracchāna kathā niņņhitā. 

[BJT Page 440] [\x 440/]     

20. 5. 

Maggakathā. 

1. Sa. Pu: pa¤caīgiko maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu aņņhaīgiko maggo vutto bhagavatā: seyyathãdaü 
Sammādiņņhi -pe- sammāsamādhã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci aņņhaīgiko maggo vutto bhagavatā: seyyathãdaü
[PTS Page 600] [\q 600/]      sammādiņņhi -pe- sammāsamādhi. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "pa¤caīgiko maggo"ti. 

2. Sa. Pu: pa¤caīgiko maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: 
"Maggānaņņhaīgiko1 seņņho
Saccānaü caturo padā
Virāgo seņņho dhammānaü
Dvipadāna¤ca cakkhumā"ti [a]
Attha'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pa: tena hi "aņņhaīgiko maggo"ti. 

3. Sa. Pu: sammāvācā maggaīgaü, sā ca na maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammādiņņhi maggaīgaü, sā ca na maggo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Maggānaü aņņhaīgiko- machasaü, [a.] Dhammapada. 

[BJT Page 442] [\x 442/]     

4. Sa. Pu: sammāvācā maggaīgaü, sā ca na maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāsaīkappo -pe- sammāvāyāmo -pe sammāsati
-Pe- sammāsamādi maggaīgaü, so ca na maggo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: sammākammanto -pe- sammā ājivo maggaīgaü, so ca
Na maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammādiņņhi -pe- sammāsamādi maggaīgaü , so ca na 
Maggo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

6. Sa. Pu: sammādiņņhi maggaīgaü, sā ca maggo'ti. 
Pa. ōi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammāvācā maggaīgaü, sā ca maggo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

7. Sa. Pu: sammādiņņhi maggaīgaü, sā ca maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammākammanto -pe- sammāājãvo maggaīgaü, 
So ca maggo'ti. [PTS Page 601] [\q 601/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

8. Sa. Pu: sammāsaīkappo-pe sammāvāyāmo -pesammāsati 
-Pe-sammāsamādhi maggaīgaü, so ca maggo'ti. 
Pa. Paņi: āmantā. 
Sa. Anu: sammāvācā-pe- sammākammanto -pesammā ājãvo
Maggaīgaü, so ca maggo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

9. Pa. Pu: ariyo aņņhaīkiko maggo'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 444] [\x 444/]     

Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "pubbe'va ko panassa kāyakammaü
Vacãkammaü ājivo suparisuddho hoti evamasasāyaü ariyo
Aņņhaīgiko maggo bhāvanā pāripåriü gacchatã"ti. [A] atthe'va
Suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi "pa¤caīgiko maggo"ti. 

10. Sa. Pu: pa¤caīgiko maggo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "yasmiü ko subhadda dhammavinaye ariyo
Aņņhaīgiko maggo na upalabbhati, samaõo'pi tattha na
Upalabbhati, dutiyo'pi tattha samano na upalabbhati, tatiyopi
Tattha samaõo na upalabbhati, catuttho'pi tattha samaõo na
Upalabbhati. Yasmi¤ca ko subhadda dhammavinaye ariyo aņņhaīgiko maggo upalabbhati, samaõo'pi tattha upalabbhati
Dutiyo'pi -pe- tatiyo'pi -pecatuttho'pi tattha
Samano upalabbhati. Imasmiü kho subhadda dhammavinaye ariyo
Aņņhaīgiko maggo upalabbhati. Idheva subhadda samaõo, idha
Dutiyo samaõo, idha tatiyo samaõo, idha catuttho samaõo. Su¤¤ā parappavādā samaõehi a¤¤e"ti[b] atthe'va
Suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi"aņņhaīgiko maggo"ti. 

Magga [PTS Page 602] [\q 602/]      kathā niņņhitā. 

[A.] Majjhimanikāya -mahāsaëāyatanika suttaü. 
[B.] Dãghanikāya -mahāparinibbāna sutta. 

[BJT Page 446] [\x 446/]     

20. 6. 

Ĩāõa kathā. 

1. Sa. Pu: dvādasavatthukaü ¤āõaü lokuttaranti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvādasa lokuttara¤āõānã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe- 

2. Sa. Pu: dvādasa lokuttara¤āõānã'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvādasa sotāpattimagga'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
3. Sa. Pu: dvādasa sotāpattimaggā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvādasa sotāpattiphalānã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe sa. Anu: dvādasa sakadāgāmã -pe- anāgāmi -pe- arahattamaggā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: dvādasa arahattamaggā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: dvādasa arahattaphalānã'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
[BJT Page 448] [\x 448/]     

5. Pa. Pu: na vattabbaü dvādasavatthukaü ¤āõaü lokuttaranti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "idaü dukkhaü ariyasaccanti me 
Bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuü udapādi
Ĩānaü udapādi vijjā udapādi pa¤¤ā udapādi 
âloko udapādi. Taü kho panidaü dukkhaü ariyasaccaü
Pari¤¤eyyanti me bhikkhave -pepari¤¤atanti me
Bhikkhave -pe- idaü dukkhasamudayo ariyasaccanti me
Bhikkhave -pe- taü kho panidaü dukkhasamudayo ariyasaccaü 
Pahātabbanti me bhikkhave -pe- pahãnanti me bhikkhave
-Pe- idaü dukkhanirodho1 ariyasaccanti me bhikkhave
-Pe- taü ko panidaü dukkhanirodho1 ariyasaccaü
Sacchikātabbanti me bhikkhave -pe- taü ko panidaü
Dukkhanirodhagāminãpaņipadā ariyasasaccaü [PTS Page 603] [\q 603/]      bhāvetabbanti me
Bhikkhave -pe- bhāvitanti me bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuü udapādi -pe- āloko udapādã"ti[a]
Atthe'va suttanto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Pā: tena hi "dvādasavatthukaü ¤āõaü lokuttara"nti. 

Ĩāõa kathā niņņhitā. 

Vãsatimo vaggo niņņhito. 

Tassuddānaü: 

Mātughātako ānantariko, pitughātako ānantariko, arahantughātako ānantariko, lohituppādako ānantariko, saīghabhedako ānantariko, natthi puthujjanassa ¤āõaü, natthi nirayesu nirayapālā, atthi devesu tiracchānagatā, pa¤caīgiko maggo, dvādasavatthukaü ¤āõaü lokuttaranti. 

Catuttho paõõasako. [PTS Page 604] [\q 604/]      

1. Dukkhanirodhaü-sãmu. 

[A.] Mahāvaggasaüyutta-dhammacakkappavattanasuttaü. 

[BJT Page 450] [\x 450/]     

Ekavãsatimo vaggo. 

21. 1. 

Sāsana kathā. 

1. Sa. Pu: sāsanaü navaü katanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: satipaņņhānaü navaü katanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: sāsanaü navaü katantã. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: sammappadhānā-peiddhipādā-peindriyā -pe- balā
-Pe- bojjhaīgā navaü katā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: pubbe akusalaü pacchā kusalaü katanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: pubbe sāsavaü-pe- sa¤¤ojaniyaü1 -peganthanãyaü2-pe-
Oghanãyaü3 -pe- yoganãyaü4 -pe nãvaraõiyaü5 -pe-
Parāmaņņhaü -pe- upādāniyaü -pesaükilesikaü. 6
Pacchā asaīkilesikaü katanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi koci tathāgatassa sāsanaü navaü karoti'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi koci satipaņņhāne navaü karoti'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi koci sammappadhāne -peiddhipāde -pe-
Indriye-pe- bale -pe- bojjhaīge navaü karotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Sa¤¤ojanãyaü - [pts. 2.] Gatthaniyaü -sãmu, machasaü, 3. Oghaniyaü -sãmu, machasaü 
4. Yoganiyaü -sãmu, machasaü. 5. Nãvaraõiyaü -[pts. 6.] Saükilesiyaü - [pts] machasaü. 

[BJT Page 452. [\x 452/]     ] 

Pa. Anu: atthi koci pubbe akusalaü pacchā kusalaü karotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: atthi koci pubbe sāsavaü -pesaükilesikaü pacchā 
Asaükilesikaü karotã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: labbhā tathāgatassa sāsanaü puna navaü kātunti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: labbhā satipaņņhānā puna navaü kātunti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: labbhā sammappadhānā-peiddhipādā-pe-indriyā -pe-
Balā -pe- bojjhaīgā puna navaü kātunti. [PTS Page 605] [\q 605/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: labbhā pubbe akusalaü pacchā kusalaü kātunti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: labbhā pubbe sāsavaü -pe- saükilesikaü pacchā
Asaükilesikaü kātunti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Sasāna kathā niņņhitā. 

[BJT Page 454] [\x 454/]     

21. 2. 

Avivitta kathā. 

1. Sa. Pu: putujjano tedhātukehi dhammehi avivitto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: puthujjano tedhātukehi phassehi -petedhātukāhi vedanāhi
-Pe- sa¤¤āhi -pe- cetanāhi -pecittehi -pe-
Saddhāhi -pe- viriyehi -pe- satihi -pesamādhãhi -pe-
Tedhātukāhi pa¤¤āhi avivitto'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: putujjano tedhātukehi dhammehi avivitto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: yasmiü khaõe puthujjano cãvaraü deti, tasmiü khaõe paņhamaü
Jhānaü upasampajja viharati-peākāsāna¤cāyatanaü 
Upasampajjaviharatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: yasmiü khaõe putujjano piõķapātaü deti -pesenāsanaü 
Deti -pe- gilānapaccayabhesajjaparikkhāraü deti, tasmiü 
Khaõe catutthaü jhānaü upasampajja viharati -pe- nevasa¤¤ā
Nāsa¤¤āyatanaü upasampajja viharatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Pa. Pu: na vattabbaü puthujjano tedhātukehi dhammehi avivitto'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Aņu: puthujjanassa rupadhātuaråpadhātugaü kammaü pari¤¤ātanti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi "puthujjano tedhātukehi dhammehi avivitto"ti. 

Avivitta [PTS Page 606] [\q 606/]      kathā niņņhitā. 

[BJT Page 456] [\x 456/]     

21. 3. 

Sa¤¤ojana kathā. 

1. Sa. Pu: atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya arahattappattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi ki¤ci sakkāyadiņņhiü appahāya -pevicikicchaü appahāya
-Pe- sãlabbataparāmāsaü appahāya -perāgaü appahāya
-Pe- dosaü appahāya -pe- mohaü appahāya -pe-
Anottappaü appahāya arahattappattã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya arahattappattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahā sarāgo sadoso samoho samāno samakkho
Sapaëāpo saupāyāso sakileso'ti. 
Pa. Paņi na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu arahā nirāgo niddoso nimmoho nimmāno
Nimmakkho nippaëāso nirupāyāso nikkileso'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci arahā nirāgo -pe nikkileso, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya
Arahattappattã"ti. 

3. Pa. Pu: na vattabbaü "atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya arahattappa
Ttã"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: arahā sabbaü buddhavisayaü jānātã'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi "atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya arahattappattã"ti. 

Sa¤¤ojana kathā niņņhitā. 

[BJT Page 458] [\x 458/]     

21. 4. 

Iddhi kathā. 

1. Sa. Pu: atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā sāvakānaü vā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 607] [\q 607/]      
Sa. Anu: "niccapaõõarukkhā hontu"ti atthi adhippāya iddhi buddhānaü
Vā sāvakānaü vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: niccapupphā rukkhā hontu -pe niccaphalitā rukkhā 
Hontu-pe- niccaü juõhaü hotu -pe niccaü khemaü
Hotu -pe- niccaü subhikkhaü hotu-pe niccaü suvatthi
Hotu"ti atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā sāvakānaü vā"ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā sāvakānaü vā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: "uppanno phasso mā nirujjhã"ti atthi adhippāyaiddhi
Buddhānaü vā sāvakānaü vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: uppannā vedanā -pe- sa¤¤ā -pe cetanā -pe-cittaü
-Pe- saddhā -pe- viriyaü -pe- sati -pesamādhi -pe-
Pa¤¤ā mā nirujjhi"ti. Atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā
Sāvakānaü vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā sāvakānaü vā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 460] [\x 460/]     

Sa. Anu: råpaü niccaü hotu'ti atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā
Sāvakānaü vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: vedanā-pe- sa¤¤ā-pe- saīkhārā -pe vi¤¤āõaü niccaü
Hotu'ti atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā sāvakānaü vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā sāvakānaüvā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: jātidhammā sattā mā jāyiüså'ti atthi adhippāya iddhi-pe-
Jarādhammā sattā mā jiyiüså'ti1 -pevyādhidhammā sattā 
Mā vyādhiüså'ti -pe- maraõaü dhammā sattā mā mãyiüså'ti
Atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā sāvakānaü vā'ti. 
Pa. Paņi- na hevaü vattabbe -pe-

5. Pa. Pu: na vattabbaü atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā sāvakānaü 
Vā'ti. [PTS Page 608] [\q 608/]      
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu āyasmā piëindhavaccho ra¤¤o māgadhassa seniyassa
Bimbisārassa pāsādaü suvaõõanetvava adhimucci, suvaõõo ca 
Pana āsã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci āyasmā piëindavaccho ra¤¤o māgadhassa seniyassa
Bimbisārassa pāsādaü suvaõõanetvava adhimucci, suvaõõo ca 
Pana āsi, 
Pa. Pā: tena vata re vattabbe "atthi adhippāyaiddhi buddhānaü vā
Sāvakānaü vā"ti. 

Iddhi kathā niņņhitā. 

1. Mājariüsu-sãmu, [pts.] Mājiriüså'ti -machasaü. 

[BJT Page 462] [\x 462/]     

21. 5. 

Buddha kathā. 

1. Sa. Pu: atthi buddhānaü buddhehi hãnātirekatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: satipaņņhānato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sammappadhānato -peiddhipādato-peindriyato
-Pe- balato -pe- bojjhaīgato -pevasãbhāvato
-Pe- sabba¤¤uta¤āõadassanato'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Buddha kathā niņņhitā. 

[BJT Page 464] [\x 464/]     

21. 6. 

Sabbadisā kathā. 

1. Sa. Pu: sabbā disā buddhā tiņņhantã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: puratthimāya disāya buddho tiņņhatã'ti. 1
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: puratthimāya disāya buddho tiņņhatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kinnāmo so bhagavā, kiü jacco, kiü gotto, 
Kinnāmā [PTS Page 609] [\q 609/]      tassa bhagavato mātāpitaro, kinnāmaü tassa
Bhagavato sāvakayugaü, konāmo tassa bhagavato sāvakayugaü, konāmo tassa bhagavato upaņņhāko, kãdisaü
Cãvaraü dhāreti, kãdisaü pattaü dhāreti, katarasmiü gāme vā
Nigame vā nagare vā raņņhe vā janapade vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: dakkhiõāya disāya -pe- pacchimāya disāya -peuttarāya 
Disāya -pe- heņņhimāya disāya buddho tiņņhitã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: dakkhiõāya disāya -pe- pacchimāya disāya -peuttarāya 
Disāya -pe- heņņhimāya disāya buddho tiņņhati'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: heņņhimāya disāya buddho tiņņhatãti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: kinnāmo so bhagavā -pe- janapade vā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: uparimāya disāya buddho tiņņhatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: uparimāya disāya buddho tiņņhatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cātummahārājike tiņņhati -petāvatiüse tiņņhati -pe-
Yāme tiņņhati -pe- tusite tiņņhati -pe nimmāõaratiyā
Tiņņhati -pe- paranimmita vasavattiyā tiņņhati -pe-buhmaloke
Tiņņhatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Sabbadisā kathā niņņhitā. 

1. Buddho tiņņhātã'ti [pts]

[BJT Page 466] [\x 466/]     

21. 7. 

Dhamma kathā. 

1. Sa. Pu: sabbe dhammā niyatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: micchattaniyatā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: natthi aniyato rāsã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu atthi aniyato rāsã'ti. [PTS Page 610] [\q 610/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi aniyato rāsi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "sabbe dhammā niyatā"ti. 

2. Sa. Pu: sabbe dhammā niyatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu tayo rāsã vuttā bhagavatā: micchattaniyato rāsi, 
Sammattaniyato rāsi, aniyato rāsã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci tayo rāsã vuttā bhagavatā: micchatta niyato rāsi, 
Sammattaniyato rāsi, aniyato rāsã'ti. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "sabbe dhammā niyatā"ti. 

3. Sa. Pu: råpaü råpaņņhena niyatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: micchattaniyatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

[BJT Page 468] [\x 468/]     

Sa. Anu: sammattaniyatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: vedanā-pe- sa¤¤ā -pe- saīkhārā -pevi¤¤āõā
Vi¤¤āõaņņhena niyatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: micchattaniyatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sammattaniyatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Pa. Pu: na vattabbaü 'råpaü råpaņņhena niyataü -pevedanā 
-Pe-sa¤¤ā -pe- saīkhārā -pe vi¤¤āõaü vi¤¤āõaņņhena
Niyata"nti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: råpaü hoti, vedanā hoti, sa¤¤ā hoti, saīkhārā 
Honti, vi¤¤āõaü hoti, vedanā -pe sa¤¤ā -pe-
Saīkhārā -pe- vi¤¤āõaü -pe- råpaü hoti, vedanā
Hoti, sa¤¤ā hoti, saīkhārā hontã"ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Paņi: tena hi råpaü råpaņņhena niyataü, vedanā -pe sa¤¤ā
-Pe- saīkhārā -pe- vi¤¤āõaü vi¤¤āõaņņhena niyatanti. 

Dhamma [PTS Page 611] [\q 611/]      kathā niņņhitā. 

[BJT Page 470] [\x 470/]     

21. 8. 

Kamma kathā 

1. Sa. Pu: sabbe kammā niyatā'ti 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: micchattaniyatā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sammattaniyatā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: natthi aniyato rāsi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu atthi aniyato rāsi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci atthi aniyato rāsi'ti. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "sabbe kammā niyatā"ti. 

2. Sa. Pu: sabbe kammā niyatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu tayo rāsi vuttā bhagavatā: micchatta niyato rāsi, 
Sammattaniyato rāsi, aniyato rāsi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci tayo rāsi vuttā bhagavatā: micchattaniyato rāsi, sammattaniyato rāsi, aniyato rāsi, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "sabbe kammā niyatā"ti. 

3. Sa. Pu: diņņhadhammavedaniyaü kammaü diņņhadhammavedanãyaņņhena niyatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: micchatta niyatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Sa. Anu: sammattaniyatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

4. Sa. Pu: upapajjavedanãyaü kammaü -peaparāpariyavedanãyaü kammaü
Aparāpariyavedanãyaņņhena niyatanti(
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: micchattaniyatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: sammattaniyatanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Pa. Pu: na vattabbaü "diņņhadhammavedaniyaü kammaü [PTS Page 612] [\q 612/]      diņņhamma vedaniyaņņhena
Niyataü, upapajjavedanãyaü kammaü -peaparāpariyavedanãyaü
Kammaü aparāpariya vedanãyaņņhena niyatanti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: diņņhadhammavedanãyaü kammaü upapajjavedanãyaü hoti, aparāpariya
Vedanãyaü hoti-pe- upapajjavedaniyaü kammaü diņņhadhammavedanãyaü hoti, aparāpariyavedaniyaü hoti -pe- aparāpariyavedaniyaü
Kammaü diņņhadhammavedaniyaü hoti, upapajjavedanãyaü hotã'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi "diņņhadhammavedanãyaü kammaü diņņhammavedanãyaņņhena niyataü, 
Upapajjavedanãyaü kammaü -peaparāpariyavedanãyaü kammaü
Aparāpariya vedanãyaņņhena niyatanti. 

Kamma kathā niņņhitā. Ekavãsatimo vaggo niņņhito. 

Tassa uddānaü. 

Sāsanaü navaü kataü- atthi koci tathāgatassa sāsanaü navaü karotilabbhā tathāgatassa 
Sāsanaü puna navaü kātuü, putujjano tedhātukehi dhammehi avivitto, atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya arahattappatti, atthi adhippāyiddhi buddhānaü vā sāvakānaü vā, 
Atthi buddhānaü buddhehi hãnātirekatā, sabba disā buddhā tiņņhanti, sabbe dhammā niyatā, sabbe kammā niyatā'ti. [PTS Page 613] [\q 613/]      

[BJT Page 474] [\x 474/]     

Dvāvãsatimo vaggo. 

22. 1. 

Parinibbāna kathā. 

1. Sa. Pu: atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya parinibbānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi ki¤ci sakkāyadiņņhiü appahāya -pe anottappaü
Appahāya parinibbānanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya parinibbānanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahā sarāgo -pe- sakileso'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabe -pe-
Sa. Anu: nanu arahā nirāgo -pe nikkileso'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci arahā nirāgo. . . Nikkileso, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya
Parinibbāna"nti. 

3. Pa. Pu: na vattabbaü" atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya parinibbā
Na"nti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: arahā sabbaü buddhavisayaü jānātã'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi "atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya parinibbāna"nti. 

Parinibbāna kathā niņņhitā. 

[BJT Page 476] [\x 476/]     

22. 2. 
Kusalacitta kathā. 

1. Sa. Pu: arahā kusalacitto parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahā pu¤¤ābhisaīkhāraü abhisaīkharonto, 1 āne¤jābhi
Saīkhāraü abhisaīkharonto, gati saüvattaniyaü [PTS Page 614] [\q 614/]      kammaü 
Karonto, bhavasaüvattaniyaü kammaü karonto, issariya
Saüvattaniyaü kammaü karotto, ādhipaccasaüvattaniyaü2
Kammaü karonto, mahābhogasaüvattaniyaü kammaü karonto, mahāparivārasaüvattaniyaü kammaü karonto, 
Devasobhaggiyasaüvattaniyaü kammaü karonto, manussasobha
Ggiyasaüvattaniyaü kammaü karonto parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: arahā kusalacitto parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahā ācinanto apacinanto pajahanto upādiyanto3
Visinento ussinento vidhåpento saüdhåpento
Parinibbāyatã"ti. 

Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu arahā nevācināti na apacināti apacinitvā ņhito'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci arahā nevācināti na apacināti apacinitvā ņhito, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "arahā kusalacitto 
Parinibbāyatã"ti. 

1. Abhisaükaronto -sãmu, 2. Adhipaccasaüvattaniyaü - sãmu, machasaü, [pts.] 
3. Uppādiyanto-simu

[BJT Page 478] [\x 478/]     

3. Sa. Anu: nanu arahā neva pajahati na upādiyati pajahitvā ņhito -pe-
Neva visineti na ussineti visinetvā ņhito -pe- nanu
Arahā neva vidhåpeti na saüdhåpeti vidhåpetvā ņhito'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci arahā neva vidhåpeti na saüdhåpeti vidhåpetvā ņhito. 
Sa. Pā: ne ca vata re vattabbe "arahā kusalacitto parinibbāyati"ti. 

4. Pa. Pu: na vattabbaü "arahaü kusalacitto parinibbāyatã"ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu arahā upaņņhitasati1 sato sampajāno parinibbāyatã'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci arahā upaņņhitasati sato sampajāno parinibbāyati. 
Pa. Pā: tena vata2 re vattabbe "arahā kusalacitto parinibbāyati"ti. 

Kusalacitta [PTS Page 615] [\q 615/]      kathā niņņhitā. 

1. Upaņņhitassati-simu. Machasaü 2. No ca vata re -sã. Mu. 

[BJT Page 480] [\x 480/]     

22. 3. 
âne¤ja kathā. 

1. Sa. Pu: arahā āne¤je ņhito parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu arahā pakaticitte ņhito parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci arahā pakaticitte ņhito parinibbāyati, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "arahā āne¤jeņhito
Parinibbāyatã"ti. 

2. Sa. Pu: arahā āne¤je ņhito parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahā kiriyamaye ņhito parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu arahā vipākacitte ņhito parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci arahā vipākacitte ņhito parinibbāyati, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "arahā āne¤jeņhito
Parinibbāyatã"ti. 

3. Sa. Pu: arahā ane¤je ņhito parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahā kiriyābyākate citte ņhito parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu arahā vipākābyākate citte ņhito parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

[BJT Page 482. [\x 482/]     ] 

Sa. ōha: ha¤ci arahā vipākābyākate citte ņhito parinibbāyati. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "arahā ānejjeņhito
Parinibbāyatã"ti. 

4. Sa. Pu: arahā āne¤je ņhito parinibbāyatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā
Sa. Anu: nanu bhagavā catutthajjhānā vuņņhahitvā samanantarā parinibbu
To'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci bhagavā catutthajjhānā vuņņhahitvā samanantarā parinibbuto, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "arahā āne¤jeņhito
Parinibbāyatã"ti. 

âne¤ja [PTS Page 616] [\q 616/]      kathā niņņhitā. 

[BJT Page 484] [\x 484/]     

22. 4. 

Dhammābhisamaya kathā. 

1 Sa. Pu: atthi gabbhaseyyāya dhammābhisamayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi gabbhaseyyāya dhammadesanā, dhamsamavaõaü, dhammasākacchā, 
Paripucchā, sãlasamādānaü, indriyesu guttadvāratā, bhojane
Matta¤¤åtā, pubbarattāpararattaü jāgariyānuyogo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: natthi gabbhaseyyāya dhammadesanā, dhammasavaõaü -pe-
Pubbarattāpararattaü jāgariyānuyogo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci natthi gabbhaseyyāya dhammadesanā, dhammasavaõaü -pe-
Pubbarattāpararattaü jāgariyānuyogo, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe " atthi gabbhaseyyāya dhammābhi
Samayo"ti. 

2. Sa. Pu: atthi gabbhaseyyāya dhammābhisamayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu dve paccayā sammādiņņhiyā uppādāya. 1 Parato ca
Ghoso yoniso ca manasikāro'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci dve paccayā sammādiņņhiyā uppādāya. 1 Parato ca
Ghoso yoniso ca manasikāro, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "atthi gabbhaseyyāya dhammābhisamayo"ti. 

3. Sa. Pu: atthi gabbhaseyyāya dhammābhisamayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: suttassa pamattassa muņņhassatissa asampajānassa dhammābhisamayo'ti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Dhammābhisamaya kathā niņņhitā. 

1. Upādāya -sãmu, [pts.] 

[BJT Page 486] [\x 486/]     

22 5-7

Tissopi kathā. 

1. Sa. Pu: atthi gabbhaseyyāya arahattappattã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 617] [\q 617/]      
Sa. Anu: suttassa pamattassa muņņhassatissa1 asampajānassa arahattappatti'ti
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi supinagatassa dhammābhisamayo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: suttassa pamattassa muņņhassatissa1 asampajānassa dhammābhisamayo'ti. Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe
Tissopi kathā niņņhitā. 

Muņņhasatissa -simu -[pts]

[BJT Page 488] [\x 488/]     

22. 8. 

Abyākata kathā. 

1. Sa. Pu: sabbaü supinagatassa cittaü abyākatanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: supinantena pāõaü haneyyā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci supinantena pāõaü haneyya, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "sabbaü supinagatassa cittaü
Abyākata"nti. 

2. Sa. Pu: supinantena adinnaü ādiyye -pemusā bhaõeyya -pe-
Pisuõaü1 bhaõeyya -pe- pharusaü bhaõeyya -pe- samphaü
Palapeyya2 -pe- sandhiü chindeyya -pe nillopaü hareyya
-Pe- ekāgārikaü kareyya -peparipatthe tiņņheyya -pe-
Paradāraü gaccheyya -pe- gāmaghātakaü kareyya -pe nigamaghātakaü kareyya -pe- supinantena methunaü dhammaü 
Pitaseveyya-pe- supinagatassa asuci mucceyya -pe- supina
Ntena dānaü dadeyya -pe- civaraü dadeyya -pe- piõķapātaü
Dadeyya -pe- senāsanaü dadeyya -pegilānapaccayabhesajja
Parikkhāraü dadeyya -pe- khādanãyaü dadeyya -pe- bhojanãyaü
Dadeyya-pe- pānãyaü dadeyya -pecetiyaü vandeyya -pe-
Cetiye mālaü āropeyya -pegandhaü āropeyya 
-Pe- vilepanaü āropeyya pe cetiyaü abhidakkhiõaü 
Kareyyā'ti. [PTS Page 618] [\q 618/]      
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci supinantena cetiyaü abhidakkhiõaü kareyya, 
Sa. Pā: ne ca vata re vattabbe "sabbaü supinagatassa cittaü abyāka
Ta"nti. 

1. Pisuõaü -sãmu. 2. Samphaü phālāpeyya - sãmu, samphappalāpeyya - [pts.] 

[BJT Page 490] [\x 490/]     

3. Pa. Pu: na vattabbaü "sabbaü supinagatassa cittaü abyākata"nti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: nanu supinagatassa cittaü abbohāriyaü vuttaü bhagavatā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. ōha: ha¤ci supinagatassa cittaü abbohāriyaü vuttaü bhagavatā, 
Pa. Pā: tena1 vata re vattabbe "sabbaü supinagatassa cittaü 
Abyākata"nti. 

Abyākata kathā niņņhitā. 

1. No ca -sãmu, 

[BJT Page 492. [\x 492/]     ] 

22. 9. 

âsevanapaccaya kathā. 

1. Sa. Pu: natthi kāci āsevanapaccayatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "pāõātipāto bhikkhave āsevito
Bhāvito bahulãkato nirayasaüvattaniko tiracchānayonisaüvatta
Niko pettivisayasaüvattaniko, yo sabbalahuso 
Pāõātipātassa vipāko manussabhåtassa appāyukasaüvattaniko
Hotã"ti[a.] Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi "atthi kāci āsevanapaccayatā"ti. 

2. Sa. Pu: natthi kāci āsevanapaccayatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā' "adinnādānaü bhikkhave asevitaü bhāvitaü
Bahulãkataü nirayasaüvattanikaü tiracchānayonisaüvattanikaü 
Pettivisayasaüvattanikaü, yo sabbalahuso adinnādānassa 
Vipāko manussabhåtassa bhegabyasanasaüvattaniko hoti -pe-
Yo sabbalahuso kāmesu micchācārassa vipāko manussa
Bhåtassa sapattaverasaüvattaniko hoti -peyo sabba
Lahuso musāvādassa [PTS Page 619] [\q 619/]      vipāko manussabhåtassa abhåtabbhakkhāna
Saüvattaniko1 hoti -pe- yo sabbalahuso pisunāya
Vācāya vipāko manussabhåtassa mittehi bhedanasaüvattaniko
Hoti -pe- yo sabbalahuso pharusāya vācāya vipāko 
Manussabhåtassa amanāpasaddasaüvattaniko hoti -pe-

[A.] Aņņhakaīguttara - duccaritavipākasutta 
Abbhutababhakkhānasaüvattanikeü - sãmu, [pts.] 

[BJT Page 494] [\x 494/]     

Yo sabbalahuso samphappalāpassa1. Vipāko manussabhåtassa 
Anādeyyavācasaüvattaniko hoti. Surāmerayapānaü bhikkhave
Asevitaü -pe- yo sabbalahuso surāmerayapānassa 
Vipāko manussabhåtassa ummattakasaüvattaniko hotã"ti, [a]
Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi atthi kāci āsevanapaccayatā'ti. 

3. Sa. Pu: natthi kāci āsevanapaccayatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "micchādiņņhi bhikkhave āsevitā bhāvitā
Bahulãkatā nirayasaüvattanikā tiracchānayonisaüvattanikā 
Pettivisayasaüvattanikā"ti. Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi "atthi kāci āsevanapaccayatā"ti. 

4. Sa. Pu: natthi kāci āsevanapaccayatā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "micchāsaükappo -pemicchāsamādhi
Bhikkhave āsevito bhāvito -pepettivisayasaüvattana 
Nikā"ti. Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi "atthi kāci āsevanapaccayatā"ti. 

4. Sa. Pu: natthi kāci āsevanapaccayatā"ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā "micchāsaükappo -pemicchāsamādhi
Bhikkhave āsevito bhāvito -pepettivisayasaüvatta
Niko"ti attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi atthi kāci āsevanapaccayatā'ti. 

5. Sa. Pu: natthi kāci āsevanapaccayatā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 

1. Samphappalāpassa - sãmu. [A.] Aņņhakaīguttaraduccaritavipākasutta. 

[BJT Page 496] [\x 496/]     

Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā: "sammādiņņhi bhikkhave āsevitā bhāvitā
Bahulãkatā amatogadhā hoti amataparāyanā amatapariyosāna"ti. Sa. Pā: tena hi "atthi kāci āsevanapaccayatā"ti. 

6. Sa. Pu: natthi kāci āsevanapaccayatā'ti. 
Pa. Paņi: āmantā. 
Sa. Anu: nanu vuttaü bhagavatā' sammāsaükappo bhikkhave āsevito
Bhāvito bahulãkato -pe- sammāsamādhi bhikkhave āsevito
Bhāvito bahulãkato [PTS Page 620] [\q 620/]      amatogadho hoti amataparāyano
Amatapariyosāno"ti. Atthe'va suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi "atthi kāci āsevanapaccayatā"ti. 

âsevanapaccaya kathā niņņhitā. 

[BJT Page 498] [\x 498/]     

22. 10. 

Khaõika kathā. 

1. Sa. Pu: vakacittakkhaõikā sabbe dhammā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: citte mahāpaņhavã saõņhāti, mahāsamuddo saõņhāti, 
Sinerupabbatarājā saõņhāti, āpo saõņhāti, tejo
Saõņhāti, vāyo saõņhāti, tiõakaņņhavanappatayo1
Saõņhahantã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: eka cittakkhaõikā sabbe dhammā'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: cakkhāyatanaü cakkhuvi¤¤āõena sahajātanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

3. Sa. Pu: cakkhāyatanaü cakkhuvi¤¤āõena sahajātanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu āyasmā sāriputto etadavoca: "ajjhattika¤ce2
âvuso cakkhuü aparibhinnaü hoti, bahirā ca rupā na 
âpāthaü āgacchanti, no ca tajjo samannāhāro hoti, 
Neva tāva tajjassa vi¤¤āõabhāgassa3 pātubhāvo hoti. 
Ajjhattika¤ceva āvuso cakkhuü aparibhinnaü hoti, bāhirā ca råpā āpāthaü āgacchanti, no ca tajjo
Samannāhāro hoti, neva tāva tajjassa vi¤¤āõabhāgassa. 3
Pātubhāvo hoti. Yato ca kho āvuso, ajjhatti
Ka¤ceva cakkhuü aparibhinnaü hoti, bāhirā ca råpā āpāthaü
âgacchanti, tajo ca samannā hāro hoti, evaü tajjassa
Vi¤¤āõabhāgassa pātubhāvo hotã"ti. [A] attheva suttanto'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi na vattabbaü: "cakkhāyatanaü cakkhuvi¤¤āõena sahajā
Ta"nti. 

1. Tiõakaņņhavanappatiyo- sãmu, machasaü, [pts.] 
2. Ajjhattika¤ceva -sãmu, machaųaü. 
3. Vi¤¤āõabhāvassa-sãmu. 
[A.] Majjhimanikāya-mahāhatthipadopama sutta. 

[BJT Page 500] [\x 500/]     

4. Sa. Pu: ekacittakkhaõikā sabbe dhammāti. 
Pa. Paņi: āmantā. 
Sa. Anu: sotāyatanaü -pe- ghānāyatanaü -pejivhāyatanaü -pe-
Kāyāyatanaü kāyavi¤¤āõena sahajātanti. [PTS Page 621] [\q 621/]      
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: kāyāyatanaü kāyavi¤¤āõena sahajātanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu āyasmā sāriputto etadavoca: 
"Ajjhattiko ce 1 āvuso, kāyo aparibhinno hoti, 
Bāhirā ca phoņņhabbā na apāthaü āgacchanti, no ca -pe-
Ajjhattiko ceva āvuso kāyo aparibhinno hoti. 
Bāhirā ca phoņņhabbā āpāthaü āgacchanti, no ca -pe-
Yato ca ko āvuso, ajjhattiko ceva kāyo
Aparibhinno hoti bāhirā ca phoņņhabbā āpāthaü
âgacchanti, tajjo ca samannāhāro hoti, evaü
Tajjassa vi¤¤āõabhāgassa pātubhāvo hotã"ti[a] attheva
Suttanto'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Pā: tena hi na vattabbaü "kāyāyatanaü kāyavi¤¤āõena sahajāta'nti. 
6. Pa. Pu: na vattabbaü ekacittakkhaõikā sabbe dhammā'ti. 
Sa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Pa. Anu: sabbe dhammā niccā dhuvā sassatā aviparināma dhammā'ti. 
Sa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Pa. Pā: tena hi ekacittakkhaõikā sabbe dhammā"ti. 

Khaõika kathā niņņhitā. 

Dvāvãsatimo vaggo niņņhito. 

Tassuddānaü: 

"Atthi ki¤ci sa¤¤ojanaü appahāya parinibbānaü, arahā kusalaü citto parinibbāyati, 
Arahā anejke ņhito parinibbāyati, atthi gabbhaseyyāya dhammābhisamayo, atthi gabbhaseyyāya arahattappatti, atthi supinagatassa dhammābisamayo, atthi supinagatassa arahattappatti, sabbaü supinagatassa cittaü abyākataü, 
Natthi kāci āsevanapaccayatā, ekacittakkhaõikā sabbe dhammā. [PTS Page 622] [\q 622/]      

1. Ceva-sãmu, machasaü. 
[A.] Majjhimanikāya-mahāhatthipadopama sutta. 

[PTS Page 622] [\q 622/]     
[BJT Page 502] [\x 502/]     

Tevãsatimo vaggo

23. 1. 

Ekādhippāya kathā. 

1. Sa. Pu: ekādhippāyena1 methuno dhammo patisevitabbo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ekādhippāyena assamaõena2 hotabbaü abikkhunā hotabbaü
Jinnamålena3 hotabbaü pārājikena hotabbanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: ekādhippāyena methuno dhammo patisevitabbo'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: ekādhippāyena pāõo hantabbo -peadinnaü ādiyitabbaü
-Pe-musā bhaõitabbā -pe- pisuõaü bhaõitabbaü -pe- pharusaü
Bhaõitabbaü -pe- samphaü palapitabbaü -pesandhi cheditabbo4
-Pe- nillopaü kātabbaü -pe ekāgārikaü kātabbaü
-Pe- paripanthe ņhātabbaü -peparadāro gantabbo -pe-
Gāmaghāto5 kātabbo -pe nigamaghāto6 kātabbo'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Ekādhippāyakathā niņņhitā. 

1. Ekādhippāyo-[pts.] 
2. Asamanena -sãmu, 
3. Jindamålena -simu, 
4. Cheditabbā-sãmu, [pts]
5. Gāmaghātako -simu, machaųaü, syā
6. Nigamaghātako-simu. Machasaü, syā. 

[BJT Page 504. [\x 504/]     ] 

23. 2. 

Arahantavaõõa kathā. 

1. Sa. Pu: arahantānaü vanõena amanussā methunaü dhammaü patisevantã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: arahantānaü vaõõena amanussā pāõaü hanantã -peadinnaü
âdiyanti -pe- musā bhaõanti -pe-pisuõaü bhaõanti -pe pharusaü bhaõanti -pe- samphaüpalapanti -pe- sandhiü chindanti
-Pe- nillopaü haranti -pe ekāgārikaü karonti -pe-
Paripatthe tiņņhanti -pe- paradāraü gacchanti -pe gāmaghātaü karonti -pe- nigamaghātaü karontã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Arahantavaõõakhathā [PTS Page 623] [\q 623/]      niņņhitā. 

[BJT Page 506] [\x 506/]     

23. 3. 
Issariyakāmakāritā1 kathā. 

1. Sa. Pu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu vinipātaü gacchatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu nirayaü gacchati-pe-
Sa¤jivaü gacchati -pe- kālasuttaü gacchati-petāpanaü gacchati
-Pe- patāpanaü2 gacchati -pe- saīghātaü gacchati -pe-
Roruvaü gacchati -pe- avãciü gacchatã'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu vinipātaü gacchati'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu vinipātaü gacchatã'ti
Attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi: natthi. 
Sa. ōha: ha¤ci bodhisatto issariyakāmakāritāhetu vinipātaü
Gacchatã'ti natthava suttanto. 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "bodhisatto issariyāmakāritā
Hetu vinipātaü gacchatã"ti. 

3. Sa. Pu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu gabbhaseyyaü okkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 3
Sa. Anu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu nirayaü upapajjeyya 
-Pe- tiracchānayonãü uppajjeyyā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Issariyakāmakārikākathā-machaųaü
2. Mahātāpanaü-machasaü
3. âmantā-natthi [pts.] 

[BJT Page 508] [\x 508/]     

4. Sa. Pu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu gabbhaseyyaü okkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: bodhisatto iddhimāti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

5. Sa. Pu: bodhisatto iddhimāti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: bodhisattena1 chandiddhipādo bhāvito -pe- 
Viriyiddhipādo -pecittiddhipādo-pevãmaüsiddhipādo
Bhāvito'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
[PTS Page 624] [\q 624/]      
6. Sa. Pu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu gabbhaseyyaü okkamatã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: 'bodhisatto issariyakāmakāritāhetu gabbhaseyyaü okkamatã'ti
Attheva suttanto'ti. 
Pa. Paņi: natthi. 
Sa. ōha: ha¤ci 'bodhisatto issariyakāmakāritāhetu gabbhaseyyaü
Okkamatã'ti nattheva suttanto, 
Sa. Pā: no ca vata revattabbe "bodhisatto issariyakāmakāritāhetu gabbhaseyyaü okkamatã"ti. 

7. Sa. Pu: bodhisatto bassariyakāmakāritāhetu dukkarakārikaü ākāsã'ti
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: bodhisatto issariyakāmakāritāhotu sassato lokoti
Pccāgacchi2 asassato lokoti -peantavā lokoti
-Pe- anantavā lokoti -pe- taü jãvaü taü sarãranti
-Pe- a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti -pehoti tathāgato
Parammaraõāti -pe- neva hoti na na hoti tathāgato
Parammaraõāti paccāgacchiti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

1. Bodhisatto -sãmu. 
2. Pacchāga¤ji - [pts]

[BJT Page 510] [\x 510/]     

8 Sa. Pu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu dukkarakārikaü akāsi'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: 'bodhisatto issariyakāmakāritāhetu dukkarakārikaü 
Akāsã'ti nattheva suttanto. 
Pa. Paņi: natthi. 
Sa. ōha: 'ha¤ci bodhisatto issariyakāmakāritāhetu dukkarakārikaü
Akāsã'ti natthava suttanto, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe 'bodhisatto issariyakāmakāritāhetu dukkarakārikaü akāsã'ti. 

9. Sa. Pu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu aparantapaü akāsi, 
A¤¤aü satthāraü uddãsã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu sassato lokoti
Paccāgacchi [PTS Page 625  [\q 625/]     -@]pa- neva hoti na na hoti tathāgato
Parammaraõā'ti paccāgacchi'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

10. Sa. Pu: bodhisatto issariyakāmakāritāhetu a¤¤aü satthāraü 
Uddisã'ti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: 'bodhisatto issariyakāmakāritāhetu a¤¤aü satthāraü uddisã'ti attheva suttantoti. 
Pa. Paņi: natthi. 
Sa. ōha: 'ha¤ci bodhisatto issariyakāmakāritāhetu a¤¤aü satthāraü
Uddãsã'ti nattheva suttanto, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "bodhisatto issariyakāmakāritāhetu a¤¤aü satthāraü uddãsã'ti. 

Issariyakāmakāritā kathā niņņhitā. 

[BJT Page 512] [\x 512/]     

23. 4. 

Patiråpa kathā. 

1. Sa. Pu: attha na rāgo rāgapatiråpakoti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: atthi na phasso phassapatirupako, attha na vedanā
Vedanāpatiråpakā, atthi na sa¤¤ā sa¤¤āpatirupakā, atthi na cetanā cetanāpatiråpakā, atthi na cittaü cittapatiråpakaü, 
Atthi na saddhā saddhāpatirupakā, atthi na viriyaü viriyapati
Råpakaü, atthi na sati satipatiråpakā, atthi na samādhi
Samādhipatirupako, atthi na pa¤¤ā pa¤¤āpati råpakā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

2. Sa. Pu: atthi na doso dosapatiråpako-peatthi na moho
Mohapatiråpako -pe- atthi na kileso kilesapatiråpako'ti. Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 626] [\q 626/]      
Sa. Anu: atthi na phasso phassapatiråpako -peatthi na pa¤¤ā
Pa¤¤āpatiråpakā'ti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-

Patirupa kathā niņņhitā. 

[BJT Page 514] [\x 514/]     

23. 5. 

Aparinipphanna kathā. 

1. Sa. Pu: råpaü aparinipphannanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: råpaü na aniccaü, na saīkhataü, na paņiccasamuppannaü, na
Khayadhammaü, na vayadhammaü, na virāgadhammaü, na nirodhadhammaü, 
Na viparināmadhammanti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu råpaü aniccaü saīkhataü paņiccasamuppannaü khayadhammaü
Vayadhammaü virāgadhammaü nirodhadhammaü viparināmadhammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci råpaü aniccaü saīkhataü -peviparināmadhammaü, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "råpaü aparinipphanna"nti. 

2. Sa. Pu: dukkha¤¤eva parinipphannanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu "yadaniccaü taü dukkhaü? Vuttaü bhagavatā, råpaü
Aniccanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci "yadaniccaü taü dukkhaü"vuttaü bhagavatā, råpaü aniccaü, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "dukkha¤¤eva parinipphanna"nti. 

[BJT Page 516] [\x 516/]     

3. Sa. Pu: vedanā -pe- sa¤¤ā -pesaīkhārā -pe- vi¤¤āõaü
-Pe- cakkhāyatanaü -pe- dhammāyatanaü -pecakkhudhātu
-Pe- dhammadhātu -pe- cakkhundriyaü -pea¤¤ātāvindriyaü
Aparinipphannanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. [PTS Page 627] [\q 627/]      
Sa. Anu: a¤¤ātāvindriyaü na aniccaü -pe- na viparināmadhamma'nti. 
Pa. Paņi: na hevaü vattabbe -pe-
Sa. Anu: nanu a¤¤ātāvindriyaü aniccaü saīkhataü -peviparināmadhammanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci a¤¤ātāvindriyaü aniccaü saīkhataü paņiccasamuppannaü 
Khayadhammaü vayadhamma virāgadhammaü nirodhadhammaü viparināmadhammaü, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "a¤¤ātāvindriyaü aparinipphanna"nti. 

4. Sa. Pu: drakkha¤¤eva parinipphannanti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. Anu: nanu "yadaniccaü taü dukkhaü vuttaü bhagavatā, a¤¤ātāvindriyaü
Anicca'nti. 
Pa. Paņi¤¤ā: āmantā. 
Sa. ōha: ha¤ci "yadaniccaü taü dukkhaü" vuttaü bhagavatā, a¤¤ātāvindriyaü
Aniccaü, 
Sa. Pā: no ca vata re vattabbe "dukkha¤¤eva parinipphanna"nti. 

Aparinipphanna kathā niņņhitā. 

Tevãsatimo vaggo niņņhito. 

[BJT Page 518] [\x 518/]     

Tassa uddānaü: 

Ekādhippāyena methuno dhammo patisevitabbo, 
Arahantānaü vaõõena amanussā methunaü dhammaü patisevanti. 
Bodhisatto issariyakāmakāritāhetu vinipātaü gacchati, 
Gabbhaseyyaü okkamati dukkarakārikaü akāsi aparantapaü akāsi
A¤¤aü satthāraü uddãsi atthi na rāgo rāgapatiråpako, 
Atthi na doso dosapatirupako atthi na moho mohapatiråpako, 
Atthi na kileso kilesapatiråpako. 
Råpaü aparinipphannaü a¤¤ātāvivdriyaü aparinipphannanti. [PTS Page 628] [\q 628/]      

(1)"Mahā niyāmo anusayā niggaho khuddakapa¤camo
Parappavādamaddano suttamålasamāhitā ujjotanā satthusamaye"ti. 

Kathāvatthuppakaraõe pa¤catiüsabhāõavāraü niņņhitaü

Kathāvatthuppakaraõaü samattaü. 

Jaya(-


